Перевод 58-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Август 17, 2018, 22:12:30

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Сериалы
| | |-+  [J-drama] Taisetsu na Koto wa Subete Kimi /Ты научил меня важным вещам(3-10/10)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [J-drama] Taisetsu na Koto wa Subete Kimi /Ты научил меня важным вещам(3-10/10)  (Прочитано 6088 раз)
shori-san
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 4


Просмотр профиля
« : Март 09, 2011, 14:08:27 »



Страна: Япония
Жанр: романтика, школа, драма
Продолжительность: 10 серий по 45 минут
Режиссёр: Nishiura Masaki, Hayama Hiroki

В ролях: *Miura Haruma as Kashiwagi Shuji
*Toda Erika as Uemura Natsumi
*Takei Emi as Saeki Hikari
*Nose Anna as Kaneko Masayo
*Shinoda Mariko as Todo Sayaka
*Uchida Yuki as Mizutani Aya
*Suda Masaki as Hiraoka Naoki
*Nishimura Masahiko as Nakanishi Yoshifumi
*Kazama Morio as Tsuruoka Satoshi

Описание: Учитель Кашиваги Шюджи жил счастливой жизнью. Любимая работа, где его обожают ученики и их родители, любимая девушка, а в ближайшее время – свадьба. Всё изменилось утром первого дня нового учебного года, когда он проснулся в постели с девушкой, которая впоследствии оказалась его ученицей.

Переводчик: Alex
Редактор: Shori-san
За английские субтитры благодарим команду переводчиков TimeLesSub

Видео: Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
или раздача на трекере - Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скачать субтитры: Облако@mail.ru
« Последнее редактирование: Август 02, 2016, 20:19:31 от Kashiki » Записан
seechi
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Март 29, 2011, 09:02:20 »

добрый день. можете ответить пожалуйста?когда следующую серию ждать?)
Записан
shori-san
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 4


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Март 29, 2011, 14:03:16 »

перевод в процессе, скоро будет Улыбающийся
Записан
seechi
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Апрель 05, 2011, 18:43:44 »

7 серию начали переводить?)
Записан
shori-san
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 4


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Апрель 22, 2011, 12:49:37 »

Команда переводчиков сообщает, что из-за возникших проблем с таймингом и английскими софтсабами (софтсаб пока есть только до 4 серии) перевод последующих серий займет больше времени, чем планировалось. Если у вас есть какая-либо информация о качественном софтсабе или приличном тайминге - будем рады помощи.
Записан
shori-san
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 4


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Май 20, 2011, 01:09:45 »

Перевод завершен! Всем приятного просмотра!
Записан
Jasy
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3



Просмотр профиля
« Ответ #6 : Май 21, 2011, 00:33:40 »

Спасибо большое за перевод! Улыбающийся
Записан
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО