Перевод готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Декабрь 13, 2017, 04:30:52

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Томато" - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  [MV] Bi Rain - Love Song/ Песнь любви
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [MV] Bi Rain - Love Song/ Песнь любви  (Прочитано 6520 раз)
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1516


wide-awake star


Просмотр профиля
« : Март 07, 2011, 00:05:44 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!



Описание: Трогательная песня о любви... Думаю, снята на волне "Беглец:План Б"... Рейн роскошен, актриса невинна и мила) Ой

Скриншоты:

Команда:
Перевод - uspiritES
Редакция - Ruslana
Тайминг - Kettle
Отдельное спасибо Azovochka за финальную вычитку!!!


Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Стебный вариант данной песни смотреть и качать здесь:



Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Август 17, 2011, 22:16:35 от uspiritES » Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 262
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3900



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Март 07, 2011, 00:18:57 »

Ога, наконец-то посмотрим, о чем же все-таки поет наш "стриптизер"  Очень смешно Девочки, спасибо за перевод!  Объятия
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1516


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Март 07, 2011, 01:16:33 »

 Успокаиваюсь Успокаиваюсь Успокаиваюсь
Как вам мои любимые(а вы двое, знаете? что я о Вас) повезло, что сапожник в моей душе взял отпуск на время поста.... я теперь даже смайлики с убийством ставить не могу....
поэтому считайте что я вас зацелую до смерти!!!!
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 262
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3900



Просмотр профиля
« Ответ #3 : Март 07, 2011, 01:20:41 »

А мы что, мы ничего.  Мы за для дела  Довольный И от большой любви к тебе 
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Ruslana
Руся-хальмони ;)
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 12
Offline Offline

Сообщений: 55


Жизнь полна абсурда


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Март 07, 2011, 01:25:11 »

Пост, пост, пост.  Успокаиваюсь Успокаиваюсь
Держим себя в руках и далее во все глаза 
Прости, родная 
Записан

Партизанко в стране чудес.

- Идеи? Мысли? Ничего подобного! Просто стало слишком темно...
"... ключ больше не используется: достаточно просто выйти"
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1516


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Март 07, 2011, 01:42:56 »

 
Смотрим здесь:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
gemiNi_gemiJi
двоеточие со скобкой
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 30
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 233



Просмотр профиля
« Ответ #6 : Март 08, 2011, 20:39:32 »

Девочки, спасибо за вашу работу
такие чувственные слова... вызвали столько эмоций...
Записан

Улыбаюсь Сопротивляться любви - значит снабжать ее новым оружием. Улыбаюсь  Жорж Санд
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1516


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Март 14, 2011, 20:33:41 »

ой мне тоже оч понравилось сочетание всего вместе))) классно вышло :very_lol:
а еще я такая скромная, фигею))) :very_lol:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Форум Аканиши Джина Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2017 ТОМАТО