Перевод завершён!
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Март 28, 2024, 20:23:41
Tomato
Фансаб-группа “Tomato”
Завершенные проекты
Japan
Iryu Team Medical Dragon
[J-drama] Iryu Team Medical Dragon S1 / Команда Медицинский Дракон (11/11)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц:
1
[
2
]
3
4
...
6
Автор
Тема: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon S1 / Команда Медицинский Дракон (11/11) (Прочитано 76775 раз)
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 83
Offline
Пол:
Сообщений: 683
One more cup of coffee for the road...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #15 :
Сентябрь 08, 2009, 21:48:03 »
В конце этой недели приезжает
hakuei
, координатор этого проекта)
Она все и разъяснит)
Отслаось чуть-чуть ее подождать :oops:
Записан
tanaka_yuriko
Семечко XD
Температура: 4
Offline
Пол:
Сообщений: 9
D-Girl
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #16 :
Сентябрь 09, 2009, 00:22:56 »
значится, ждем координатора)) ибо без него никуда)
Записан
Aimie
Семечко XD
Температура: 0
Offline
Сообщений: 2
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #17 :
Ноябрь 22, 2009, 14:58:24 »
так что, забросили перевод этой дорамки? ех, жаль ТТ что-то эта дорама совсем непопулярна, нигде не то, чтобы русские сабы, даже упоминания о ней не нашла кроме как на этом сайте ТТ
придется, видимо, смотреть с инглишь сабс
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 42
Offline
Пол:
Сообщений: 134
loved or hated...you hated what you loved
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #18 :
Ноябрь 22, 2009, 15:13:54 »
Неет)) перевод не забросили)) уже переводится 3 и 4 серии)) мб скоро выложим)) поэтому не волнуйтесь переведем)..тк...лично я 3 серию перевожу :cheer:
Записан
Morning Sky
Гость
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #19 :
Ноябрь 22, 2009, 18:24:52 »
Первая серия давно переведена, даже прошла редакцию, насколько мне известно.
А позднее была направлена на ДОвычитку, т.к. координатору не понравился результат работы...
К тому же там слишком много мед. терминов.
Скрытый текст
Предложили бы лучше помощь :stesn9us:
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 42
Offline
Пол:
Сообщений: 134
loved or hated...you hated what you loved
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #20 :
Ноябрь 22, 2009, 18:37:20 »
Даа помощь бы не помешала)) И дааа...терминов мнооого :razz: :razz:
Записан
katrina_tao
Существует правда, которая не может быть выражена словами. (c) Кохара Юки
Друг помидорок
Семечко XD
Температура: 10
Offline
Пол:
Сообщений: 36
to be free...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Ирю. Медицинская команда Дракон [1 сезон]
«
Ответ #21 :
Ноябрь 29, 2009, 21:51:02 »
Так мечтаю посмотреть эту дорамку... ну, просто здесь мой любимый Китамура - сан, да и против мужчин в белых халатах я ничего не имею)))) Помощь в редактировании могла бы предложить, в медтерминах вполне разбираюсь, потому как в медицине работаю. Да и Казука люблю))))) В общем, если пригожусь - всегда рада помочь
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
Температура: 122
Offline
Сообщений: 884
In the Limelight...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #22 :
Февраль 10, 2010, 15:04:58 »
Готовы 2 первые серии!
Приятного просмотра.
Записан
Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Anri
^^^
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 41
Offline
Сообщений: 135
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #23 :
Февраль 10, 2010, 17:20:06 »
ух! молодца! :wink:
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 56
Offline
Пол:
Сообщений: 229
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #24 :
Февраль 10, 2010, 19:17:09 »
С началом проекта)))) :cheer: :cheer: :cheer:
Записан
Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 83
Offline
Пол:
Сообщений: 683
One more cup of coffee for the road...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #25 :
Февраль 10, 2010, 19:29:10 »
Ну что ж, с началом пути ^^
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 75
Offline
Сообщений: 784
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #26 :
Февраль 10, 2010, 20:05:45 »
удачи ! файтинг !
Записан
katrina_tao
Существует правда, которая не может быть выражена словами. (c) Кохара Юки
Друг помидорок
Семечко XD
Температура: 10
Offline
Пол:
Сообщений: 36
to be free...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #27 :
Февраль 14, 2010, 03:00:41 »
омг... а я еще в команде? Если да, то жду вторую серию на редакцию, жуть как хочу посмотреть и все понять... ))) А главное, все молчат, особенно координатор :evil:
Ну и поздравляю с первой серией, люди добрые))) моя голубая мечта *посмотреть эту дорамку* наконец осуществится!
«
Последнее редактирование: Февраль 14, 2010, 10:53:39 от katrina_tao
»
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
Температура: 122
Offline
Сообщений: 884
In the Limelight...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #28 :
Февраль 15, 2010, 10:20:58 »
Координатор тебе на почту письмо накатал, прочти)))
Да, ты в команде.
Записан
Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
katrina_tao
Существует правда, которая не может быть выражена словами. (c) Кохара Юки
Друг помидорок
Семечко XD
Температура: 10
Offline
Пол:
Сообщений: 36
to be free...
Re: [J-drama] Iryu Team Medical Dragon / Медицинская команда Дракон [1 сезон] (2/11)
«
Ответ #29 :
Февраль 16, 2010, 20:49:00 »
Ням... спасиб) Пойду редактить вторую серию... и жду продолжения, ага
в смысле, третьей серии на редакцию, или же четвертой:))
Записан
Страниц:
1
[
2
]
3
4
...
6
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato”
-----------------------------
=> Информация
=> Текущие проекты
===> Japan
===> Korea
===> Taiwan
===> China
===> Movie
=> Отложенные проекты
=> Завершенные проекты
===> Japan
=====> DOCTORS Saikyou no Meii
=====> Iryu Team Medical Dragon
=====> Seirei no Moribito
===> Korea
=====> Playful Kiss
=====> Vampire Prosecutor
===> China
===> Taiwan
===> Movie
=====> Japan
=======> Seven Days
=======> Takumi-kun Series
=====> Korea
=====> Taiwan
=====> China / Hong Kong
=====> Another Asia
=> TV-show
===> TV-S Korea
===> TV-S Japan
=> Making'и
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
-----------------------------
=> Субтитры к муз. клипам
===> Муз. клипы Японии
=====> AAA
=====> Acid Black Cherry
=====> BUMP OF CHICKEN
=====> Da-iCE
=====> Flower
=====> Furukawa Yuta
=====> Gackt
=====> KAT-TUN
=====> L'Arc~en~Ciel
=====> Miyavi
=====> MONKEY MAJIK
=====> NEWS
=====> ONE OK ROCK
=====> Tackey & Tsubasa
=====> YUI
=====> Yuzu
===> Муз. клипы Кореи
=====> 2AM
=====> 2NE1
=====> 2PM
=====> 4minute
=====> 8eight
=====> Ailee
=====> After School
=====> APRIL
=====> Aziatix
=====> B.A.P
=====> B1A4
=====> BEAST
=====> Big Bang
=======> D-Lite
=======> G-Dragon
=======> Seung Ri (V.I.)
=======> TaeYang
=====> BLACKPINK
=====> BLOCK B
=======> ZICO
=====> BoA
=====> Boyfriend
=====> Brown Eyed Girls
=======> GAIN
=====> BTS
=======> AGUST D
=====> C.N.Blue
=====> DAVICHI
=====> DAY6
=====> DBSK / TVXQ
=====> DEAN
=====> DUETTO (PAEK INTAE, YOU SEULGI)
=====> EXO
=====> F.T. Island
=====> f(x)
=======> Amber
=====> HENRY
=====> HOLLAND
=====> Huh Gak
=====> iKON
=====> Infinite
=====> IU
=====> Kara
=====> K.Will
=====> Lee Jun Ki
=====> MBLAQ
=====> MC Mong
=====> Monsta X
=====> N.Flying
=====> NU'EST
=====> Park Hyo Shin
=====> Seo In Guk
=====> SHINee
=======> TAEMIN
=====> Shinhwa
=====> Sistar
=====> SNSD
=======> Taeyeon
=====> So Ji Sub
=====> Song Ji Eun
=====> SS501 / SS301
=====> Starship Planet
=====> Sunny Hill
=====> Super Junior
=======> Cho Kyuhyun
=======> Donghae & Eunhyuk
=======> Lee Sungmin
=======> Yesung
=====> The South (South Club)
=====> The TRAX
=====> T-ara
=====> U-KISS
=====> VIXX
=====> WINNER
=======> Nam Taehyun
=====> Yoon Jong Shin
===> Муз. клипы Тайваня
=====> Aaron Yan
=====> Bii
=====> JPM
=====> Lollipop
=====> Rainie Yang
=====> Vanness Wu
===> Муз. клипы других стран Азии
=====> JJ Lin
=====> LuHan
===> OST'ы
=====> OST'ы Японии
=====> OST'ы Кореи
=======> For You in Full Blossom (2012)
=======> Goblin / Гоблин
=======> Mendorong Totot
=======> Moon Lovers / Лунные влюбленные
=======> My Beautiful Bride (2015)
=======> My Fair Lady (2009)
=======> Three Days / Три дня (2014)
=======> You're Beautiful / Ты прекрасна (2009)
=======> W: Tu Gei Sege / W: Между двух миров
=======> Arang and The Magistrate (2012)
=======> Doctors / Врачи (2016)
=====> OST'ы Тайваня
=====> OST'ы других стран Азии
=> Концерты
-----------------------------
Переводы наших друзей
-----------------------------
=> Сериалы
=> Фильмы
=> TV-show
=> Видеоклипы
-----------------------------
Технический раздел
-----------------------------
=> Технический
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Войти
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО
Загружается...