Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 18:01:42

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  TV-show
| | |-+  [Мюзикл] "Ливень" с участием Сын Ри из BigBang
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [Мюзикл] "Ливень" с участием Сын Ри из BigBang  (Прочитано 6286 раз)
KatyaKim22
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4



Просмотр профиля WWW
« : Октябрь 31, 2011, 03:15:23 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Фансаб-группа "DoubleLove501" представляет...


Год: 2008
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, мелодрама
Продолжительность: 55 мин.
Сцена: Культурный центр им. короля Сечжона

В ролях:
* Сын Ри (Ли Сын Хён) - Мальчик Дон Сок
* Ли Ён Кьюн - Девочка Ён Кьюн
* Ли Кьюн Чжун - Чжун Гиль
* Мун Юнг Юн - Сун Ён
* Ван Ын Сук - Мама Дон Сока
* Чжу Сун Чжун - Взрослый Дон Сок

Описание:

В основе мюзикла "Ливень" или "Sonagi" лежит одноименный рассказ, написанный в 1959 году южнокорейским писателем Хван Сун Воном. В этой истории ливень символизирует короткую, но душераздирающую любовь между мальчиком и девочкой, любовь, которой не суждено было расцвести.

Приятного просмотра  :rose:

Скачать видео:

Координатор проекта: DitaSpice
Перевод, тайминг и оформление: KatyaKim22
(проект DoubleLove501 на livejournal)
« Последнее редактирование: Октябрь 31, 2011, 13:31:07 от Kashiki » Записан

Господи, сколько ещё не сделано!
А сколько ещё предстоит не сделать!
Tannuska
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 1


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Апрель 24, 2012, 14:20:48 »

а можно через другой файлообменник?  :stesn9us:
Записан
Tofyk
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 1


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Август 24, 2012, 13:24:27 »

Ссылка на видео не работает...
« Последнее редактирование: Август 24, 2012, 13:25:46 от Kashiki » Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Август 24, 2012, 13:25:33 »

в личку координатору напишите. Этот проект не томатовский, поэтому помочь вам мы не можем. Видео у нас нет на этот мюзикл.
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО