Перевод 13-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Февраль 18, 2018, 11:26:46

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Сериалы
| | |-+  [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (9/13)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 [2] 3 4 ... 11 Печать
Автор Тема: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (9/13)  (Прочитано 86973 раз)
PumPkin
Помидорко XD
****

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 261



Просмотр профиля
« Ответ #15 : Март 28, 2009, 20:02:11 »

Решила поддержать творческий дух Довольный
tutty_desu
Luchik Kikumaru
Aentari
Вперёд! Продолжайте перевод этой чудсной дорамки :smile: Великие труженники, ваш труд не пройдёт даром Поцелуй
С нетерпением ждём слдующих серий Улыбаюсь
Записан

tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 222



Просмотр профиля WWW
« Ответ #16 : Март 28, 2009, 20:35:35 »

Решила поддержать творческий дух Довольный
tutty_desu
Luchik Kikumaru
Aentari
Вперёд! Продолжайте перевод этой чудсной дорамки :smile: Великие труженники, ваш труд не пройдёт даром Поцелуй
С нетерпением ждём слдующих серий Улыбаюсь
Спасибо, солнце!  Преклоняюсь Теперь вдохновения навалом, благодаря тебе! Пошла переводит 3 серию! Но вот вопрос: англичане перевели только 5 серий, и на этом от них ни слуху, не духу.  Грустный Что нам потом делать, япош я не знать!
Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Morning Sky
Гость
« Ответ #17 : Апрель 01, 2009, 16:28:25 »

Эпизод 2ой!  Пока
Warning! Употреблять на полный желудок  Очень смешно


Спасибо переводчику и редактору Подмигивающий
« Последнее редактирование: Апрель 01, 2009, 16:34:36 от Morning Sky » Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #18 : Апрель 01, 2009, 16:31:27 »

Поздравляю Ура!
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 222



Просмотр профиля WWW
« Ответ #19 : Апрель 01, 2009, 19:35:37 »

Эпизод 2ой!  Пока
Warning! Употреблять на полный желудок  Очень смешно

Спасибо переводчику и редактору Подмигивающий

Точно подмечено про полный желудок!  Не за что, вы мне скажите, что делать когда до 5 дойдем? Они ее еще в ноябре прошлого года переводили и все, вроде забросили.  Плачу Мне от этой мысли плакать охота, я ведь хочу узнать чем же все кончится.

Поздравляю Ура!

Спасибооо!!!  Радостный
Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Morning Sky
Гость
« Ответ #20 : Апрель 01, 2009, 20:39:40 »

Может написать команде, уточнить о их планах...
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 222



Просмотр профиля WWW
« Ответ #21 : Апрель 01, 2009, 20:45:53 »

Может написать команде, уточнить о их планах...
Попробую, там просто не все ясно. Вроде 3 серии переводила одна команда, остальные другая. Я чувствую что поймать их там не легко.
Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Luchik Kikumaru
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 8
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 7



Просмотр профиля
« Ответ #22 : Апрель 01, 2009, 22:14:37 »

 Радостный Всем спасибо за поддержку и добрые слова ня! Преклоняюсь но вся заслуга на tutty! Объятиячто бы мы без тебя делали ня?! Поцелуй
надеюсь на английский они ещё переведут... Плачу
Записан

tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 222



Просмотр профиля WWW
« Ответ #23 : Апрель 01, 2009, 23:21:48 »

Радостный Всем спасибо за поддержку и добрые слова ня! Преклоняюсь но вся заслуга на tutty! Объятиячто бы мы без тебя делали ня?! Поцелуй
надеюсь на английский они ещё переведут... Плачу
Не преувеличивай дорогая, ты мне тоже очень сильно помогаешь.  Объятия
Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
PumPkin
Помидорко XD
****

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 261



Просмотр профиля
« Ответ #24 : Апрель 08, 2009, 23:55:45 »

Спасибо большое за перевод

Последовала вашему совету, поэтому...
Я поела, села, посмотрела... обкаваилась  Люблю, нет сил
Что ж запах не передаётся через экран, а?!! Улыбаюсь
Записан

Morning Sky
Гость
« Ответ #25 : Апрель 09, 2009, 00:02:00 »

PumPkin, тебе было удобно смотреть сериал?
 Молчу Просто мое имхо - изначально серия напичкана чем только можно (ансабберами). Я к такому не привыкла))
Но что интересно - не спорю))
Интересно, какие дальше будут поединки?!  Улыбаюсь
Записан
PumPkin
Помидорко XD
****

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 261



Просмотр профиля
« Ответ #26 : Апрель 09, 2009, 00:10:15 »

Morning Sky
По началу это немного мешает, но потом уже не имеет значения, и внимания даже не обращаешь Мыльные пузыри
Поединки с едой это забавно Довольный
Конечно, они будут... название академии говорит само за себя. Тем более без соперничества нельзя. А когда там еще такие своеобразные герои.... Молчу
Записан

tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 222



Просмотр профиля WWW
« Ответ #27 : Апрель 09, 2009, 13:12:42 »

Я не сдержалась и посмотрела все 5 серий  Довольный Скажу будет много, чего мы и не ожидаем!  Довольный
Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Morning Sky
Гость
« Ответ #28 : Апрель 09, 2009, 13:18:13 »

 Молчу ждем -ждем  Улыбаюсь
кое-какие наброски в голове имеются, но кто знает - права я или нет))
Записан
kristiana
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Сообщений: 17


Просмотр профиля
« Ответ #29 : Апрель 16, 2009, 18:54:42 »

Посмотрела пока только первую серию. Легкая, забавная дорама. Очень понравилось. Спасибо за перевод.
Записан
Страниц: 1 [2] 3 4 ... 11 Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Форум Аканиши Джина Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2017 ТОМАТО