Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 17:04:09

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Japan
| | | | |-+  [J-movie] Iden & tity / Инди & Видуальность
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Вниз Печать
Автор Тема: [J-movie] Iden & tity / Инди & Видуальность  (Прочитано 21474 раз)
idiffer
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 40
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 101



Просмотр профиля
« : Февраль 26, 2009, 17:36:30 »

Данные субтитры запрещается встраивать в видео в виде хардсаба,
выкладывать онлайн на любых ресурсах всемирной паутины и использовать в коммерческих целях!



Оригинальное название: アイデン&ティティ
Английское название: Iden & Tity
Режиссер: Tomorowo Taguchi
Сценаристы: Kudo Kankuro, Jun Miura
Страна: Япония.
Год выпуска: 2003
Жанр: Драма, комедия
Продолжительность: 118 мин
Актеры:
Kazunobu Mineta,
Kumiko Aso,
Shido Nakamura,
Nao Omori,
Tadanobu Asano

Описание:
История о рок группе, стремящейся стать самой знаменитой в Японии. Для этого им придется
узнать что же такое рок н ролл и превзойти свои творческие разногласия.

Команда
Переводчик - idiffer  
Редактор - Dragonfly

Ход работы:
1 часть: Готова
2 часть: Готова


Ccылки
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скачать видео RAW с нашими субтитрами:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Май 12, 2013, 11:04:23 от azovochka » Записан
пуча
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 3


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Март 15, 2009, 08:27:31 »

=_= странно что тут никто не отписываеца,но я жду =3  жду-жду-жду ^_^
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #2 : Март 15, 2009, 16:39:59 »

А чего отписываться?) Рано еще)))
Записан
пуча
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 3


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Март 15, 2009, 17:44:31 »

ну не наю...вон в антикве уже целых 2 страницы,  а там перевод не так давно начался )))) (лан-лан,не бу флудить...удаляюсь..^^)
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #4 : Март 26, 2009, 16:11:17 »

 :dancing: :dancing: :dancing: с завершением проекта!
Вы - молодцы!
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Март 26, 2009, 16:30:12 »

 :hooray:

Поздравляю)

Фильм посмотрю - интересно :oops:
Записан

hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #6 : Март 26, 2009, 16:32:48 »

atherain, посмотри, фильм и права очень необычный. С интересной концепцией.

Буду чуть посвободнее обязательно доберусь до песен. Поправлю их, чтобы было красиво)

Morning Sky, большое спасибо.
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #7 : Март 26, 2009, 16:44:11 »

поздравляю !!!  :dancing: сейчас скачаю )
Записан
idiffer
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 40
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 101



Просмотр профиля
« Ответ #8 : Март 26, 2009, 16:54:18 »

atherain, нового, как и в 99 франках, ты может и не найдешь, но такое всетаки в фильме редко встретишь. и музыка оч хорошая, меня в конце на слезу пробило)
ЗЫ. спасибо за баннер! мне ч понравился.
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #9 : Март 26, 2009, 16:56:23 »

За баннер спасибо Zamoro4ka)
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #10 : Март 26, 2009, 16:58:31 »

idiffer, последние пару лет я не смотрю фильмы для того, чтобы они меня поразили/удивили/заставили задуматься.
Я люблю те, которые вызывают эмоции.
Уже упоминаемые 99 франков не стали откровением, но порадовали.

А фильмы про рок-музыкантов я люблю смотреть.
Нравится мне такой антураж :biggrin:
Так что фильм, думаю, скоро выложишь на торентах - я посмотрю и отпишусь потом еще разок в теме уже по впечатлениям:smile:

*кстати, баннер мне тоже понравился :razz2:
Записан

Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #11 : Март 26, 2009, 17:16:57 »

рада , что вам баннер понравился .
Записан
idiffer
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 40
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 101



Просмотр профиля
« Ответ #12 : Март 26, 2009, 17:45:47 »

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1692293

вота, ссыла на торрентс ру.

Если кто-нить найдет ОСТ к фильму, буду примного благодарен.
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #13 : Март 26, 2009, 18:11:40 »

С завершением проекта!
 :dancing:  :love:
Записан
PumPkin
Побег XD
***

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 194



Просмотр профиля
« Ответ #14 : Март 27, 2009, 00:02:52 »

Молодцы! :hooray:
Постарались, перевели... не бросили! :smile:
Записан

Страниц: [1] 2 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО