Перевод 13-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Ноябрь 12, 2018, 21:48:21

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Томато" - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  Big Bang
| | | | |-+  [MV] GD & TOP (feat. Park Bom) - Oh Yeah (Japanese version) [rus hard]
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [MV] GD & TOP (feat. Park Bom) - Oh Yeah (Japanese version) [rus hard]  (Прочитано 4581 раз)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 265
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3974



Просмотр профиля
« : Декабрь 24, 2011, 13:06:41 »

Запрещается использовать в коммерческих целях!

GD & TOP (feat. Park Bom from 2NE1) - Oh Yeah (Japanese version)



Описание: GD и T.O.P. совсем расшалились: подбивают Пак Бом забить на глупый мир и зажигать рок-н-ролл :dance2: Ну а девушка и рада стараться.  :biggrin: Еще бы! С такими парнями любая поднимет руки к небу и закричит: "ДА!"  :rulez:

Скриншоты:

Команда:
Перевод, тайминг и оформление - Kashiki
Редакция - Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Июль 06, 2013, 08:16:39 от azovochka » Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 296
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3453


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Январь 08, 2012, 23:23:26 »

Можно сказать вложила всю душу в перевод)))
Мальчики красавчики, ну в прочем как всегда  :biggrin:
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 265
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3974



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Январь 09, 2012, 00:13:18 »

Клип замечательный.  :cheer: Т.О.Р. здесь невероятно обворожителен  :cat2:
Кашики, спасибо, что поддержала меня и дополнила это чудо замечательным, великолепно оформленным переводом  :in_love:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 153
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1352


Sweety sweet


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Январь 09, 2012, 00:23:49 »

*делает волну сидя на стуле* Oh Yeah! Oh! Oh! Oh! Yeah! :dance2:
Девочки, спасибо за обалденный клип! Ах, как же я ждала и жаждала этого перевода.
ТОП с Драконом, оказывается, любители похулиганить и расслабиться :crazy_ic:

Кашики, а ТОП-то как запел про тела и про касания, а? Бровями играет, завлекает, а халатик снять и не подумал))) Ох, бенги хулиганистые на наши головы!

Перевод замечательный, оформление супер! Аригато, мои хорошие! :love:
Записан

Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.

Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2018 ТОМАТО