Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 09:32:16

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Korea
| | | |-+  [K-drama] Bad Couple / Неудачная парочка (16/16)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 ... 3 4 [5] 6 Вниз Печать
Автор Тема: [K-drama] Bad Couple / Неудачная парочка (16/16)  (Прочитано 101239 раз)
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #60 : Январь 26, 2010, 23:20:39 »

Мы тут с Блэк решили ударно поработать над оставшимися сериями - так что будем, скорее всего, релизить уже все остальные серии сразу.

Так что подождите, пожалуйста, пока мы доведем до конца свой аЦЦкий план :wink:

лично я надеюсь к завершению зимы мы сможем завершить и Парочку - но посмотрим, как сложатся события :stesn9us:
Записан

Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #61 : Январь 27, 2010, 13:37:25 »

Удачи вам девчонки :cheer:
« Последнее редактирование: Январь 27, 2010, 14:07:31 от Morning Sky » Записан
puwistik
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 11



Просмотр профиля
« Ответ #62 : Февраль 10, 2010, 21:53:16 »

Добрый вечер!
Спасибо за перевод!
хотелось бы узнать когда ждать продолжения?! Улыбающийся
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #63 : Февраль 10, 2010, 22:04:42 »

puwistik , если вы прочитаете пару последних сообщений, то ответ увидите.
Или первый пост - там Блэк красненьким синеньким писала...
(простите старого дальтоника :wtf:)

Мы решили последние серии релизить вместе, сейчас серии переводятся, редактируются, а потом - бум, и все сразу будут)
Во всяком случае, таков план :wink:

 
Записан

puwistik
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 11



Просмотр профиля
« Ответ #64 : Февраль 10, 2010, 23:59:18 »

будем ждать к праздникам ;-)
спасибо еще раз  :cat2:
Записан
зандита
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 19


у меня появился личный сорт героина.....


Просмотр профиля
« Ответ #65 : Март 10, 2010, 17:46:10 »

 :dancing: :dancing: :dancing: :biggrin: :biggrin: :biggrin:
 Большое спасибо!!!! Интересная дорамка хочется быстрее посмотреть!!!!
Записан
Black4Clover
Гость
« Ответ #66 : Март 10, 2010, 21:12:26 »

:dancing: :dancing: :dancing: :biggrin: :biggrin: :biggrin:
 Большое спасибо!!!! Интересная дорамка хочется быстрее посмотреть!!!!
Ой, зандита! А как мы хотим её уже закончить))) В хорошем смысле слова. Осталось 2 серии перевести)
Записан
зандита
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 19


у меня появился личный сорт героина.....


Просмотр профиля
« Ответ #67 : Март 11, 2010, 13:49:10 »

Спасибо ребята, за перевод буду ждать)))
Записан
helptdbx
Семечко XD
*

Температура: 4
Offline Offline

Сообщений: 24



Просмотр профиля
« Ответ #68 : Март 13, 2010, 21:48:55 »

Ура!!! Долгожданный перевод дорамы уже на финишной прямой

Огромное за перевод
Записан
Valena
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #69 : Март 16, 2010, 13:27:37 »

Я спляхаю как те пингвины, но только когда увижу долгожданный перевод. Поднажмите девочки!
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #70 : Апрель 07, 2010, 10:29:15 »

Огромное спасибо всей команде за проделанную работу!
С завершением вас) *чу*
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #71 : Апрель 07, 2010, 10:38:58 »

:fly: :tancy: :mmm:

Ура-ура-ура!
Мы это сделали - завершили перевод этой прекрасной дорамы!

Блэк, ты молодчина просто редкостная happy_yes
Спасибо тебе за перевод этой радости :cat2:

И отдельное спасибо Аните - за то, что пришла на помощь, когда я попросила  :in_love: Спасибо большое, Анита, я тебя люблю и обожаю без меры kiss

Ну и мне между делом :wtf:

А также спасибо всем тем, кто верил, что мы всё сделаем и поддерживал нас все это время dance_of_joy2
Записан

Black4Clover
Гость
« Ответ #72 : Апрель 07, 2010, 10:57:59 »

atherain, мне даже нечего добавить, ты так всё хорошо расписала)))
От себя: хочу поблагодарить тебя, Аниту, Лирлин - всех, кто сделал выпуск этого чуда возможным!Без вас его бы не было!!!
И не смотря на кучу препятствий в виде отсутствия времени, экзаменов и других "нехороших вещей" - мы всё-таки завершили проект!!!!
Удачи в работе над следующими сериалами, фильмами, клипами и передачами!!!
:k-love: :k-drink: :k-love:
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #73 : Апрель 07, 2010, 13:56:06 »

мои огромные поздравления !!!
" мы / то есть Вы / строили , строили и наконец построили " ( с )
умнички  :kissing:
Записан
annenn
Семечко XD
*

Температура: 8
Offline Offline

Сообщений: 8



Просмотр профиля
« Ответ #74 : Апрель 07, 2010, 14:50:46 »

Спасибо команде за перевод  :pwned:
Удачи!!!!
Записан
Страниц: 1 ... 3 4 [5] 6 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО