Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Апрель 23, 2021, 09:10:50

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

  Просмотр сообщений
Страниц: 1 2 [3] 4
31  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / Re: [MV] HyunA - Bubble pop! / Мыльный пузырь : Июль 26, 2011, 02:02:20
их в одну темку можно
она видь участник 4 минут
32  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Муз. клипы Кореи / Re: [MV] HyunA - Bubble pop! / Мыльный пузырь : Июль 26, 2011, 01:47:17
обожаю ее)
она мне так нравится  :cheer: :cheer:
надо подраздел создать
для 4minutes  и HyunA  :dance2:
33  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Boyfriend / Re: [MV]Boyfriend  - Boyfriend / Парень : Июль 25, 2011, 21:06:56
мне тоже блондинчик нравится  _kawaii!
34  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Boyfriend / [MV] Boyfriend  - Boyfriend / Парень : Июль 25, 2011, 20:54:48
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

    
[MV]Boyfriend  - Boyfriend / Парень


Описание: Парни решили облечь самые сокровенные девичьи мечты в слова. Сказано - сделано. Какая девушка не обрадуется, услышав "Я только твой парень. Мои чувства никогда не изменятся"?

Команда:
Перевод, тайминг, оформление  - Akane_Shizuka
Редакция  - Tera_Alva
Оформление  - Kettle

Скриншоты:

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
35  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / After School / [MV] After School - Play Ur Love / Играя в любовь : Июль 23, 2011, 12:13:15
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

    
  [MV] After School  - Play Ur Love / Играя в любовь


Описание: Иногда так больно отпускать, смириться с расставанием просто невозможно, поэтому не можешь перестать цепляться за последнюю надежду... Эта песня о тех, чьи сердца еще любит...

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Akane Shizuka
Тайминг, оформление  -  Amour Prince
Редакция, QC -  uspiritES


Скриншоты:

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
36  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Sunny Hill / Re: [MV] Sunny Hill - Midnight Circus/Полуночный Цирк : Июль 18, 2011, 16:14:25
Не пугаемся начала клипа  :sweat:
37  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / Sunny Hill / [MV] Sunny Hill - Midnight Circus / Полуночный цирк : Июль 18, 2011, 16:13:16
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

 
[MV] Sunny Hill  - Midnight Circus / Полуночный цирк


Описание: Sunny Hill - корейская группа, состоящая из 5 участников (агенство "LOEN entertainment"). Дебютировали в 2007 году с синглом “Love Letter”.

Команда:
Перевод, тайминг, оформление  - Akane_Shizuka
Редакция  - uspiritES

Скриншоты:

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
38  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / 2NE1 / [MV] 2NE1 - It Hurts / Больно : Июль 10, 2011, 13:03:34
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

    
  [MV] 2NE1 - It Hurts / Больно


Описание: Песня из альбома "To Anyone" (2010). Девушки поют о том, как порой тяжело и одиноко на сердце, когда покидает любимый человек... Под ритмы R&B эта композиция звучит особенно красиво. Наслаждаемся вместе с Томато :yeah:

Команда:
Перевод  - Akane_Shizuka
Редакция -  uspiritES
Тайминг, оформление - Akane_Shizuka,  Kettle

Скриншоты:

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты
 

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
39  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / 2NE1 / Re: [MV] 2NE1 - Lonely / Одинока : Июль 09, 2011, 23:25:28
Обожаю эту песню *________*
я тоже хотела ее перевод сделать
но меня опередили  :crying:
40  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / SNSD / Re: [МV] SNSD - Chocolate Love / Шоколадная любовь. : Июнь 28, 2011, 21:19:52
мне тоже их платья нравяться  :cat2:
и песенка мне понравилась)
спасибо за перевод  :hugs: :hugs:
41  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / f(x) / [MV] f(x) - Hot Summer / Жаркое Лето : Июнь 27, 2011, 23:48:43
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

  f(x) - Hot Summer / Жаркое Лето


Описание: Жаркая песня о лете и о том. как оно вскружило головушки корейской молодежи :razz2:

Команда:
Перевод, тайминг - Akane Shizuka
Тайминг, оформление  -  Kettle
Редакция, QC -  uspiritES


Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скриншоты:


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
42  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка / T-ara / [МV] T-Ara - I Go crazy because of you / Я без ума от тебя : Июнь 27, 2011, 19:07:48
      
Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!
                     
[МV]T-Ara - I Go crazy because of you/Я без ума от тебя
Описание: Сжигающая дотла страсть, животная любовь... Теперь мы знаем, о чем мечтают корейские школьницы.

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Akane Shizuka
Тайминг, оформление  -  Kettle
Редакция, QC -  uspiritES

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скриншоты:


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
43  Фансаб-группа “Tomato” / Отложенные проекты / Re: [K-drama] Mary Stayed Out All Night / Мэ Ри, где же ты была всю ночь? (7/16) : Февраль 13, 2011, 23:14:05
к концу они наверное в запой уже ушли  :biggrin:
44  Фансаб-группа “Tomato” / Отложенные проекты / Re: [K-drama] Mary Stayed Out All Night / Мэ Ри, где же ты была всю ночь? (7/16) : Февраль 13, 2011, 22:27:31
не удержалась и посмотрела полностью Улыбающийся
я очень разочарована :crying:
есть такое ощущение, что начало писал один человек (1 - 6 серии)
а все остальное другой
В начале четкий сюжет (все понятно откуда что взялось)
к концу бредятина какая то начинается  :sweat:
сначала были соревнования, вопрос про маму Ме Ри и папу директора
потом же про это как то так забыли
как будто этого не было
забыли вообще про очень многое  %)  
то ли 16 серий им мало
то ли сценаристы по сбежали все
то ли писали второпях?
и характеры героев О_о
что с ними сделали?
вначале одно
потом другое
убил характер бывшей подружки Гын Сок
сначала была чуть ли не дьяволицей
потом сделали из нее божьего ангела!!!
куда все делось истерики, упрямство?
вообще какой либо намек на характер?
замяли ее в конце и спрятали
что б никто не видел
45  Фансаб-группа “Tomato” / Отложенные проекты / Re: [K-drama] Mary Stayed Out All Night / Мэ Ри, где же ты была всю ночь? (3/16) : Декабрь 21, 2010, 15:07:31
а где можно найти с английсками сабами? %)
Страниц: 1 2 [3] 4


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2021 ТОМАТО