Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Октябрь 26, 2020, 01:22:31

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  Super Junior
| | | | |-+  [MV] Super Junior - It's you / Это ты
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [MV] Super Junior - It's you / Это ты  (Прочитано 3565 раз)
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« : Май 08, 2012, 14:23:42 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Super Junior - It's you / Это ты


Описание: Ему нужна только одна единственная девушка, больше ему никто не нужен.

Скриншоты:

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод, тайминг - Amour prince
Редакция - Azovochka

Оформление - Dark Angel


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Сентябрь 27, 2015, 21:47:24 от Amour prince » Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Май 10, 2012, 22:59:35 »

Лично мне очень понравились и песня, и клип, и перевод, и оформление, :yeah: а мальчики уж очень хороши   :wink: 
Всем приятного просмотра! :dancing:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #2 : Май 10, 2012, 23:20:02 »

Спасибо девочки за помощь! :hugs:
Мальчики просто очаровашки в клипе!
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3007


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Май 11, 2012, 00:05:46 »

Спасибо  :biggrin:
Только хотела кричать, что жду клипа в контакте  :very_lol: , а он уже тамки

Люблю их! Жду оперу! :clever:


Девочик, какие же вы молодцы!!! Блин!!!! Кайф, а не сабик сделали  :rulez:
« Последнее редактирование: Май 11, 2012, 00:14:00 от Kashiki » Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3007


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Май 11, 2012, 00:14:37 »

Amour prince, ещё одна хванатка суджиков на томатко  :zoombie:
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2020 ТОМАТО