Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 09:24:44

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  T-ara
| | | | |-+  [MV] T-ara - Cry Cry (Dance Ver.) [rus hard]
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [MV] T-ara - Cry Cry (Dance Ver.) [rus hard]  (Прочитано 6382 раз)
Akane_Shizuka
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 9
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 57


^_^


Просмотр профиля
« : Ноябрь 19, 2011, 22:36:35 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

[MV] T-ara - Cry Cry (Dance Ver.)


Описание: Это самый лучший танец, который я когда-либо видела, T-ara показали высший класс, а полная версия клипа просто шикарна (СКОРО) Песня тоже выше всяких похвал (имхо).

Скриншоты:

Команда:

Оформление: Amour prince
Перевод: Akane_Shizuka
Редакция: Azovochka
Тайминг:Amour prince,Akane_Shizuka

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Сентябрь 03, 2016, 23:42:22 от Amour prince » Записан
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Ноябрь 19, 2011, 22:55:42 »

Полная версия клипа вроде 15 минут?
Девочки хорошо станцевали, это да))
Записан
Akane_Shizuka
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 9
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 57


^_^


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Ноябрь 19, 2011, 23:23:29 »

Да в полной 15 минут
клип сделан как мини-фильм
там диалоги и две версии песни (Ballad and Dance Version)
 мне очень понравилось  :love:
так все так драматично  :crying:
« Последнее редактирование: Ноябрь 19, 2011, 23:43:37 от Akane_Shizuka » Записан
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #3 : Ноябрь 20, 2011, 00:37:53 »

У T-AR'ы это вроде второй такой мини-фильм)
Poly-poly тоже сделан как фильм. :dance2:
Мне кажется они оба классный)
посмотрю еще потом Баллад версию, а то только танцевальную видела))
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Ноябрь 20, 2011, 00:43:42 »

Хочу 15 минутный клип!!! Там такой мужчина.... аааа... Сразу Афину вспомнила  :angel_human:
« Последнее редактирование: Ноябрь 20, 2011, 01:14:53 от Kashiki » Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #5 : Январь 01, 2012, 00:05:48 »

Танцевальная версия клипа специально для новогодней ночи  :NY:
А скоро будет и полная версия.  :wink:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО