Перевод завершён!
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Март 29, 2024, 12:56:23
Tomato
Переводы наших друзей
Фильмы
[J-movie] Tokyo Boy (2008) / Токио Бой
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц:
[
1
]
Автор
Тема: [J-movie] Tokyo Boy (2008) / Токио Бой (Прочитано 18083 раз)
Morning Sky
Гость
[J-movie] Tokyo Boy (2008) / Токио Бой
«
:
Февраль 27, 2009, 19:21:46 »
Оригинальное название:
東京少年
Режиссер:
Shunichi Hirano / Шуничи Хирано
Год выпуска:
2008
Страна:
Япония
Жанр:
мистика, романтика
Продолжительность:
95 минут
В ролях:
Maki Horikita
Takuya Ishida
Reiko Kusamura
Mitsuru Hirata
Описание:
В детстве Минато бросили родители, и её воспитала бабушка. По переписке она знакомится с парнем её возраста по имени Найт. И хотя они очень разные, если Минато - веселая и жизнерадостная девушка, то Найт - грубый и мрачный, они сильно подружились, и Минато рассказывала ему обо всём, что с ней случалось. А когда она повстречала свою первую любовь - Сё, то сразу же решила поделиться об этом с ним. Но вскоре, Сё вдруг перестает с ней общаться и начинает избегать её. Подозревая, что в этом виноват Найт, Минато решает с ним поговорить с глазу на глаз и назначает встречу около почтового ящика, через который они обменивались письмами. Но Найт так и не показался...
Капсы:
Скрытый текст
Команда:
Перевод:
chemical werewolf
Редакция, караоке:
Morning Sky
Special thanks to
Drunken Angel
и
Akai Kitsune
Ссылки:
Скрытая информация, для просмотра
зарегистрируйтесь
, пожалуйста.
«
Последнее редактирование: Ноябрь 21, 2014, 16:32:44 от hakuei
»
Записан
chemical werewolf
Друг помидорок
Рассадко XD
Температура: 18
Offline
Сообщений: 73
proud fan of akame smut
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #1 :
Март 10, 2009, 18:06:30 »
ну надо ж, прям сразу всю соль в описании и выложили!!
Записан
BAAAAAAAAAAAAKKKKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAA!
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 75
Offline
Сообщений: 784
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #2 :
Март 10, 2009, 23:33:30 »
ну незнаю , я бы не сказала , что прям все рассказанно . смотреть надо и узнаете , кто такой Найт
Записан
Morning Sky
Гость
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #3 :
Март 10, 2009, 23:34:50 »
Это я уже поменяла описание, предыдущее, да, для тех, кто уже смотрел - раскрывает суть фильма)
Записан
Morning Sky
Гость
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #4 :
Март 11, 2009, 15:45:35 »
девчонки, что же я молчу)
Так приятно вспоминать об этом проекте: как мы над ним работали, сколько помучились с Энджел над караоке
Огромное спасибо
за доставленную радость (переводом фильма с Маки
), спасибо Namada Mariko за великолепное, цепляющее за душу, исполнение "Любовной песни", авторам текста и музыки, тем, кто выложил трек в паутину (имеется лишь рип-запись с какого-то концерта),
спасибо
тем, кто дал возможность перевести данный фильм на русский (а перевод изначально был осуществлен на китайский, затем на англ, а потом уже на рус)), и
спасибо
за воодушевление мне и поддержку команды.
:hooray: :adore:
Слушать "Песню любви"
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 75
Offline
Сообщений: 784
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #5 :
Март 18, 2009, 10:21:10 »
смотрела этот фильм несколько раз
и готова еще смотреть ))
Записан
Drunken Angel
Семечко XD
Температура: 2
Offline
Пол:
Сообщений: 4
Долой штаны! Рё - в уке! ♥♥♥
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #6 :
Март 19, 2009, 12:06:25 »
а мне стыдно - я так и не досмотрела
но зато заключительную песню знаю наизусть
Записан
Morning Sky
Гость
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #7 :
Март 19, 2009, 14:06:38 »
Цитата: Drunken Angel от Март 19, 2009, 12:06:25
но зато заключительную песню знаю наизусть
Hai! ^^
Записан
Verkar
Семечко XD
Температура: 1
Offline
Сообщений: 3
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #8 :
Июнь 16, 2009, 20:31:51 »
Очень интригующее описание!
Обязательно посмотрю!
Спасибо вам за ваш нелегкий труд!!!
Записан
Michiya
Гость
Re: [J-movie] Tokyo Boy / Токио Бой
«
Ответ #9 :
Июль 19, 2009, 16:40:31 »
До того, как смотреть дораму, я не читала описание, но уже в самом начале почти всё поняла :biggrin: (как-то я уже слишком часто угадываю наперёд действия и слова в дорамах)
Фильм безумно понравился) хоть я в основном смотрю дорамы-комедии, но такие фильмы тоже очень люблю)
Ещё раз поразилась таланту Маки, не говоря уже про её кавайность :razz2:
Девчонки, огромное спасибо вам за работу :pwned:
Записан
Страниц:
[
1
]
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato”
-----------------------------
=> Информация
=> Текущие проекты
===> Japan
===> Korea
===> Taiwan
===> China
===> Movie
=> Отложенные проекты
=> Завершенные проекты
===> Japan
=====> DOCTORS Saikyou no Meii
=====> Iryu Team Medical Dragon
=====> Seirei no Moribito
===> Korea
=====> Playful Kiss
=====> Vampire Prosecutor
===> China
===> Taiwan
===> Movie
=====> Japan
=======> Seven Days
=======> Takumi-kun Series
=====> Korea
=====> Taiwan
=====> China / Hong Kong
=====> Another Asia
=> TV-show
===> TV-S Korea
===> TV-S Japan
=> Making'и
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
-----------------------------
=> Субтитры к муз. клипам
===> Муз. клипы Японии
=====> AAA
=====> Acid Black Cherry
=====> BUMP OF CHICKEN
=====> Da-iCE
=====> Flower
=====> Furukawa Yuta
=====> Gackt
=====> KAT-TUN
=====> L'Arc~en~Ciel
=====> Miyavi
=====> MONKEY MAJIK
=====> NEWS
=====> ONE OK ROCK
=====> Tackey & Tsubasa
=====> YUI
=====> Yuzu
===> Муз. клипы Кореи
=====> 2AM
=====> 2NE1
=====> 2PM
=====> 4minute
=====> 8eight
=====> Ailee
=====> After School
=====> APRIL
=====> Aziatix
=====> B.A.P
=====> B1A4
=====> BEAST
=====> Big Bang
=======> D-Lite
=======> G-Dragon
=======> Seung Ri (V.I.)
=======> TaeYang
=====> BLACKPINK
=====> BLOCK B
=======> ZICO
=====> BoA
=====> Boyfriend
=====> Brown Eyed Girls
=======> GAIN
=====> BTS
=======> AGUST D
=====> C.N.Blue
=====> DAVICHI
=====> DAY6
=====> DBSK / TVXQ
=====> DEAN
=====> DUETTO (PAEK INTAE, YOU SEULGI)
=====> EXO
=====> F.T. Island
=====> f(x)
=======> Amber
=====> HENRY
=====> HOLLAND
=====> Huh Gak
=====> iKON
=====> Infinite
=====> IU
=====> Kara
=====> K.Will
=====> Lee Jun Ki
=====> MBLAQ
=====> MC Mong
=====> Monsta X
=====> N.Flying
=====> NU'EST
=====> Park Hyo Shin
=====> Seo In Guk
=====> SHINee
=======> TAEMIN
=====> Shinhwa
=====> Sistar
=====> SNSD
=======> Taeyeon
=====> So Ji Sub
=====> Song Ji Eun
=====> SS501 / SS301
=====> Starship Planet
=====> Sunny Hill
=====> Super Junior
=======> Cho Kyuhyun
=======> Donghae & Eunhyuk
=======> Lee Sungmin
=======> Yesung
=====> The South (South Club)
=====> The TRAX
=====> T-ara
=====> U-KISS
=====> VIXX
=====> WINNER
=======> Nam Taehyun
=====> Yoon Jong Shin
===> Муз. клипы Тайваня
=====> Aaron Yan
=====> Bii
=====> JPM
=====> Lollipop
=====> Rainie Yang
=====> Vanness Wu
===> Муз. клипы других стран Азии
=====> JJ Lin
=====> LuHan
===> OST'ы
=====> OST'ы Японии
=====> OST'ы Кореи
=======> For You in Full Blossom (2012)
=======> Goblin / Гоблин
=======> Mendorong Totot
=======> Moon Lovers / Лунные влюбленные
=======> My Beautiful Bride (2015)
=======> My Fair Lady (2009)
=======> Three Days / Три дня (2014)
=======> You're Beautiful / Ты прекрасна (2009)
=======> W: Tu Gei Sege / W: Между двух миров
=======> Arang and The Magistrate (2012)
=======> Doctors / Врачи (2016)
=====> OST'ы Тайваня
=====> OST'ы других стран Азии
=> Концерты
-----------------------------
Переводы наших друзей
-----------------------------
=> Сериалы
=> Фильмы
=> TV-show
=> Видеоклипы
-----------------------------
Технический раздел
-----------------------------
=> Технический
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Войти
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО
Загружается...