Tomato

Фансаб-группа “Tomato” - Музыка => 2NE1 => Тема начата: Akane_Shizuka от Июль 08, 2012, 17:54:18



Название: [MV] 2NE1 - GO AWAY / Уходи прочь!
Отправлено: Akane_Shizuka от Июль 08, 2012, 17:54:18
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

2NE1 - GO AWAY/ Уходи прочь!

(http://img-fotki.yandex.ru/get/4906/155997436.3/0_a834d_58d33b81_L.jpg)

Описание: Клип совершенно не похож на все остальные клипы группы 2NE1. Здесь нет ярких и безбашенных нарядов, веселой атмосферы и безумных танцев. У клипа есть сюжет и над ним проделана нелегкая операторская и режиссерская работа. И, конечно же, после себя он оставит неизгладимое впечатление.

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг: Akane_Shizuka
Редакция: Azovochka
Оформление:Amour prince

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила (http://tomato-fansubs.ru/index.php?topic=3.0))


Название: Re: [MV] 2NE1 - GO AWAY / Уходи прочь!
Отправлено: azovochka от Ноябрь 10, 2013, 00:05:23
Перевод готов!
Приятного просмотра!
 
:cheer: