Tomato

Переводы наших друзей => TV-шоу => Тема начата: vitony от Сентябрь 18, 2017, 00:34:06



Название: [TV-show] After School Club (Ep.238) YOUNGFEEL
Отправлено: vitony от Сентябрь 18, 2017, 00:34:06
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Перевод для фансаб-группы "Томато"

(https://pp.userapi.com/c840620/v840620293/85a1/Ho0LdF4IqBw.jpg)

В 238-м выпуске корейского тв-шоу After School Club приняли участие Ёнкей и Вонпиль из группы DAY6. Для перевода был взят лишь самый веселый фрагмент, из которого можно узнать несколько занимательных фактов о ребятах. Ёнкею и Вонпилю предстоят два конкурса: в первом проверят, насколько хорошо они знают друг друга, а во втором посмотрят, сможет ли каждый из них отгадать, что же о нем думает другой.

Перевод сделан только английского текста и реплик, поэтому части на корейском остались без субтитров. Огромная просьба понять и простить.

Тайминг, перевод: vitony

Смотреть онлайн:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.