Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Май 21, 2018, 06:04:14

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Говорим о дорамах
| |-+  TW-DRAMA и TW-MOVIE
| | |-+  DRAMA
| | | |-+  [TW-drama] А любовь где-то рядом... / Corner With Love
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [TW-drama] А любовь где-то рядом... / Corner With Love  (Прочитано 10974 раз)
Morning Sky
Гость
« : Январь 28, 2009, 23:34:10 »

Оригинальное название: * / Zhuan Jiao * Yu Dao Ai
Английское название: Corner with Love
Жанр: романтика, комедия
Продолжительность: существует две нарезки: 23 серии по 45 мин и 16 серий по 65 мин
Период трансляции: 7 января 2007/ 22 апреля 2007 / 20 января 2007/ 5 мая 2007
Страна: Тайвань
Опенинг: Ai De Yong Qi () by Megan Lai
Эндинг: Ai Zhuan Jiao () by Alan Luo

Актёры
Сюй Сиюань (Старшая С*) -  Юй Синьлэй
 Ло Чжисян -  Цинь Лан
 Чэн Чжикай –  Инь Шандун
 Лу Цзясинь – Цай Сяоян
*старшая С и младшая С (S\S) – это две сестры, знаменитые на Тайване актрисы, немного певицы и телеведущие. Старшая – более актриса, младшая – более телеведущая.

Описание:
Действие сериала начинается в Шанхае, куда понаехали из Тайваня родители главной героини Юй Синьлэй – владельцы заводов, газет, пароходов. Девочка у них выросла симпатичная и хорошо образованная, но при этом капризная и самовлюбленная эгоистка, которая устраивает выволочку своей горничной за то, что шмотки в шкафу развешены не в порядке возрастания яркости цвета, отчего страдает её тонкая душевная организация.
Цинь Лан – временно работающий поваром художник, тоже понаехал в Шанхай из Тайваня в погоне за длинным юанем. Обещавший ему международные выставки и золотые горы, агент испарился вместе со всеми деньгами и другими ценными вещами своего подопечного и теперь добрый, но лоховатый художник вынужден работать в забегаловке, готовя традиционное тайваньское блюдо кэцзы цзянь (это такой блинчик с морепродуктами и травой, быстро пожаренный на раскаленной плите), чтобы заработать денег на обратный билет.
Знакомятся главные герои когда водитель Синлэй случайно таранит велосипед Лана, после чего они долго выясняют кто кому должен заплатить компенсацию, в итоге расходятся разругавшиеся и без компенсаций. А что происходит дальше, смотрите Подмигивающий

Ссылки:
« Последнее редактирование: Февраль 28, 2015, 15:19:03 от Kashiki » Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Август 01, 2009, 10:41:35 »

Кто-нибудь смотрел эту дораму? Как она? Я все хочу посмотреть, но пока сомневаюсь :disagree:
Записан
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 436


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Август 01, 2009, 11:49:48 »

здесь актриса из "Обречен любить тебя", но так и не доходят руки до нее, может после Романтической принцессы решусь.
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 382



Просмотр профиля
« Ответ #3 : Август 01, 2009, 23:20:25 »

Я эту дорамку скачала с Торрента... Мне очень понравилась, милая такая...Добрая))))... иногда были моменты когда смеялась до слез)))...
« Последнее редактирование: Август 01, 2009, 23:28:14 от Avalanche » Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #4 : Октябрь 25, 2009, 20:10:40 »

Начала смотреть. Слуууушайте, а мне понравилось. Посмотрим, что будет дальше
Записан
sayuri
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 16



Просмотр профиля
« Ответ #5 : Май 22, 2010, 16:58:10 »

 :razz:слушайте а почему без перевода  :disagree:Непонимающий где теперь сабы взять??? :nause:
 :xxx:
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 382



Просмотр профиля
« Ответ #6 : Июнь 06, 2010, 22:40:54 »

sayuri Дораму переводила не наша фансаб группа. Субтитры вы сможете скачать здесь
Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
sayuri
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 16



Просмотр профиля
« Ответ #7 : Июль 13, 2010, 05:17:58 »

оООООО спасибо спасибо спасибо  :in_love:)))))) :cat2:



сериал супер) здесь барби в новом цвете )))) я ее еще такую не видела...

(ато она все время такая задрыпаная чтоли была...((      )


 :rulez:
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #8 : Декабрь 16, 2011, 12:05:39 »

Клипы к песням из этой дорамки  :gi:
Megan Lai - Ai De Yong Qi - опенинг

Скачать

Записан
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО