Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Февраль 25, 2021, 04:35:00

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Korea
| | | | |-+  [K-movie] Love me not / Мне не нужна любовь
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: 1 2 [3] Вниз Печать
Автор Тема: [K-movie] Love me not / Мне не нужна любовь  (Прочитано 35205 раз)
Miss J
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #30 : Август 20, 2010, 22:03:43 »

Спасибо за ваши труды! Улыбающийся
Записан
Шалунья
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 27



Просмотр профиля
« Ответ #31 : Сентябрь 03, 2010, 19:19:31 »

Фильм очень понравился)) Концовка правда какая-то мутная получилась.
Спасибо за перевод.
Записан

Больше всего природу загрязняют люди, на которых она отдохнула.

Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то - ТЫ ВЕСЬ МИР.
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #32 : Сентябрь 28, 2010, 08:28:27 »

Могу на него сделать клип)))фильм один из любимых)))
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #33 : Декабрь 21, 2010, 22:05:44 »

в первый пост добавила видео от uspiritES))) на этот фильм.
думаю, что теперь многие захотят посмотреть этот фильм)))
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #34 : Декабрь 23, 2010, 16:28:13 »

uspiritES, спасибо   :hugs: Давно скачала этот фильм, но всё никак не могла добраться до него, чтобы посмотреть.  :saddy: Теперь точно посмотрю, не смогу больше ждать  :crazy_ic:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #35 : Декабрь 31, 2010, 13:04:45 »

Посмотрела... До сих пор рыдаю  :crying: И зачем такой конец сделали? Вот так всегда...  :cry: Но сам фильм - потрясающий. Если начинаешь смотреть, то оторваться уже невозможно  :yeah: За перевод огромное спасибо  :pwned:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Регина Федоровна
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 2


Просмотр профиля
« Ответ #36 : Февраль 14, 2011, 20:48:02 »

Классный фильм, и концовка классная, у меня прям домыслов много)))Переводчикам Респект))
Записан
Ootoro
Семечко XD
*

Температура: 1
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4



Просмотр профиля
« Ответ #37 : Июнь 09, 2012, 13:32:02 »

Поразительный фильм, молчать невозможно. Посмотрела я его сравнительно недавно, считаю значительным своим упущением, смотреть надо всем. Больше всего меня поразила Муни, не сказать, что я ее любила раньше,моя первая дорама с ней была Ме Ри, и там она мне не понравилась,как и сама дорама в целом, но обожать ее я стала после Сестры Золушки. Ее игра действительно настоящая, она не играет, она живет ролью, полностью сливается.  А этот фильм и символичен, и до мучения печален, и прекрасен в этом. Какая в нем Муни...тонкая, хрупкая,одинокая, познавшая горечь предательства, и неимоверно сильная духом..Ее героиня захватила мое сознание. Сами главные герои поразительны.А то,какой гл герой и все противоречие, связанное с ним...Он меня по-настоящему пугал равнодушием, было ощущение, что он действительно покажет жестокость по отношению к гл героине, но до того,как начал испытывать чувства, великолепно показана противоречивость.  Многие моменты в фильме просто шикарно сняты, да он весь в таких моментах, чего стоит сцена на рельсах с поездом, а сцена со светлячками...Про финальную я вообще молчу. Слез было не сдержать. Просто must watch.

Спасибо огромное за перевод.
Записан

uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #38 : Август 01, 2012, 09:53:06 »

Фильм вообще не передоваемый))
Держи пять)))
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Страниц: 1 2 [3] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2021 ТОМАТО