Tomato

Фансаб-группа “Tomato” - Музыка => Муз. клипы Японии => Тема начата: Kazumi-chan от Ноябрь 22, 2009, 21:28:58



Название: [PV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Ноябрь 22, 2009, 21:28:58
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Abingdon boys school - Nephilim
(http://s59.radikal.ru/i163/0912/2d/96a572d94c3e.jpg)

Описание:
Очень красивая песня)) Мистическая и завораживающая)) А вокал Таканори-самы меня просто в нирвану вводит. :meditate:
И немного о названии клипа (Штобэ было понятно о чем песня)
Песня о нефилиме.
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скриншоты:

Команда:
Перевод и тайминг: Kazumi-chan
И отдельно огромное спасибо Avalanche за обучение  :kissing:  :hugs:

Ссылка:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.



Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила (http://tomato-fansubs.ru/index.php?topic=3.0))


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Zamoro4ka от Ноябрь 22, 2009, 21:35:17
не знаю кто это  :stesn9us: :saddy: но обязательно начну знакомство с ними с этого клипа  :biggrin:


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Ноябрь 22, 2009, 21:40:35
Дадада..начни)) Оч потрясающая группа...млин...музыка шикарная и группа поддержки тожии  :crazy_ic: А пра голос Таканори я уже говорил...их концерты живые - просто бальзам для моих ушеей  :rulez:s


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Romary от Ноябрь 23, 2009, 06:30:42
Kazumi-chan, :soap: ты знаешь по каким точкам давить!! :hooray: сегодня праздник просто какой то!!!
Таканори-сан...ке-ке-ке...ууу... :pwned:
Аригато!!


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Ноябрь 23, 2009, 10:14:32
Romary Ооо..еще один послушник поклонник)) Пожалуйстаа) Мне саой было приятн переводииить)))


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: atherain от Ноябрь 23, 2009, 11:55:38
О, я альбомы этой группы одно время слушала) знакомство с ними началось после того, как они исполнили то ли опенинг, то ли эндинг к аниме Darker than Black...
кстати, во втором сезоне тоже они вроде играют)
Посмотрю-послушаю-почитаю обязательно)
Они мне нравятся :cheer:
Спасибо)


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Avalanche от Ноябрь 23, 2009, 12:31:33
atherain  они еще исполняют Опенинг в Ди Грей Мене...)) мне они понравились именно оттуда)


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Ноябрь 23, 2009, 15:21:50
А мне они понравились до аниме)) Я сначала группу услышал, а потом токо аниме посмотрел из-за того, что там Абс пели)))


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Setsuna-chan от Ноябрь 23, 2009, 21:08:11
Ух ты!!! перевод клипа на Abingdon boys school  :dancing: Эта группа стоит внимания!!!!! Спасибки за сабы!!!!!!! :yes:


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Ноябрь 23, 2009, 23:11:27
Пожаалуйстаа))) :cheer:


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: onizukakira от Январь 03, 2010, 07:43:54
Kazumi-chan спасибо :pwned:! А будут ли ещё сабы на их клипы(клипы просто все зашибенные! :rulez:)?


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Январь 03, 2010, 10:58:43
Даа....субтитры на их клипы еще будут)) Я как фонад хочу их перевести)) у них не так уж и много этих клипов., поэтому будет перевод))


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: onizukakira от Январь 03, 2010, 13:00:43
 :pwned:Удачи в переводе Казуми-чан! Мы будем ждать!(Особенно From Dusk Till Dawn :rulez:)



Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Январь 03, 2010, 17:09:22
Окееей)) теперь бум знать чо переводить в первую очередь  :yeah:


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: kapa1724 от Январь 22, 2010, 18:33:09
Моя любимая группа. Всегда в плеере есть её песни


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: skatser от Февраль 02, 2010, 22:48:49
О, да!!!! Моя любимая песня, хоть я и не увлекаюсь творчеством этой группы. Но такие шедевры я уважаю!!!!!  :pwned:


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Kazumi-chan от Февраль 02, 2010, 22:50:23
skatser Рада что понравилось  :biggrin:


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Misa154 от Октябрь 05, 2010, 16:53:02
УРААААААААААА :dancing:! домо аригато за перевод клипа :pwned:!!!! моя любимая группа!
буду ждать остальных.


Название: Re: [MV] Abingdon boys school - Nephilim
Отправлено: Elle_Simpson от Январь 15, 2011, 01:27:41
Спасибо!!!! kiss