Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 19:32:43

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Японии
| | | |-+  NEWS
| | | | |-+  [PV] Yamashita Tomohisa - Loveless
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [PV] Yamashita Tomohisa - Loveless  (Прочитано 12332 раз)
Casiana
Вредитель
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 510



Просмотр профиля
« : Август 29, 2010, 00:27:48 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Yamashita Tomohisa - Loveless/ Нелюбимый

Описание: Ох, бедный наш Ямапик, видите эти глаза полные грусти? Очередной раз на стерву нарвался  :dog: Бросила бяка такая, нашла кого-то другого, небось ещё и изменила кучерявику бей её :dark:, и вот всю песенку бедный мальчик плакает, как же тяжело ему без этой курицы тупой :fork: девушки, а мы его жалеем и подхлюпываем  :crying:

Скрины:

Команда:
Перевод – Сasiana
Тайминг, оформление – Kashiki
Редактор – Marissa

Ссылки:


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Июнь 23, 2013, 18:42:38 от hakuei » Записан

Я не сука, а просто человек со сложным характером.
Я не грубиянка, но могу сказать лишнего…
Я не зануда – я просто знаю, как правильно делать, чтобы не кончилось жопой.
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Август 29, 2010, 00:31:10 »

 :dancing:
песня теперь будет меня преследовать не один день)))
Записан
Setsuna-chan
Побег XD
***

Температура: 29
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 155



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Август 29, 2010, 17:31:37 »

Люблю эту песню...молодчинки, что перевели клип  :kissing: , он того и вправду достоин!  :biggrin:
Записан

Счастливым нельзя стать насильно и счастье нельзя выиграть в битве. А те, у кого есть возможность им поделиться, действительно счастливы.
АЙШОКА
Гость
« Ответ #3 : Сентябрь 05, 2010, 10:05:34 »

спасибо за перевод)) оч оч люблю эту песню :oops:
Записан
Natrina
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Октябрь 10, 2010, 05:51:26 »

Спасибо за перевод!!!!!^^
Недавно увлеклась его творчеством и сейчас прям оторваться не могу Улыбающийся
Записан
Casiana
Вредитель
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 510



Просмотр профиля
« Ответ #5 : Октябрь 10, 2010, 14:10:09 »

А приддется...
Записан

Я не сука, а просто человек со сложным характером.
Я не грубиянка, но могу сказать лишнего…
Я не зануда – я просто знаю, как правильно делать, чтобы не кончилось жопой.
Elle_Simpson
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 18


Forever Night Never Day


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Январь 15, 2011, 01:21:47 »

Ах,большое спасибо за перевод!!!
Клип и песня просто класс!! _kawaii!
Записан

Тело: Хочу мартини!!Сердце:Протестую, хочу любви. Мозг: Протест отклонен,я тоже хочу мартини!!
arina
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 6



Просмотр профиля
« Ответ #7 : Февраль 20, 2011, 23:44:09 »

большое спасибо :rose:
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #8 : Февраль 20, 2011, 23:47:59 »

Замечательная песня, спасибо за перевод  :pwned:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Misa154
Семечко XD
*

Температура: 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 48


Траважорка


Просмотр профиля
« Ответ #9 : Февраль 21, 2011, 21:06:17 »

Спасибо за сабы :soap:
У песни запоминающийся мотив, клип лиричный (у меня почему то пробудил чувство безмятежности).
Записан

тра-та-та...ноги, крылья, тьфу... главное ХВОСТ! тра-та-та...
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО