Tomato

Фансаб-группа “Tomato” => Отложенные проекты => Тема начата: ~EXOtic~ от Апрель 21, 2018, 16:25:00



Название: [K-drama] Signal / Сигнал (2016) (04/16)
Отправлено: ~EXOtic~ от Апрель 21, 2018, 16:25:00
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

(https://d.radikal.ru/d28/1804/9e/fda6045c7e28.jpg)

(https://c.radikal.ru/c13/1804/d5/5ec0c3051fea.jpg)

Signal / Сигнал

(https://a.radikal.ru/a05/1804/44/25add09903bc.jpg)

Оригинальное название: Сигнал.
Английское название: Signal.
Релиз:22 января 2016.
Жанр: детектив, триллер.
Продолжительность: 16 серий.
Режиссёр: Ким Вон Сук.

В ролях:
Lee Je Hoon (http://asianwiki.com/Lee_Je-Hoon) - Пак Хэ Ён
Kim Hye Soo (http://asianwiki.com/Kim_Hye-Soo) - Чха Су Хён
Cho Jin Woong (http://asianwiki.com/Cho_Jin-Woong) - Ли Чжэ Хан

Описание:
Пак Хэ Ён и Ли Чжэ Хан. Два совершенного разных человека, с первого взгляда, их ничего не связывает. Но похищение девочки в 2000 году запускает череду таинственных событий. Как нерабочая рация смогла передать сообщение? Что, всё-таки, связывает этих двух? И какие же тайны они должны разгадать?

Видео:

Смотреть он-лайн


Команда:
Тайминг, перевод, оформление: ~EXOtic~
Редакция: Tera_Alva

Ход работы:
1 СЕРИЯ - ГОТОВА! (Перевод: ~EXOtic~, редакция: Tera_Alva)
2 СЕРИЯ - ГОТОВА! (Перевод: ~EXOtic~, редакция: Tera_Alva)
3 СЕРИЯ - ГОТОВА! (Перевод: ~EXOtic~, редакция: Tera_Alva)
4 СЕРИЯ - ГОТОВА! (Перевод: ~EXOtic~, редакция: Tera_Alva)

Скачать субтитры + шрифты - Облако@mail.ru (https://cloud.mail.ru/public/2YgT/itxCjnnaA)



Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты