[C-drama] The Tearful Sword (2007) / Плачущий меч (2/35)

[Misa154]

Плачущий меч \ The Tearful Sword \ Lei Hen Jian\  泪痕剑\




Страна: Китай
Язык: Мандарин
Дата выхода: 2007
Количество серий: 35 по 45 минут
Жанр: драматическая героическая трава - вукся

В ролях:
Vincent Jiao в роли Чжу Дон Лай
Ada Choi в роли Дэ У
Wang Hui в роли Чжу Мэн
Kenneth Tong в роли Гао Цзянь Фэй
Zhao Xue Ying asу Сан
Qi Ji (戚迹) as Го Цин
Jerry Chang в роли Сыма Чао Цюнь
Gao Lu в роли У Вань
Li Yi Xian в роли Сяо Лянь
Max Zhang в роли Ян Цзянь

Описание:
По закону жанра сюжет насыщен боями, кланы воинов противостоят друг другу посредством своего мастерства.
Два брата, старший мастер меча победил всех врагов и независим. Младший серый кардинал сильнейшего клана (вроде шизофреник), его сила и оплот. По воле судьбы они не знают, что братья. История вращается вокруг тайны силы Плачущего меча и таинственного ящика-чемоданчика...

Команда: перевод и оформление - Misa 154,
редактор - Dima

Скачать видео:

Скрытый текст

1 серия: http://www.fileserve.com/file/CbFTTqq/The_Tearful_Sword_01
2 серия:www.fileserve.com/file/SFfnw9E/The_Tearful_Sword_02.avi

Ход работы:

Скрытый текст

1 серия готова
2 серия готова
3 серия -  перевод отложен до марта

(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
Скачать субтитры: Облако@mail.ru

[Misa154]

Ну и картиночки:

Скрытый текст