Данные субтитры не для коммерческого использования!
Coin Locker Monogatari / История камеры хранения
Оригинальное название: コインロッカー物語
Английское название: Coin Locker Monogatari
Жанр: рензоку
Продолжительность: 4 эпизода
Канал: TV Asahi
Период трансляции: 23 февраля - 15 марта 2008
Режиссеры: Motohashi Keita, Kondo Toshiaki
Актеры:Kojima Haruna в роли Hayama Miki
Magii в роли Hoshikawa Tetsuya
Описание:Камеры хранения на станции Синдзюку. Холл метрополитена. Секретные ящики глубоко под городом. Какие секреты можно узнать о тех, кто прячет что-то внутри?
Мики – назойливая старшеклассница, крутящаяся вокруг ящика с номером 56. Тецуя – самый обыкновенный смотритель, в чьи обязанности входит присматривать за Камерой Хранения.
Погони за фетишистом, помощь молодому Идолу, и, конечно же, секрет из прошлого. Все это в красивой и легкой драме.
Команда:Перевод:
DragonflyРедакция:
Юки QC:
Fumika Оформление:
Yuki_ai Видео: Скрытая информация, для просмотра
зарегистрируйтесь, пожалуйста.
Скачать шрифты Скрытая информация, для просмотра
зарегистрируйтесь, пожалуйста.
Ход работы:
Перевод готов.
Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты.
Разархивируете файл со шрифтами, копируете их в папку Fonts
Диск С --> папка Windows --> папка Fonts
Готово.
Скачать субтитры:(Скачивая субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами: Прочитать правила)