Последние ответы: azovochka

29-й день апреля

[PV] Uchikubigokumon-Doukoukai - Из-под одеялка вылезать не хочется (подарок от Dragonfly, Yuki-ai)

[K-drama] Love to the End / Любовь до конца

39-я серия (подарок от Kashiki, vitony)

Новый год

[MV] Bii - 38 (подарок от Azovochka, Yuki-ai)

[MV] ZICO - Artist / Артисты (подарок от Azovochka, Yuki-ai)

[MV] WANNA.B - Why? / Почему? (подарок от Azovochka, Yuki-ai)

[MV] SNUPER - YOU=HEAVEN / ТЫ=РАЙ (подарок от Azovochka, Yuki-ai)

[PV] Arashi - Tsunagu / Связаны (подарок от Azovochka, Dragonfly, Yuki-ai)

[MV] NC.A, YOOK SUNG JAE (BTOB) - Playing with fire / Игра с огнем (подарок от Azovochka, Yuki-ai)

24-й день декабря

[MV] Calvin Chen – 硬 IN (подарок от Azovochka, Yuki-ai)

Не для коммерческого использования!

Arashi - Tsunagu / つなぐ / Связаны

Описание: песня 2017 года является ОСТом к фильму "Страна ниндзя".

Скриншоты:

Команда:
Тайминг, оформление - Yuki-ai
Перевод с японского - Dragonfly
Редакция – Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть онлайн с русскими субтитрами:
В контакте

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

畢書盡 Bii - 38

Описание: песня из альбома "I'm Bii To The Double I" (2016 г.).

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Не для коммерческого использования!

워너비 / WANNA.B - 왜요 / Why? / Почему?

Описание: 3-й сингл группы, дата релиза 28 июня 2016 г.

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция – Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Не для коммерческого использования!

SNUPER / 스누퍼 - YOU=HEAVEN / 너=천국 / ТЫ=РАЙ

Описание: песня из первого альбома "COMPASS", дата релиза - 12.07.2016 г.

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция – Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Calvin Chen / 辰亦儒 – 硬 IN

Описание: песня из второго мини-альбома (2017 г.).

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

NC.A, YOOK SUNG JAE (BTOB) - Playing with fire / Игра с огнем

Описание: дата релиза 26 декабря 2016 года.

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

N.Flying / 엔플라잉 - Lonely / 론리 / Одинокий

Описание: заглавная песня из первого альбома (дата релиза - 22.10.2015).

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть онлайн с русскими субтитрами:
Мой мир | Одноклассники | В контакте

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

HONEYST / 허니스트 -
Like You / 반하겠어 / Влюбляюсь в тебя

Описание: песня из дебютного альбома 2017 г.

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

더 로즈 (The Rose) - She's In The Rain / Она под дождём

Описание: дата релиза 4 октября 2018 года. Песня из альбома "Dawn".

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг, оформление - Yuki-ai
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание

12-й день сентября

[MV] Stray Kids - Awkward Silence / Неловкое молчание (подарок от Azovochka, Ricka)

[K-drama] Love is Drop by Drop / Любовь капля за каплей

66-я серия (подарок от Kashiki, NastyaHolod, vitony)


Переводчики, редакторы, таймингеры, присоединяйтесь!	Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Август 20, 2019, 04:54:38