Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Апрель 23, 2021, 09:05:22

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

  Просмотр сообщений
Страниц: 1 [2] 3 4
16  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / T-ara / [MV] T-ara - Cry Cry (Full Ver.) / Плачь, плачь [rus hard] : Декабрь 07, 2011, 22:27:11
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

[MV] T-ara - Cry Cry ( Full Ver.)/ Плачь, плачь


Описание: Это не просто клип, это целый фильм! И пока я не видела ни одного человека, которому бы он не понравилось. Сюжет отчасти на поминает фильм Люка Бессона "ЛЕОН" (первая пятерка кинопоиска). Я могу написать здесь целое сочинение по поводу сюжета, смысла и актерской игры, но, думаю, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать  :wink:  

Скриншоты:

Команда:
Оформление: Amour prince
Перевод: Akane_Shizuka
Редакция: Azovochka
Тайминг:Amour prince,Akane_Shizuka

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
17  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / T-ara / Re: [MV] T-ara - Cry Cry ( Dance Ver.) : Ноябрь 19, 2011, 23:23:29
Да в полной 15 минут
клип сделан как мини-фильм
там диалоги и две версии песни (Ballad and Dance Version)
 мне очень понравилось  :love:
так все так драматично  :crying:
18  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / T-ara / [MV] T-ara - Cry Cry (Dance Ver.) [rus hard] : Ноябрь 19, 2011, 22:36:35
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

[MV] T-ara - Cry Cry (Dance Ver.)


Описание: Это самый лучший танец, который я когда-либо видела, T-ara показали высший класс, а полная версия клипа просто шикарна (СКОРО) Песня тоже выше всяких похвал (имхо).

Скриншоты:

Команда:

Оформление: Amour prince
Перевод: Akane_Shizuka
Редакция: Azovochka
Тайминг:Amour prince,Akane_Shizuka

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
19  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / [MV] Park Bom - Don’t Cry / Не плачь [rus hard] : Ноябрь 06, 2011, 17:30:54
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

[MV] Park Bom - Don’t Cry /  Не плачь


Описание: Грустная песня о любви и расставании  :cry: .

Скриншоты:

Команда:

Тайминг: Akane_Shizuka, Amour prince
Оформление: Amour prince
Перевод: Akane_Shizuka
Редакция: Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
20  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / Re: [MV] 5Dolls - Like This or That / Я или она : Ноябрь 02, 2011, 18:51:59
 :hugs: не за что
мы ради вас стараемся  :in_love:
21  Фансаб-группа “Tomato” / Korea / Re: [K-drama] Paradise Ranch / Райская долина (9/16) : Ноябрь 02, 2011, 18:50:31
Это правда что у СуЁн из SNSD была эпизодическая роль в этой дораме? :love:
22  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Boyfriend / [MV] Boyfriend - Don't touch my girl / Убери руки от моей девушки [rus hard] : Октябрь 13, 2011, 17:16:00
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Boyfriend - Don't touch my girl / Убери руки от моей девушки


Описание: Вот бы все парни как эти мальчики сказали решительное «руки прочь от моей девушки», и не было бы никаких «я на тебя лучшие годы угробила», а только любовь, счастье и совместные пикники с катанием на велосипеде..

Скриншоты:

Команда:
Тайминг: Akane_Shizuka, Amour prince
Перевод: Akane_Shizuka
Редакция: Tera_Alva
Оформление: Amour prince

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
23  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / Re: [MV] Co-Ed school - BbiRiBbom BbeRiBbom : Октябрь 10, 2011, 20:06:17
мои 5dolls  :in_love:
спасибо девочки  :mmm:
24  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Infinite / Re: [MV] Infinite - Paradise / Наш рай : Октябрь 03, 2011, 23:44:50
А клип то так красиво снят  :in_love:
спасибки  :love:
25  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / [MV] Miss A - Good Bye Baby / Прощай, малыш : Сентябрь 05, 2011, 23:00:56
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

[MV] Miss A  - Good Bye Baby / Прощай, малыш


Описание: Если ваш парень изменяет вам направо и налево, да и еще так бесстыдно врет, Miss A покажут как надо отомстить.

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Akane_Shizuka
Редакция, оформление - Amour prince
QC - Azovochka


Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты
 

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
26  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Sunny Hill / [MV] Sunny Hill - PRAY / Молитва : Август 31, 2011, 23:26:35
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

SUNNY HILL - PRAY / Молитва


Описание: Поплачь обо мне.. может тогда мне станет лучше?

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг: Akane_Shizuka
Редакция, оформление: Amour prince
QC: Azovochka

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты
  
Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
27  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / [MV] 5Dolls - Like This or That / Я или она [rus hard] : Август 25, 2011, 15:23:30
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

5Dolls  - Like This or That / Я или она


Описание: В ваш класс пришла новенькая? Любимый заглядывается на нее? Заставьте парня выбрать: Я или она! А научат вас этому 5DOLLS!

Скриншоты:

Команда:
Перевод: Akane_Shizuka
Редакция: Ruslana
Тайминг: Akane_Shizuka, Amour prince
Оформление: Amour prince

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
28  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / After School / [MV] After School Blue - Wonder Boy / Удивительный парень : Август 24, 2011, 23:17:02
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

[MV] After School blue - Wonder Boy / Удивительный парень


Описание: Совсем не сексуальные Raina, Lizzy, Juyeon и E-Young в развратных чулках попросят подойти вас поближе Веселый

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг,оформление  -  Akane_Shizuka
Редакция - Tera_Alva

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты
  

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
29  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / f(x) / Re: [MV] f(x) - Hot Summer / Жаркое Лето : Август 09, 2011, 21:04:27
Шикарно получилось  _kawaii! _kawaii!
30  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / After School / [MV] After School Red - In the Night Sky / Под ночным небом [rus hard] : Июль 26, 2011, 23:25:03
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

    
  [MV] After School Red - In the Night Sky / Под ночным небом


Описание: ‘AS RED‘Кахи, Юи, ЧжонА и Нана. Парни, берегитесь! Вот, что может произойти с девушкой, если плохо с ней обращаться(уедет в пустыню, обратится в индейскую веру)))

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Akane Shizuka
Редакция -  uspiritES

Скриншоты:

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
Страниц: 1 [2] 3 4


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2021 ТОМАТО