Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Апрель 23, 2021, 07:33:55

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Korea
| | | |-+  Vampire Prosecutor
| | | | |-+  [K-drama] Vampire Prosecutor 1 / Вампир-прокурор 1 (12/12)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 10 Вниз Печать
Автор Тема: [K-drama] Vampire Prosecutor 1 / Вампир-прокурор 1 (12/12)  (Прочитано 99466 раз)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #30 : Октябрь 08, 2011, 13:22:55 »

Кашики, спасибо за ОСТы, побежал качать  :dancing: Как же хочется уже 2-ю серию посмотреть  :cheer: Хотя тема вампиров моя любимая, но все равно не ожидала, что такая замечательная дорамка будет.  :cat2:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
KKami
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 27


In our life, everything is possible!


Просмотр профиля WWW
« Ответ #31 : Октябрь 08, 2011, 20:17:01 »

что я вижу?!!! *трёт глаза*
моей радости нет предела! :dancing:
очень рада, что вы взялись за перевод этой офигенной дорамы Улыбающийся
как узнала, что предстоит дорама на вампирскую тематику, так еще и корейская, то с нетерпением её ждала :cheer:
большое вам спасибо и дальнейшей удачи в переводе! :rulez:
отдельное спасибо за ОСТы :in_love:
Записан
Bulka
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 16
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 43



Просмотр профиля
« Ответ #32 : Октябрь 08, 2011, 20:58:15 »

ах, я добралась до просмотра.... мммммм  :cat2: мы влюбились...  :lovin:
конечно чувствуется, что детектив - не самая сильная сторона корейских сценаристов и вообще создателей фильмов, а когда увидела очертания линзы в глазу прокурора - вообще рассмеялась  :хаха: - и все же, все же... ах. вот сижу улыбаюсь, а из мыслей все никак не уходит этот самый прокурор. он... просто крут. таким и должен быть вампир!  :rain:
вааа дырамага ному чуа  :mmm:
« Последнее редактирование: Октябрь 09, 2011, 11:17:42 от Bulka » Записан
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 153
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 946


Sweety sweet


Просмотр профиля
« Ответ #33 : Октябрь 08, 2011, 22:22:01 »

Bulka, боюсь, линзы видны не только у корейских режиссеров :biggrin: Их вообще заметно, если крупный план снимать.
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
Записан

Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.

Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #34 : Октябрь 08, 2011, 22:46:01 »

Девочки, вы супер!!!! :in_love:
Спасибо большое за перевод!
Села сегодня наконец за него,(неделю искушала себя) и просто не могла оторваться. Актер ня, сама дорама ня, и перевод суперский)
Буду ждать перевод)
Файтинг! :love:


Bulka, согласна, таким и должен быть вампир! Прокурор реально крут...
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #35 : Октябрь 09, 2011, 14:57:18 »

Эх, это только я линз не замечала? Видать он для меня очень идеальный, раз таких вещей не вижу.
« Последнее редактирование: Октябрь 09, 2011, 14:59:44 от Kashiki » Записан
little_kobuta
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2



Просмотр профиля
« Ответ #36 : Октябрь 10, 2011, 20:33:08 »

о даа...спасибо большое за перевод,действительно интересный сериал,про линзы согласна, очень нравиться как сделали...и эти замедленные моменты...ааааааа....не могу в общем с нетерпение жду продолжения Улыбающийся
Записан

«Отрадно спать – отрадней камнем быть.
О, в этот век – преступный и постыдный –
Не жить, не чувствовать – удел завидный...
Прошу: молчи – не смей меня будить».(Микеланджело)
J&K love
Bulka
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 16
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 43



Просмотр профиля
« Ответ #37 : Октябрь 11, 2011, 10:10:16 »

Эх, это только я линз не замечала? Видать он для меня очень идеальный, раз таких вещей не вижу.

не расстраивайся, впереди еще много возможностей их заметить  :wtf:
ваааааа прокурор такой милашка.... только бы смотрела и смотрела на эти фото...
не сочтите, что страдаю галлюцинациями, но он мне порой (особенно в профиль) до боли GD напоминает.... :oops:
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #38 : Октябрь 12, 2011, 16:11:50 »

какой стильный постер, надо будет посмотреть  :oops:
Записан
olga19
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Сообщений: 24



Просмотр профиля
« Ответ #39 : Октябрь 13, 2011, 23:33:57 »

первая серия порадовала больше чем ожидала, суперски) Спасибо за перевод
Записан

к сложному всегда надо относиться просто, иначе мы никогда его не поймем
anaya
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 11
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 41



Просмотр профиля
« Ответ #40 : Октябрь 14, 2011, 02:39:23 »

Вообще-то не собиралась смотреть эту дораму... Теперь таки буду: порадовали и перевод и сама фильма) Thanks)
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #41 : Октябрь 14, 2011, 10:53:54 »


2-я серия: "Предсмертный сценарий" - готова

Всем приятного просмотра)))

За работу над серией спасибо Bulka, Kashiki и нашему редактору Azovochka
« Последнее редактирование: Октябрь 14, 2011, 11:41:20 от Kashiki » Записан
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 153
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 946


Sweety sweet


Просмотр профиля
« Ответ #42 : Октябрь 14, 2011, 11:52:07 »

Девочки, спасибо большое за работу!  :pwned:
*убежала качать и скорей-скорей смотреть* :cheer:
Записан

Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.

azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #43 : Октябрь 14, 2011, 12:17:53 »

Чем дальше смотрю эту дорамку, тем больше она мне нравится  :dancing: Прокурор покорил окончательно  :cat2:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
olga19
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Сообщений: 24



Просмотр профиля
« Ответ #44 : Октябрь 14, 2011, 13:01:36 »

Вторая не заставила себя долго ждать) и спасибки за это
Записан

к сложному всегда надо относиться просто, иначе мы никогда его не поймем
Страниц: 1 2 [3] 4 5 ... 10 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2021 ТОМАТО