Перевод завершён!
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Март 29, 2024, 11:04:18
Tomato
Переводы наших друзей
Сериалы
[J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (9/13)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц:
1
[
2
]
3
4
...
11
Автор
Тема: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (9/13) (Прочитано 154452 раз)
PumPkin
Побег XD
Температура: 53
Offline
Пол:
Сообщений: 194
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (1/13)
«
Ответ #15 :
Март 28, 2009, 20:02:11 »
Решила поддержать творческий дух :razz2:
tutty_desu
Luchik Kikumaru
Aentari
Вперёд! Продолжайте перевод этой чудсной дорамки :smile: Великие труженники, ваш труд не пройдёт даром :kissing:
С нетерпением ждём слдующих серий :biggrin:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (1/13)
«
Ответ #16 :
Март 28, 2009, 20:35:35 »
Цитата: PumPkin от Март 28, 2009, 20:02:11
Решила поддержать творческий дух :razz2:
tutty_desu
Luchik Kikumaru
Aentari
Вперёд! Продолжайте перевод этой чудсной дорамки :smile: Великие труженники, ваш труд не пройдёт даром :kissing:
С нетерпением ждём слдующих серий :biggrin:
Спасибо, солнце! :pwned: Теперь вдохновения навалом, благодаря тебе! Пошла переводит 3 серию! Но вот вопрос: англичане перевели только 5 серий, и на этом от них ни слуху, не духу. :saddy: Что нам потом делать, япош я не знать!
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Morning Sky
Гость
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #17 :
Апрель 01, 2009, 16:28:25 »
Эпизод 2ой!
:bye:
Warning!
Употреблять на полный желудок :l0l:
Спасибо переводчику и редактору
«
Последнее редактирование: Апрель 01, 2009, 16:34:36 от Morning Sky
»
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 84
Offline
Пол:
Сообщений: 818
твой личный укроп
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #18 :
Апрель 01, 2009, 16:31:27 »
Поздравляю :hooray:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #19 :
Апрель 01, 2009, 19:35:37 »
Цитата: Morning Sky от Апрель 01, 2009, 16:28:25
Эпизод 2ой!
:bye:
Warning!
Употреблять на полный желудок :l0l:
Спасибо переводчику и редактору
Точно подмечено про полный желудок! :wtf: Не за что, вы мне скажите, что делать когда до 5 дойдем? Они ее еще в ноябре прошлого года переводили и все, вроде забросили. :cry: Мне от этой мысли плакать охота, я ведь хочу узнать чем же все кончится.
Цитата: vilena от Апрель 01, 2009, 16:31:27
Поздравляю :hooray:
Спасибооо!!! :dancing:
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Morning Sky
Гость
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #20 :
Апрель 01, 2009, 20:39:40 »
Может написать команде, уточнить о их планах...
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #21 :
Апрель 01, 2009, 20:45:53 »
Цитата: Morning Sky от Апрель 01, 2009, 20:39:40
Может написать команде, уточнить о их планах...
Попробую, там просто не все ясно. Вроде 3 серии переводила одна команда, остальные другая. Я чувствую что поймать их там не легко.
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Luchik Kikumaru
Друг помидорок
Семечко XD
Температура: 8
Offline
Пол:
Сообщений: 7
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #22 :
Апрель 01, 2009, 22:14:37 »
:dancing: Всем спасибо за поддержку и добрые слова ня! :pwned: но вся заслуга на tutty! :hugs:что бы мы без тебя делали ня?! :kissing:
надеюсь на английский они ещё переведут... :cry:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #23 :
Апрель 01, 2009, 23:21:48 »
Цитата: Luchik Kikumaru от Апрель 01, 2009, 22:14:37
:dancing: Всем спасибо за поддержку и добрые слова ня! :pwned: но вся заслуга на tutty! :hugs:что бы мы без тебя делали ня?! :kissing:
надеюсь на английский они ещё переведут... :cry:
Не преувеличивай дорогая, ты мне тоже очень сильно помогаешь. :hugs:
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
PumPkin
Побег XD
Температура: 53
Offline
Пол:
Сообщений: 194
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #24 :
Апрель 08, 2009, 23:55:45 »
Спасибо большое за перевод :rose:
Последовала вашему совету, поэтому...
Я поела, села, посмотрела... обкаваилась :love:
Что ж запах не передаётся через экран, а?!! :biggrin:
Записан
Morning Sky
Гость
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #25 :
Апрель 09, 2009, 00:02:00 »
PumPkin, тебе было удобно смотреть сериал?
:silent: Просто мое имхо - изначально серия напичкана чем только можно (ансабберами). Я к такому не привыкла))
Но что интересно - не спорю))
Интересно, какие дальше будут поединки?! :biggrin:
Записан
PumPkin
Побег XD
Температура: 53
Offline
Пол:
Сообщений: 194
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #26 :
Апрель 09, 2009, 00:10:15 »
Morning Sky
По началу это немного мешает, но потом уже не имеет значения, и внимания даже не обращаешь :soap:
Поединки с едой это забавно :razz2:
Конечно, они будут... название академии говорит само за себя. Тем более без соперничества нельзя. А когда там еще такие своеобразные герои.... :silent:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #27 :
Апрель 09, 2009, 13:12:42 »
Я не сдержалась и посмотрела все 5 серий :razz2: Скажу будет много, чего мы и не ожидаем! :wtf: :yeah:
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Morning Sky
Гость
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #28 :
Апрель 09, 2009, 13:18:13 »
:silent: ждем -ждем :biggrin:
кое-какие наброски в голове имеются, но кто знает - права я или нет))
Записан
kristiana
Семечко XD
Температура: 5
Offline
Сообщений: 18
Re: [J-drama] Delicious Gakuin / Восхитительная Академия (2/13)
«
Ответ #29 :
Апрель 16, 2009, 18:54:42 »
Посмотрела пока только первую серию. Легкая, забавная дорама. Очень понравилось. Спасибо за перевод.
Записан
Страниц:
1
[
2
]
3
4
...
11
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato”
-----------------------------
=> Информация
=> Текущие проекты
===> Japan
===> Korea
===> Taiwan
===> China
===> Movie
=> Отложенные проекты
=> Завершенные проекты
===> Japan
=====> DOCTORS Saikyou no Meii
=====> Iryu Team Medical Dragon
=====> Seirei no Moribito
===> Korea
=====> Playful Kiss
=====> Vampire Prosecutor
===> China
===> Taiwan
===> Movie
=====> Japan
=======> Seven Days
=======> Takumi-kun Series
=====> Korea
=====> Taiwan
=====> China / Hong Kong
=====> Another Asia
=> TV-show
===> TV-S Korea
===> TV-S Japan
=> Making'и
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
-----------------------------
=> Субтитры к муз. клипам
===> Муз. клипы Японии
=====> AAA
=====> Acid Black Cherry
=====> BUMP OF CHICKEN
=====> Da-iCE
=====> Flower
=====> Furukawa Yuta
=====> Gackt
=====> KAT-TUN
=====> L'Arc~en~Ciel
=====> Miyavi
=====> MONKEY MAJIK
=====> NEWS
=====> ONE OK ROCK
=====> Tackey & Tsubasa
=====> YUI
=====> Yuzu
===> Муз. клипы Кореи
=====> 2AM
=====> 2NE1
=====> 2PM
=====> 4minute
=====> 8eight
=====> Ailee
=====> After School
=====> APRIL
=====> Aziatix
=====> B.A.P
=====> B1A4
=====> BEAST
=====> Big Bang
=======> D-Lite
=======> G-Dragon
=======> Seung Ri (V.I.)
=======> TaeYang
=====> BLACKPINK
=====> BLOCK B
=======> ZICO
=====> BoA
=====> Boyfriend
=====> Brown Eyed Girls
=======> GAIN
=====> BTS
=======> AGUST D
=====> C.N.Blue
=====> DAVICHI
=====> DAY6
=====> DBSK / TVXQ
=====> DEAN
=====> DUETTO (PAEK INTAE, YOU SEULGI)
=====> EXO
=====> F.T. Island
=====> f(x)
=======> Amber
=====> HENRY
=====> HOLLAND
=====> Huh Gak
=====> iKON
=====> Infinite
=====> IU
=====> Kara
=====> K.Will
=====> Lee Jun Ki
=====> MBLAQ
=====> MC Mong
=====> Monsta X
=====> N.Flying
=====> NU'EST
=====> Park Hyo Shin
=====> Seo In Guk
=====> SHINee
=======> TAEMIN
=====> Shinhwa
=====> Sistar
=====> SNSD
=======> Taeyeon
=====> So Ji Sub
=====> Song Ji Eun
=====> SS501 / SS301
=====> Starship Planet
=====> Sunny Hill
=====> Super Junior
=======> Cho Kyuhyun
=======> Donghae & Eunhyuk
=======> Lee Sungmin
=======> Yesung
=====> The South (South Club)
=====> The TRAX
=====> T-ara
=====> U-KISS
=====> VIXX
=====> WINNER
=======> Nam Taehyun
=====> Yoon Jong Shin
===> Муз. клипы Тайваня
=====> Aaron Yan
=====> Bii
=====> JPM
=====> Lollipop
=====> Rainie Yang
=====> Vanness Wu
===> Муз. клипы других стран Азии
=====> JJ Lin
=====> LuHan
===> OST'ы
=====> OST'ы Японии
=====> OST'ы Кореи
=======> For You in Full Blossom (2012)
=======> Goblin / Гоблин
=======> Mendorong Totot
=======> Moon Lovers / Лунные влюбленные
=======> My Beautiful Bride (2015)
=======> My Fair Lady (2009)
=======> Three Days / Три дня (2014)
=======> You're Beautiful / Ты прекрасна (2009)
=======> W: Tu Gei Sege / W: Между двух миров
=======> Arang and The Magistrate (2012)
=======> Doctors / Врачи (2016)
=====> OST'ы Тайваня
=====> OST'ы других стран Азии
=> Концерты
-----------------------------
Переводы наших друзей
-----------------------------
=> Сериалы
=> Фильмы
=> TV-show
=> Видеоклипы
-----------------------------
Технический раздел
-----------------------------
=> Технический
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Войти
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО
Загружается...