Tomato

Фансаб-группа "Tomato" => Japan => Тема начата: hakuei от Август 24, 2019, 10:55:57



Название: [J-drama] Seiseisuruhodo, Aishiteru / Изо всех сил, люблю (1/10)
Отправлено: hakuei от Август 24, 2019, 10:55:57
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

(https://s8.hostingkartinok.com/uploads/images/2019/08/3e4335d09f8de8c0b3b110d78855c11c.jpg)

Seiseisuruhodo, Aishiteru - Изо всех сил, люблю

(https://s8.hostingkartinok.com/uploads/images/2019/08/258ee64fc3c9ad5d67137f27affbbed7.jpg)

Название: Seiseisuruhodo, Aishiteru
Формат: рензоку
Жанр: романтика
Продолжительность: 10 серий
Период трансляции: 12 июля 2016 - 20 сентября 2016
Музыкальная тема Bara no Youni Saite Sakura no Youni Chitte в исполнении Matsuda Seiko

В ролях:
Takei Emi в роли Kurihara Mia
Iio Yumena в роли маленькой Mia
Takizawa Hideaki в роли Miyoshi Kairi
Nakamura Aoi в роли Miyazawa Ryo
Mizusawa Erena в роли Masaki Akari
Triendl Reina в роли Miyama Chiaki
Nakamura Hayato в роли Kuno Atsushi

Сюжет:
Мия работает в Тиффани и не покупает колец, ведь кольцо должен подарить тот самый, единственный. А также она считает, что в любом украшении хранятся ожидания. Ожидания ювелиров, продавцов и тех, кто эти украшения покупает.

Каири от всего отказался ради жены, но полон сомнений. Кольцо для него - символ ответственности. Он хотел бы, чтобы чувства никогда не заканчивались и ни о чем не сожалеть.

Что будет, если эти двое встретятся? Что будет, если они полюбят друг друга?

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод - Dragonfly

Ход работы:
1 серия - готова.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты.

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила (http://tomato-fansubs.ru/index.php?topic=3.0))


Название: Re: [J-drama] Seiseisuruhodo, Aishiteru / Изо всех сил, люблю (1/10)
Отправлено: hakuei от Август 24, 2019, 18:59:26
С 11ым днем Рождения!

(https://s8.hostingkartinok.com/uploads/images/2019/08/d217a266b1d90c2d8a57062ff574dfc9.jpg)