Перевод завершён!
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Март 29, 2024, 10:07:13
Tomato
Фансаб-группа “Tomato”
Завершенные проекты
Korea
[K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (16/16)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц:
1
...
7
8
[
9
]
10
11
Автор
Тема: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (16/16) (Прочитано 113434 раз)
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
Температура: 297
Offline
Пол:
Сообщений: 3009
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (8/16)
«
Ответ #120 :
Март 03, 2012, 14:23:43 »
Эпизод 8 - готов!!!
Над субтитрами работали:
Kashiki, Tera_Alva, anaya
Записан
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
Температура: 153
Offline
Пол:
Сообщений: 946
Sweety sweet
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (8/16)
«
Ответ #121 :
Март 03, 2012, 18:45:24 »
Ура! С продолжением нас! :cheer:
Записан
Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.
Ricka
Tomato Team
Рассадко XD
Температура: 25
Offline
Пол:
Сообщений: 70
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (8/16)
«
Ответ #122 :
Март 04, 2012, 16:01:49 »
:pwned: :pwned: :pwned:
Спасибо, спасибо!!!
Ни один онгоинг так активно не смотрела кажется, обычно дожидалась пока все переведут)))
Кажется A.N.Jell придется потесниться :biggrin:
Записан
... born to be wild
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
Температура: 297
Offline
Пол:
Сообщений: 3009
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (8/16)
«
Ответ #123 :
Март 07, 2012, 22:13:12 »
Честно в каком-то шоке нахожусь... :saddy: Всё сейчас движется к тому, что парни опять ругатся будут, опять морду будут бить им...
А хитрюга цвяточек таки реализует свой коварный план по уничтожению группы. Казалось бы пошутил, ан нет, не пошутил.
Жду любовной линии нашего Кая замороженного и Е Рим - Герды по совместительству, только жаль мне дурочка басиста, который по мне так не Донжуан уже, а глупый влюблённый. Мило на него смотреть, как он реагирует на всякие улыбочки и махалочки ручкой.
Барабанщик вот реально, какой-то отмороженный :poke: Его героя я совсем не понимаю.
Записан
Ricka
Tomato Team
Рассадко XD
Температура: 25
Offline
Пол:
Сообщений: 70
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (8/16)
«
Ответ #124 :
Март 08, 2012, 03:36:47 »
Скрытый текст
:murdered: ужас! это видимо где-то после 10-й серии...
а да, точно, они ж там подрались с кем то и ментов наехало :nause:
Да, про второй любовный треугольник интересно будет, кстати там в схеме про отношения стрелка одна неправильно стояла (от Е Рим к басисту).
А Доль И мне нравится все больше :cat2:
ОН выглядит мужчиной в этой компании юнцов, видать влияние отца
Записан
... born to be wild
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
Температура: 297
Offline
Пол:
Сообщений: 3009
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (9/16)
«
Ответ #125 :
Март 10, 2012, 23:26:49 »
Эпизод 9 - готов!!!
Над субтитрами работали:
Kashiki, anaya
Записан
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
Температура: 153
Offline
Пол:
Сообщений: 946
Sweety sweet
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (9/16)
«
Ответ #126 :
Март 11, 2012, 08:58:55 »
Kashiki, anaya
, спасибо за обновление, девочки! :hugs:
Ricka
, согласна. До Иль кажется таким взрослым и сдержанным на общем фоне. Хотя вот в 9 эпизоде мелькнули старые кадры с Бён Хи, и я понимаю, что он для меня все же самый-самый в этой дораме :cat2:
Записан
Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.
Ricka
Tomato Team
Рассадко XD
Температура: 25
Offline
Пол:
Сообщений: 70
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (9/16)
«
Ответ #127 :
Март 11, 2012, 12:21:55 »
Спасибо за вашу работу!!!!
Tera_Alva
, меня тож эти кадры так зацепили :cat2: Я вот смотрю-смотрю и для меня первые две серии как отдельный фильм с Бен Хи в главной роли, а это типа второго сезона. Совершенно разные по настроению и духу...
Записан
... born to be wild
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
Температура: 153
Offline
Пол:
Сообщений: 946
Sweety sweet
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (9/16)
«
Ответ #128 :
Март 11, 2012, 16:30:53 »
Ricka,
точно! Отдельный мини-фильм с Бён Хи, а без лидера - второй сезон.
Ли Мин Ки тут отыграл свою роль просто безупречно. (В других ролях я его просто не видела, но очень хочется исправить это упущение.) Как говорила Спирит, останься он до конца, еще через пару серий все бы фанатели от него одного)
Записан
Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
Температура: 297
Offline
Пол:
Сообщений: 3009
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (10/16)
«
Ответ #129 :
Март 28, 2012, 16:25:35 »
Эпизод 10 - готов!!!
Над субтитрами работали:
Kashiki, Tera_Alva, anaya
Записан
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
Температура: 153
Offline
Пол:
Сообщений: 946
Sweety sweet
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (10/16)
«
Ответ #130 :
Март 28, 2012, 17:15:40 »
Конец дорамы уже близок, а события скатываются в какой-то снежный ком проблем и разочарований. У наших стремящихся уже непонятно к чему мальчиков случился серьезный кризис. В жизни так и бывает. Пока мы топчемся все вместе внизу все хорошо и ровно, но стоит начать чего-то добиваться, в одних просыпается трудолюбие и стремление к вершине, в других - стремление к наслаждениям. Вот и тут получается. У кого-то любовь случилась и, кажется, можно забить на карьеру, а кто-то ради группы и успеха готов трудиться сутками. А еще сомнения, недоверие и злость, много злости и разочарования.
Я люблю эту дораму. Очень.
Спасибо,
Кashiki
!
Записан
Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 105
Offline
Пол:
Сообщений: 756
wide-awake star
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (10/16)
«
Ответ #131 :
Март 28, 2012, 17:21:13 »
а еще тера ты забыла про зависть... я конечно уже с 4 серии жду окончания,чтобы посомтреть разом,но думаю она тоже присутствует в дораме...Некоторые проблемы наметились еще в тех 4х сериях....Так интресно пишите,но я все же дождусь конца! :hugs: :hugs: :hugs:
Записан
And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
Температура: 153
Offline
Пол:
Сообщений: 946
Sweety sweet
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (10/16)
«
Ответ #132 :
Март 28, 2012, 17:42:16 »
Да,
Спиртик
, зависть тоже есть, я бы даже сказала, зависть на ненависти. Очень сильные чувства и для меня в них нет алогичности, нет притянутости.
Если человек сволочь, он сволочь во всем, а не такая, которая по ночам хнычет в розовую подушку. Хотя их тут сложно поделить на хороших и плохих, они "серые", как все люди. Как та же У Гён, влюбленная в лидера без оглядки, защищая любимого и его будущее, обижала и очень жестко всех остальных.
Я бы на твоем месте не выдержала)
Записан
Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.
Ricka
Tomato Team
Рассадко XD
Температура: 25
Offline
Пол:
Сообщений: 70
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (10/16)
«
Ответ #133 :
Март 28, 2012, 18:03:25 »
:pwned: :pwned: за перевод
Хотя каждая серия сердце разрывает, боюсь как же их дружба все это переживет. Как то все в этой дораме жизненно, очень реально
Ведь говорят, что дружба познается не только в большой беде, но и в большой радости
Записан
... born to be wild
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
Температура: 297
Offline
Пол:
Сообщений: 3009
I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..
Re: [K-drama] Shut Up: Flower Boy Band / Все заткнулись: время рока! (10/16)
«
Ответ #134 :
Март 28, 2012, 18:53:56 »
я смотрю на парней и понимаю, что они молоды и наивны, всё ещё не определились в жизни, они не знаю и ещё не доконца понимаю, что действительно важно для них.
Мне кажется, что только трое из парней понимают ради чего они всё делают.
Скрытая информация, для просмотра
зарегистрируйтесь
, пожалуйста.
Записан
Страниц:
1
...
7
8
[
9
]
10
11
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato”
-----------------------------
=> Информация
=> Текущие проекты
===> Japan
===> Korea
===> Taiwan
===> China
===> Movie
=> Отложенные проекты
=> Завершенные проекты
===> Japan
=====> DOCTORS Saikyou no Meii
=====> Iryu Team Medical Dragon
=====> Seirei no Moribito
===> Korea
=====> Playful Kiss
=====> Vampire Prosecutor
===> China
===> Taiwan
===> Movie
=====> Japan
=======> Seven Days
=======> Takumi-kun Series
=====> Korea
=====> Taiwan
=====> China / Hong Kong
=====> Another Asia
=> TV-show
===> TV-S Korea
===> TV-S Japan
=> Making'и
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
-----------------------------
=> Субтитры к муз. клипам
===> Муз. клипы Японии
=====> AAA
=====> Acid Black Cherry
=====> BUMP OF CHICKEN
=====> Da-iCE
=====> Flower
=====> Furukawa Yuta
=====> Gackt
=====> KAT-TUN
=====> L'Arc~en~Ciel
=====> Miyavi
=====> MONKEY MAJIK
=====> NEWS
=====> ONE OK ROCK
=====> Tackey & Tsubasa
=====> YUI
=====> Yuzu
===> Муз. клипы Кореи
=====> 2AM
=====> 2NE1
=====> 2PM
=====> 4minute
=====> 8eight
=====> Ailee
=====> After School
=====> APRIL
=====> Aziatix
=====> B.A.P
=====> B1A4
=====> BEAST
=====> Big Bang
=======> D-Lite
=======> G-Dragon
=======> Seung Ri (V.I.)
=======> TaeYang
=====> BLACKPINK
=====> BLOCK B
=======> ZICO
=====> BoA
=====> Boyfriend
=====> Brown Eyed Girls
=======> GAIN
=====> BTS
=======> AGUST D
=====> C.N.Blue
=====> DAVICHI
=====> DAY6
=====> DBSK / TVXQ
=====> DEAN
=====> DUETTO (PAEK INTAE, YOU SEULGI)
=====> EXO
=====> F.T. Island
=====> f(x)
=======> Amber
=====> HENRY
=====> HOLLAND
=====> Huh Gak
=====> iKON
=====> Infinite
=====> IU
=====> Kara
=====> K.Will
=====> Lee Jun Ki
=====> MBLAQ
=====> MC Mong
=====> Monsta X
=====> N.Flying
=====> NU'EST
=====> Park Hyo Shin
=====> Seo In Guk
=====> SHINee
=======> TAEMIN
=====> Shinhwa
=====> Sistar
=====> SNSD
=======> Taeyeon
=====> So Ji Sub
=====> Song Ji Eun
=====> SS501 / SS301
=====> Starship Planet
=====> Sunny Hill
=====> Super Junior
=======> Cho Kyuhyun
=======> Donghae & Eunhyuk
=======> Lee Sungmin
=======> Yesung
=====> The South (South Club)
=====> The TRAX
=====> T-ara
=====> U-KISS
=====> VIXX
=====> WINNER
=======> Nam Taehyun
=====> Yoon Jong Shin
===> Муз. клипы Тайваня
=====> Aaron Yan
=====> Bii
=====> JPM
=====> Lollipop
=====> Rainie Yang
=====> Vanness Wu
===> Муз. клипы других стран Азии
=====> JJ Lin
=====> LuHan
===> OST'ы
=====> OST'ы Японии
=====> OST'ы Кореи
=======> For You in Full Blossom (2012)
=======> Goblin / Гоблин
=======> Mendorong Totot
=======> Moon Lovers / Лунные влюбленные
=======> My Beautiful Bride (2015)
=======> My Fair Lady (2009)
=======> Three Days / Три дня (2014)
=======> You're Beautiful / Ты прекрасна (2009)
=======> W: Tu Gei Sege / W: Между двух миров
=======> Arang and The Magistrate (2012)
=======> Doctors / Врачи (2016)
=====> OST'ы Тайваня
=====> OST'ы других стран Азии
=> Концерты
-----------------------------
Переводы наших друзей
-----------------------------
=> Сериалы
=> Фильмы
=> TV-show
=> Видеоклипы
-----------------------------
Технический раздел
-----------------------------
=> Технический
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Войти
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО
Загружается...