Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 17:53:05

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Korea
| | | |-+  [K-drama] Penthouse 3 / Пентхаус 3 (14/14)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [K-drama] Penthouse 3 / Пентхаус 3 (14/14)  (Прочитано 17604 раз)
vitony
spirited away
Tomato Team
Помидорко XD
*****

Температура: 92
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 391



Просмотр профиля
« : Май 28, 2021, 10:54:16 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!



Penthouse 3 / Пентхаус 3


Название: 펜트하우스 3 / The Penthouse 3 / Penthouse: War In Life 3
Жанр: саспенс, триллер
Продолжительность: 14 эпизодов
Период трансляции: 04.06.2021 - 20.08.2021
Режиссер: Joo Dong Min / Чжу Дон Мин
Сценарист: Kim Soon Ok / Ким Сун Ок

В ролях:
Сим Су Рён - Lee Ji Ah / Ли Чжи А
Чхон Со Чжин - Kim So Yun / Ким Со Ён
О Юн Хи - Eugene / Юджин

Сюжет:
Правосудие недолго торжествовало, и герои дорамы снова оказываются в привычных стенах Дворца Геры. Вместе с ними на свободу прорываются и все тайны, преступления и проступки их прошлого.

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скачать шрифты
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть он-лайн
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

1-ый сезон

2-ой сезон

Команда:
Перевод - Kashiki, vitony
Оформление - Kashiki

Скачать субтитры к 1-14 сериям - Облако@mail.ru | subscene

Перевод дорамы завершён - всем приятного просмотра!!!

Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты.

« Последнее редактирование: Март 07, 2022, 15:35:39 от Kashiki » Записан
junlana
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Сообщений: 5



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Июль 26, 2021, 13:16:31 »

Спасибо!  Улыбающийся
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО