Перевод 7-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Июль 21, 2018, 08:26:47

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Томато" - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Список наших субтитров к музыкальным темам азиатских дорам и фильмов
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: Список наших субтитров к музыкальным темам азиатских дорам и фильмов  (Прочитано 6480 раз)
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 289
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3440


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« : Ноябрь 28, 2010, 12:02:11 »

Список наших субтитров к музыкальным темам азиатских дорам и фильмов

Корея
Athena
Taeyeon - I Love you / Люблю тебя
Arang and the Magistrate / Аран и судья - ТОМАТО
Jang Jae In - Fantasy / Мечтаю
Lee Jun Ki - One Day / Лишь день
Always / Навсегда - ТОМАТО
Alex&Horan - Flowers come into blossom / Цветы...
A Werewolf Boy
John Park - Childlike
Capital Scandal / Скандальная столица
Eru - Capital Scandal
Cart
D.O - Crying out
Cheese in the Trap / Сыр в мышеловке
Tearliner (Feat. Kim Go Eun) - Attraction / Притяжение
D-day / День-Д
Jung Dong Ha - The Day / Тот день
Defendant
Dongwoon (BEAST) – Dreaming Now
Descendants Of The Sun
Yoon Mi Rae - ALWAYS / Навсегда
Doctors
SE O (Jellycookie) - Sunshower
Urban Zakapa (Park Yongin, Kwon Soonil) - No Way
Fugitive: Plan B
Oran-G – Mayday
For You in Full Blossom / Для тебя во всём цвету
Sunny & Luna - It's Me / Это я
TaeYeon - Closer / Объятья
J-Min - Stand Up/ Не сдавайся!
Goblin / Гоблин - ТОМАТО
10cm - My eyes
Chanyeol (EXO), Punch - Stay With Me
Crush - Beautiful
Heize - Round and round (feat Han Soo Ji)
Lasse Lindh - Hush
Roy Kim, Kim EZ - Heaven / Рай
Sam Kim - Who Are You / Кто ты? [FV]
Urban Zakapa - Wish / Желание
God of War / Бог войны
Cho Kyuhyun - Inoo
Happy Home / Счастливый дом
Seungho (MBLAQ) - Say Love / Скажи, что любишь
Jeon Woo Chi
Kim Greem – Is This A Dream / Сон ли это?
Joseon Magician / Маг эпохи Чосон
Gummy - Would you love me
Iris / Айрис
Big Bang - Hallelujah / Аллилуйя
It’s Okay, That’s Love
Chen (EXO) - Best Luck
KangChi, The Beginning
Lee Sang Gon (NOEL) - My love is hurt
King of Dramas
Big Baby Driver - Tuesday Song
Let's Go To The Beach / Пойдем на пляж - ТОМАТО
Shin Hye Sung + Lee Min Woo - Ocean Blue
Lookout / Смотрители - ТОМАТО
Damiano – AMEN / Аминь
Han Ga Eul - I Need A Light (Prod. Whee 휘) (Lookout OST Part 6)
Love In Memory
Eric Nam - Goodbye in once upon a time
Mask / Маска - ТОМАТО
ZICO, Sojin (GIRL'S DAY) - Sick / Больной
Mad Dog
NiiHWA – What I Want / Желаемое
Medical Top Team
Melody Day - Can You Feel Me
Mendorong Totot
Jubi (SunnyHill) - Without you
K.Will - Thank U / Спасибо
Mimi / Мими - ТОМАТО
Wendy - Because I love you
Monstar
BTOB & Yong Jun Hyung (BEAST) - First Love
Moon Lovers – Scarlet Heart: Ryeo / Лунные влюблённые - Алые сердца: Эпоха Корё - ТОМАТО
Chen, Baekhyun, Xiumin (EXO) – For You / Для тебя
I.O.I - I Love You, I Remember You / Люблю и помню... [FV]
Loco, Punch - Say Yes / Скажи "да"
My Beautiful Bride / Моя прекрасная невеста - ТОМАТО
Elsa Kopf - Days and Moons
Patrick Joseph - Eclipse
Steelheart - Stay / Останься
Master's Sun
Seo In Guk - No matter what / Несмотря ни на что
My fair lady / Забота о юной госпоже
Davichi - Hot stuff
Yoon Eun Hye - Dash girl
Oh! My Lady / Моя леди
SNSD - Sunny
Passionate Love
Insooni - Burn
Prime Minister and I / Премьер-министр и я
Taemin (of SHINee) – Steps / Шаги
Queen of Ambition
Ailee - Ice Flower
Queen's of the classroom
Sunny - The Second Drawer
Queen In Hyun’s Man
Young Jae(4men) – Just Once / Всего раз
Remember. War of the Son / Помнить. Война сына - ТОМАТО
Jooyoung - Can you hear me?
Romantic Doctor, Teacher Kim / Учитель Ким, доктор-романтик
HAEBIN - Forever Love
Saving Santa
Suho (EXO) - Saving Santa OST
Shark
BoA – Between Heaven And Hell
She was pretty / Она была красоткой
Siwon - Only you / Только ты
sitcom “Shut Up Family”
SunBee - You & I Together
Six Flying Dragons / Шесть летящих драконов
XIA - The time is you
Tantara / Шоумен
Kang Min Hyuk (C.N.Blue) - I See you / Я тебя понимаю
Telecinema 19-Nineteen
IU - Fifth Finger
That Winter, The Wind Blows
Ye Sung – Gray Paper
The Berlin File
Shin Cho-I – BAD
The Heirs / Наследники
Lee Min Ho - Love Hurts
The Royal Gambler / Королевский куш
Chun Dan - Same Wish
The time we weren't in love / The Time I Loved You, 7000 Days / Тогда мы еще не любили / Я люблю тебя 7000 дней
Suzy - Why am I like this
Three Days / Три дня - ТОМАТО
Lim Chang Jung - Goodbye / Прощай
Jung Eun Ji (a pink) - It's You / Из-за тебя
Shin Yong Jae (4men) – Love You, Erase You, Cry Again
Time Between Dog & Wolf / Время Пса и Волка
Lee Soo - Foolish Heart / Глупое сердце
Vampire Prosecutor 2 / Вампир-прокурор 2 - ТОМАТО
MC Sniper - Danger / Опасность
You're Beautiful / Ты прекрасен!
Park Shin Hye - Lovely Day
Lee Hong Ki - As Ever / Всегда
You are my destiny / Fated To Love You / Обречен любить тебя
Ken (VIXX) - My girl / Моя девочка
You Who Came From the Stars / My Love From the Star / Гость с далёкой звезды - ТОМАТО
K.Will - Like a star
LYn - My Destiny
W - Two Worlds / Между двумя мирами
Ahn Hyeon Jeong - You and Me / Ты и я
[FMV] Basick, INKII - In The Illusion
Jeon Woo Sung (Noel) - My Heart / Сердце мое
Jo Hyun Ah (Urban Zakapa) - Falling / Падаю
KCM - Remember / Помню
N X YEOEUN - Without You / Без тебя
NAVI - Draw a love
Park Bo Ram - Please say something, even though it is a lie
When A Man Loves / Когда мужчина влюблён - ТОМАТО
Jung Dong Ha (Boohwal) - The First Button
While You Were Sleeping / Пока ты спишь - ТОМАТО
Suzy – I Love You Boy / Я люблю тебя
Who Are You: School 2015 / Школа 2015: Кто ты? - ТОМАТО
Yook Sungjae ft. Park Hye Soo - Love Song
Witch’s Romance / Ведьмин роман - ТОМАТО
SPICA - Witch's Diary

* * *
Kill Me, Heal Me / Убей меня, исцели меня (видеоряд к дораме "Вампир-детектив")
[FV] Jang Jae In ft. NaShow - Hallucinations / Наваждение
« Последнее редактирование: Декабрь 09, 2017, 20:15:03 от Kashiki » Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3958



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Декабрь 28, 2013, 01:24:39 »

Япония
A Girl & Three Sweethearts / Suki na Hito ga Iru Koto / Здесь есть тот, кого я люблю
JY - Suki na Hito ga Iru Koto / Здесь есть тот, кого я люблю
April Bride / Апрельская невеста
JUJU with JAY'ED - Ashita ga Kuru nara
JUJU - The Rose / Роза
Atashinchi no Danshi / Мужчины моего дома - ТОМАТО
GIRL NEXT DOOR - Infinity / Бесконечность
Chihayafuru Kami no Ku / Яркая Чихая
Perfume - FLASH / ВСПЫШКА
Dokushin Kizoku
SMAP - Shareotsu
Fragile
[LIVE] TOKIO - Fragile / Хрупкий
Kamisama, Mou Sukoshi Dake / Боже, дай мне еще немного времени
Luna Sea - I for you / Я - для тебя
Koizora / Небо любви
Yui Aragaki - Heavenly Days / Небесные дни
Fukui Mai - Ai no Uta / Песня Любви
Majo no Jouken / Суд над Ведьмой - ТОМАТО
Masaharu Fukuyama - Kenshin / Самоотверженность
Utada Hikaru - First Love / Первая любовь
Okitegami Kyouko no Bibouroku / Записки Кёко Окитэгами
Kana Nishino - NO.1
Orthros no Inu / Орф - ТОМАТО
Takizawa Hideaki - Hikari Hitotsu
Shokubutsu Zukan / Энциклопедия растений
FLOWER - Yasashisa De Afureru You Ni
« Последнее редактирование: Сентябрь 02, 2017, 09:50:41 от azovochka » Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3958



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Декабрь 28, 2013, 01:25:11 »

Тайвань
Alice in Wonder City
Aaron Yan - The Hidden Truth / Скрытая истина
Angel Lover / Ангельский возлюбленный - ТОМАТО
183Club - Discover True Love / В поисках настоящей любви
Behind Your Smile / Позади твоей улыбки
Shi Shi - He isn't worth it / Он не достоин
Brown Sugar Macchiato / Чёрный макиато с сахаром - ТОМАТО
Lollipop - Da Zhu Tou / Pig head / Недотепа
Lollipop - Love Macchiato / Любовь как макиато
Lollipop & Hey Girl - Brown Sugar Show
Devil Beside You / Дьявол рядом с тобой
Rainie Yang - Li Xiang Qing Ren
Happy Together / Счастливы вместе
Ree RuiTeng - Two people's script / Сценарий для двоих
It Started With A Kiss / Все началось с поцелуя
Lara- Come a little closer/ Не можем ли мы стать ближе?
Just You / Лишь ты
Alien Huang – Qian Fen Zhi Yi / Единственная
Alien Huang – Cun Shang De Mao / Любимая
Love Queen / Любовь Королевы - ТОМАТО
Genie Zhou & Gary Cao - Romeo and Juliet/Ромео и Джульетта
Play Ball
BY2 - Wo Zhi Dao / Знаю я
Prince+Princess 2 / Принц+Принцесса2
Rainie Yang - Wo De Ai Diao Dian Di
The Legend of Brown Sugar Chivalries / Легенда о Сахарных Воинах - ТОМАТО
Lollipop - Secret base / Секрет
Wang Zi – Sorry / Прости
The X-Family / Семейка Икс
Danson Tang - Zui Ai Hai Shi Ni
Fahrenheit - Chu Shen Ru Hua
« Последнее редактирование: Февраль 12, 2017, 19:32:06 от Kashiki » Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 289
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3440


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Январь 26, 2016, 15:34:48 »

Китай
Addiction / Героин
Xu Wei Zhou - Walk Slowly (18+)
Advance Bravely / Неудержимый
Zhang Jie - Everything Will Say Goodbye / Попрощаюсь со всем
Legend of Green Hill Fox / Легенда о лисе из царства Зеленых Холмов
Yisa Yu - Ask the bright moon / Спрошу яркую луну
My Best Ex-Boyfriend / Мой лучший бывший - ТОМАТО
JJ Lin ft. Jin Sha - Looking forward to your love / В ожидании твоей любви
Wang Su Long - If I could turn back the time / Если бы могли повернуть время вспять
The Imperial Doctress / Имперский лекарь
Liu Sara – Until that Day / До того дня
Uncontrolled Love / Неконтролируемая любовь
Meng Rui - Uncontrolled Love / Неконтролируемая любовь

Таиланд
2 Moons / Две луны
PCHY - Let's start together / Давай начнем вместе
« Последнее редактирование: Август 09, 2017, 13:30:29 от Kashiki » Записан
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО