Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 12:16:39

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  TV-show
| | |-+  TV-S Korea
| | | |-+  [TV-show] We Got Married / Молодожёны (Jo Kwon & Gain) (11/59+SP)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 [2] 3 4 ... 7 Вниз Печать
Автор Тема: [TV-show] We Got Married / Молодожёны (Jo Kwon & Gain) (11/59+SP)  (Прочитано 112832 раз)
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #15 : Август 09, 2010, 21:20:10 »

пар не три))) я насчитала 4-ри))) но если что меня  Avalanche, поправит))
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #16 : Август 09, 2010, 21:41:52 »

Второй сезон начался с 56 эпизода, (в первом сезоне было 55 эпизодов), вот пары которые участвовали во втором сезоне:

Original Couple
Kim Yong Jun & Hwang Jung Eum (Ep 56-86)

Additional Couples
Park Jae Jung & Uee (Ep 67-86)
Jo Kwon & Ga-In (Ep 76-present)
Lee Seok Hun & Kim Na Young (Ep 76)
Lee Sun Ho & Hwangwoo Seul Hye (ep 87-97)
Jung Yong Hwa & Seohyun (ep 95-present)
Nichkhun & Victoria (ep 107-present)

Шоу вот с этими парами сейчас идет в Корее
Jo Kwon & Ga-In в данной теме
Jung Yong Hwa & Seohyun в теме http://tomato-fansubs.ru/index.php?topic=1055.0
и Nichkhun & Victoria

В данный момент в Корее вышел 7 августа 2010 - 113 эпизод (по общему счету) или 58 эпизод второго сезона (как кому удобнее отсчитывать)
« Последнее редактирование: Август 10, 2010, 05:28:39 от Avalanche » Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
El 009
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Сообщений: 14



Просмотр профиля
« Ответ #17 : Август 09, 2010, 22:46:31 »

ого, с ума можно сойти - столько эпизодов! прямо корейская санта-барбора :3crazy:
спасибо, что разъяснили..
Записан

Интернет - как жизнь, смысла нет, а уходить не хочется...
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #18 : Август 10, 2010, 11:31:31 »

El 009, это шоу жутко популярно в Кореи. У него самые выские рейтинги)))) Честно я даже и не удивляюсь что популярно))))
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #19 : Август 10, 2010, 16:05:52 »


Га Ин:"Мне начинает казаться, что я и правда встречаюсь со своим тв-мужем")))
Вычитала на одном из новостных порталов)))

Записан
diz.allusion
Семечко XD
*

Температура: 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 7



Просмотр профиля
« Ответ #20 : Август 10, 2010, 21:10:21 »

спасибо огромное за перевод,  работа огромная...
ГаИн такая красавица *_* люблю её очень))
Записан
El 009
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Сообщений: 14



Просмотр профиля
« Ответ #21 : Август 11, 2010, 13:53:20 »

El 009, это шоу жутко популярно в Кореи.
Я знаю ) смотрю 1-ый сезон, просто не думала что это шоу такое долгоиграющее...
И не удивительно, что "Молодожены" так популярны )
возможность проследить развитие отношений всегда интересна,
а тут к тому же еще и звезды...ммм...)))
Га Ин:"Мне начинает казаться, что я и правда встречаюсь со своим тв-мужем")))
Дааа, это шоу натуральная подстава ) - в смысле, их половинка вроде рядом, они многое переживают в месте, и по неволе прикипают к друг-другу всей душой, но...  как всегда есть НО! :crazy_ic: шоу есть шоу, а не реальная жизнь...
« Последнее редактирование: Август 12, 2010, 20:15:48 от El 009 » Записан

Интернет - как жизнь, смысла нет, а уходить не хочется...
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #22 : Август 14, 2010, 18:25:02 »

Конечно шоу есть шоу, но когда играешь в игру очень часто забываешься и игра становится частью всеё жизни.
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #23 : Август 22, 2010, 18:57:54 »

огромное спасибо за перевод этой парочки )
Адам и Адам - рулят XD

пс : ток Квони не лидер 2ам /
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #24 : Август 22, 2010, 19:42:51 »

Zamoro4ka
Из википедии:
Цитировать
Jo Kwon (Hangul: 조권, born August 28, 1989) is a South Korean singer and entertainer, leader of ballad boyband 2AM.[1]
и в ансабе тоже везде говорится что он является лидером группы!
Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #25 : Август 22, 2010, 19:51:54 »

Zamoro4ka, мы переводили с английского и я не знаю где ты брала информацию что Чо Квон не лидер 2AM, я везде находила именно обратное.
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #26 : Август 22, 2010, 20:02:31 »

значит меня проклинило .
всегда думала , что парень в очках у них вождь .
гоменьте .
Записан
Tanushkim
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 18



Просмотр профиля
« Ответ #27 : Август 23, 2010, 16:06:23 »

а кто тогда лидер???О_о
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #28 : Август 23, 2010, 16:30:54 »

Zamoro4ka, видишь людей в заблуждение вводишь :biggrin:
Tanushkim, Чо Квон - Лидер 2АМ :clever:
« Последнее редактирование: Август 23, 2010, 21:56:15 от Kashiki » Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #29 : Август 24, 2010, 07:49:41 »

Готов 3 эпизод!!!
Всем приятного просмотра!!!
Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
Страниц: 1 [2] 3 4 ... 7 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО