Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 17:20:24

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  [MV] Jang Woo Hyuk feat Jo Hyuna (Urban Zakapa) - Back To The Memories
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [MV] Jang Woo Hyuk feat Jo Hyuna (Urban Zakapa) - Back To The Memories  (Прочитано 7395 раз)
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« : Февраль 08, 2012, 20:17:52 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Jang Woo Hyuk feat Jo Hyuna - Back to the Memories


Описание: Кто-то возможно сочтет, что клип был снят для рекламы классных кроссовок, но думаю, это не так... Это цельное законченое произведение, заставляющее задуматься о прошлых поступках. Клип о мечте, исправить событие, направившее твою жизнь в другое русло... Жаль, мы не властны над временем.

Скриншоты:

Команда:
Перевод - uspiritES
Тайминг, оформление - Kettle
Редакция - Azovochka

Видео:


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Июнь 04, 2012, 20:13:56 от uspiritES » Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Март 23, 2012, 23:38:52 »

Интересно. увидит ли он свет.............. :murdered:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Март 24, 2012, 10:45:54 »

Мне тоже интересно. Хочу  :rrr:
« Последнее редактирование: Март 24, 2012, 10:49:52 от azovochka » Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Март 24, 2012, 14:33:17 »

залью вечеруком) увидит, кет обещала сегодня :cheer:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Май 11, 2012, 11:24:06 »

через годик может нам его и переоформят....
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
~EXOtic~
Липисинки!
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 43
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 224


Лень - это диагноз.


Просмотр профиля WWW
« Ответ #5 : Май 11, 2012, 13:36:15 »

через годик может нам его и переоформят....

Спирик ты это о чём?
Записан

uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Май 14, 2012, 10:10:17 »

Да я так, тоскую по кэт... :cry:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Июнь 04, 2012, 20:14:39 »

Ура,ура,ура))))
Решили убрать нафиг все караоке... и получилось супер пупер)) Спасибо малыш!!!!!!!!!!!! :hugs: :kissing: :yeah:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #8 : Июнь 04, 2012, 20:34:10 »

УРА-А-А!!!  :cheer: Наконец-то  :faint:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО