Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 18:06:45

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Фильмы
| | |-+  [K-movie] Telecinema: Heaven's Postman (2009) / Почтальон с Небес
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Вниз Печать
Автор Тема: [K-movie] Telecinema: Heaven's Postman (2009) / Почтальон с Небес  (Прочитано 21891 раз)
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« : Октябрь 13, 2010, 19:03:06 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Telecinema: Небесный почтальон / Почтальон с Небес

tvxq.ru представляет...



tvxq.ru представляет......

Альтернативное название: Heaven's Mail Deliverer / Postman to Heaven
Жанр: романтика, мелодрама, мистика
Тв-релиз: 25 сентября
Режиссёр: Lee Hyung Min / Ли Хён Мин
Сценарист: Kitagawa Eriko / Китагава Эрико


В ролях:
Hero Jaejoong - Shin Jae Joon / Шин Чже Чжун
Han Hyo Joo - Jo Ha Na / Чо Ха На
Shin Goo - Choi Geun Bae / Чхве Гын Бэ
Kim Chang Wan - Lee Moon Gyo / Ли Мун Гё
Lee Doo Il - Goo Dae Bong / Ку Дэ Бон

Описание:
Шин Чжечжун попал в аварию, в результате чего погрузился в кому, но ему дана новая жизнь - возможность перемещаться между реальным миром и небесами. Он становится почтальоном, который поставляет письма мертвым от их любимых и случайно встречает Чо Хану, когда она пыталась отправить письмо своему умершему возлюбленному. Хана единственная, кто может видеть Чжечжуна.
©AngelMa


Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод - AngelMa
Редакция - LaVil
Тайминг, оформление - Kashiki

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Ноябрь 21, 2014, 16:46:15 от hakuei » Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Октябрь 16, 2010, 21:48:44 »

Долгожданная вещь)))
Я в восторге от этого фильма - красивая картинка :biggrin:

Всем приятного просмотра.
« Последнее редактирование: Октябрь 17, 2010, 00:31:18 от Kashiki » Записан
Casiana
Вредитель
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 510



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Октябрь 16, 2010, 21:55:35 »

Ура!
Классный фильм! Обязательно гляну!
Спасибо, девчонки!
((Файтинг с нами))
 :hugs:
Записан

Я не сука, а просто человек со сложным характером.
Я не грубиянка, но могу сказать лишнего…
Я не зануда – я просто знаю, как правильно делать, чтобы не кончилось жопой.
_rina_
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2



Просмотр профиля
« Ответ #3 : Октябрь 16, 2010, 22:05:26 »

ооо!
красота какая!
*побежала смотреть*
 :dancing: :dancing: :dancing:
Записан
AngelMa
Семечко XD
*

Температура: 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 11



Просмотр профиля WWW
« Ответ #4 : Октябрь 16, 2010, 22:39:26 »

На здоровье!  :dancing:
Записан

TVXQ - it's my world
Инь
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 6


Hey ho let's go


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Октябрь 16, 2010, 23:28:30 »

Аффигееть... Спасибо огромное! *срочно ушел смотреть с сабами* :pwned:
Записан
LuydoK
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 9


Всех люблю :)))


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Ноябрь 24, 2010, 10:19:53 »

Фильм потрясающий... не хватает словарного запаса выразить свой восторг... СУПЕР! СУПЕР! Огромное спасибо :cheer:
Записан

Я родилась с Гын Соком в один день... но на 2 года позже
Cras
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 1


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Декабрь 06, 2010, 01:15:04 »

Ссыли на megaupload, увы, не работают.
Записан
AngelMa
Семечко XD
*

Температура: 3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 11



Просмотр профиля WWW
« Ответ #8 : Декабрь 08, 2010, 00:23:23 »

Перезалиты:

Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Декабрь 08, 2010, 08:18:46 от hakuei » Записан

TVXQ - it's my world
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #9 : Декабрь 15, 2010, 21:37:58 »

ссылки в теме обновила)))
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #10 : Январь 20, 2011, 12:34:49 »

Какая красота!  :cat2: Обожаю такие фильмы! Спасибо огромное за перевод  :pwned:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Zrivka
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 1


Просмотр профиля
« Ответ #11 : Март 28, 2011, 23:10:18 »

Большое спасибо за перевод!
Записан
Mizuki Kayune
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 16


autumn sky


Просмотр профиля
« Ответ #12 : Ноябрь 20, 2011, 13:47:10 »

Замечательный фильм! Порадовало, что он не столько фантастический, сколько человечный) И появился ещё один вечный спорный вопрос: а нужен ли нам вот такой небесный почтальон, весточки от умерших?
Спасибо большое за перевод!)
Записан

"Show me what this life is all about"
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #13 : Январь 29, 2012, 00:39:59 »

Я так нечаянно наткнулась, побежалал я кароче в контакте поищу этот фильм) вай :cheer:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #14 : Январь 29, 2012, 00:51:36 »

Кому интеренсо, вот ссылка на рутрекеровскую раздачу с этим переводом: Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Январь 29, 2012, 12:29:05 от azovochka » Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Страниц: [1] 2 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО