Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 16:46:30

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Japan
| | | |-+  [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (10/10)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
Страниц: 1 ... 5 6 [7] 8 Вниз Печать
Автор Тема: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (10/10)  (Прочитано 103560 раз)
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #90 : Декабрь 17, 2011, 19:07:50 »

Обновлены субтитры ко 2 серии!
Приятного просмотра!
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #91 : Ноябрь 24, 2012, 15:50:44 »

Обновлены субтитры 3 и 4 серий!
5 серия на подходе!
Приятного просмотра!
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #92 : Ноябрь 25, 2012, 14:16:18 »

С обновочкой! Спасибо  :cheer:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Aissaka
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 7



Просмотр профиля
« Ответ #93 : Март 14, 2013, 15:02:18 »

Извините а продолжение будет, или проект заброшен? :saddy:
Записан
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 153
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 946


Sweety sweet


Просмотр профиля
« Ответ #94 : Март 14, 2013, 15:24:42 »

Aissaka, проект не заброшен Улыбающийся 5 серия сейчас на QC, еще 2 на редакции. Но у редактора сейчас немножко завал, так что, пожалуйста, наберитесь терпения :stesn9us:
Записан

Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.

hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #95 : Июль 28, 2013, 10:07:20 »

Готов перевод 5 серии!
Приятного просмотра!
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 153
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 946


Sweety sweet


Просмотр профиля
« Ответ #96 : Июль 28, 2013, 12:17:32 »

С обновлением нас! :cheer:
Записан

Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.

Aissaka
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 7



Просмотр профиля
« Ответ #97 : Август 23, 2013, 17:26:10 »

Большое спасибо, жду продолжения с нетерпением  nya_kawaii
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #98 : Февраль 09, 2016, 06:22:44 »

Проект перезапущен!



Готова первая серия!
Приятного просмотра!
Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #99 : Март 01, 2016, 07:53:10 »

Готов перевод 2ой серии!
Приятного просмотра!


Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
KontRayen
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 32



Просмотр профиля WWW
« Ответ #100 : Март 02, 2016, 12:53:20 »

спасибо за перевод =)
Записан
KontRayen
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 32



Просмотр профиля WWW
« Ответ #101 : Апрель 01, 2016, 09:38:09 »

спасибо =)
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 122
Offline Offline

Сообщений: 884


In the Limelight...


Просмотр профиля WWW
« Ответ #102 : Май 08, 2016, 08:41:38 »

Готов перевод 3 серии!
Приятного просмотра!


« Последнее редактирование: Май 08, 2016, 08:43:38 от hakuei » Записан

Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #103 : Май 08, 2016, 12:15:23 »

Как же мне было жалко малыша в этой серии  :crying:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Fumika
crazy nyanko
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 73
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 342


Practice makes perfect.


Просмотр профиля
« Ответ #104 : Май 08, 2016, 14:48:02 »

Ох, Азя, там в следующих сериях будут моменты... я плакала, короче :sobbing:
Записан

Переводить надо не слово, не букву, а дух и смысл.
Страниц: 1 ... 5 6 [7] 8 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО