Готовы 26-30-я серии!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Июнь 28, 2017, 10:14:35

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Tomato"
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Korea
| | | | |-+  [K-movie] 71: Into the fire / 71: В огне (2010)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [K-movie] 71: Into the fire / 71: В огне (2010)  (Прочитано 3010 раз)
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
*****

Температура: 279
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3222


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« : Октябрь 08, 2010, 22:15:35 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!


71: В огне / Into the fire

Фансаб-группы: Каморка 9000 и Томато представляют...


Альтернативное название: Into the Gunfire
Жанр: историческая драма
Релиз: 16 июня 2010
Режиссёр: John H. Lee


В ролях:
Sang-woo Kwon - Kap-jo
T.O.P
Seung-won Cha - (North Korean soldier)
Seung-woo Kim

Сюжет:
Поле битвы, на котором нет победителей и проигравших…
Гражданская война – это самое страшное, что может произойти в судьбе народа. Отдать свою жизнь, даже не осознавая, что твой поступок спасёт миллионы жизней.
Дети, сумевшие остаться детьми в огне войны.
Август 1950-го года стал последним в их судьбах. Их было 71-н. Они стали героями, но не увидели конца кровопролитной бойни.  
©Kashiki

Команда:
Координатор - Kashiki
Перевод, тайпсеттинг - Kashiki
Редакция - gemiNi_gemiJi
Qc - Zamoro4ka

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть он-лайн
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Август 02, 2014, 23:38:50 от Kashiki » Записан
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
*****

Температура: 279
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3222


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Январь 02, 2011, 16:19:00 »

Надеюсь, что фильм понравиться всем кто его ещё не видел.
Команда вложила в него  всю душу))))
Я люблю этот фильм)))
_________________________
Спасибо девочкам за поддержку!!!
Мы почти доделали его!!!
Записан
gemiNi_gemiJi
двоеточие со скобкой
Друг помидорок
***

Температура: 30
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 233



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Январь 02, 2011, 18:30:32 »

Фильм, действительно, неописуемо хороший.
Затягивает с первых минут. Все время в напряжении, сдерживаешься, а потом, в самом конце, вволю заливаешься слезами...
И на ум приходит всего одна фраза (в детстве часто используемая в поздравлениях) "и мирного неба над головой"...

Девочкам большое спасибо  Объятия
Записан

Улыбаюсь Сопротивляться любви - значит снабжать ее новым оружием. Улыбаюсь  Жорж Санд
Zamoro4ka
Друг помидорок
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1320



Просмотр профиля
« Ответ #3 : Январь 05, 2011, 03:43:08 »

Мы строили , строили и наконец , построили ( с )

фильм великолепный ! все бегом к просмотрю )

а девочкам большое спасибо за работу Улыбаюсь
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
*****

Температура: 258
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3861



Просмотр профиля
« Ответ #4 : Январь 05, 2011, 23:56:32 »

С завершением!  Чирлидерша Спасибо  Объятия
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Форум Аканиши Джина Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2017 ТОМАТО