Перевод завершён!
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Март 29, 2024, 01:31:23
Tomato
Фансаб-группа “Tomato”
Завершенные проекты
Japan
[J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (10/10)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц:
1
2
3
[
4
]
5
6
...
8
Автор
Тема: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (10/10) (Прочитано 103567 раз)
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #45 :
Июль 05, 2009, 22:06:27 »
Спасибо,Michiya! :rose:
но (!!!) у меня нет доступа в этот раздел? или что-то (снова) со мной не так... :crying:
Цитировать
Ошибка!
Тема или раздел, которую Вы ищете, отсутствует или недоступна для входа.
:?:
Цитировать
Я даже нашла тему с Abarenbo mama
везет! :hooray:
я не смогла ничего там найти :хаха:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #46 :
Июль 05, 2009, 22:09:56 »
Продолжай конечно. Времени нет совсем, возможно даже придеться тебе все переводить, пока все что я могу сделать, это выдирать сабы для тебя.
Я зарегена на этом сайте, даже в свое время спрашивала их насчет продолжения работы, но ответа так и не получила.
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #47 :
Июль 05, 2009, 22:18:04 »
Понятно :da:
Значит, пока что, договорились :k-drink:
а можно
Цитировать
2 ансабы в раздел скачать
как-нибудь по-другому мне получить? :search:
Записан
Michiya
Гость
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #48 :
Июль 05, 2009, 22:28:05 »
murmade
А что, отсюда не качается?))) тогда
отсюда
tutty_desu
Я там зарегилась и им написала...буду писать, пока не достану из них информацию :wtf:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #49 :
Июль 05, 2009, 22:32:34 »
murmade
Ну как получилось скачать? Можно узнать когда 3 серию сделать, примерно хотя бы. Я заметку поставлю, ибо память дрявая, забуду как всегда. :confused:
Michiya
Удачи вам! :wink:
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #50 :
Июль 05, 2009, 22:35:05 »
Цитата: Michiya от Июль 05, 2009, 22:28:05
А что, отсюда не качается?))) тогда
отсюда
Цитата: tutty_desu от Июль 05, 2009, 22:32:34
Ну как получилось скачать?
Неа, не качает... Я же говорю, пишет мне вот так -->
Цитировать
Ошибка!
Тема или раздел, которую Вы ищете, отсутствует или недоступна для входа.
:oblom:
Спасибо, кстати :biggrin:
Цитата: Michiya от Июль 05, 2009, 22:28:05
буду писать, пока не достану из них информацию :wtf:
вот это настрой!
«
Последнее редактирование: Июль 05, 2009, 22:38:30 от murmade
»
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #51 :
Июль 05, 2009, 22:42:50 »
Цитата: murmade от Июль 05, 2009, 22:37:18
То, что я скачала, под названием "sub.ass" - это 2я серия?
Да, она самая. Пикец ты бешенный переводчик. Часовую дораму за день, похвально! Мне бы такой скорости, но мой девиз тише едешь... :wtf:
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #52 :
Июль 05, 2009, 22:50:00 »
Девочки!
Только что получила ансаб на все 10 серий!!! :dancing:
Скажем спасибо вот этому замечательному человеку -
Hellegy
!!!
Я не знаю как там с таймингом и все такое (я в этом не разбираюсь), но с текстом все в порядке!
Укажем же Hellegy в кредитах за помощь нашему делу :biggrin:
*вот, к примеру, 3я серия*
Записан
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #53 :
Июль 05, 2009, 22:51:33 »
Цитата: tutty_desu от Июль 05, 2009, 22:42:50
Цитата: murmade от Июль 05, 2009, 22:37:18
То, что я скачала, под названием "sub.ass" - это 2я серия?
Да, она самая. Пикец ты бешенный переводчик. Часовую дораму за день, похвально! Мне бы такой скорости, но мой девиз тише едешь... :wtf:
Хехе))) Мне просто делать нечего сейчас днем))) И ничего не за день) Я говорила завтра-послезавтра)))
Записан
Michiya
Гость
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #54 :
Июль 05, 2009, 22:56:04 »
murmade
, КАК ТЫ ЭТО СДЕЛАЛА??? %) Откуда? Кто перевёл??
Я даже так быстро серии-то скачать не успею.... пока у меня только 2...а третья с аддиксов качаться не хочется :nause:
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 32
Offline
Пол:
Сообщений: 142
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #55 :
Июль 05, 2009, 23:04:33 »
:dancing: Ну и здорово! :dancing: Не придеться тайминг выдирать! :dancing:
Записан
У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #56 :
Июль 05, 2009, 23:08:31 »
да, все очень неожиданно :biggrin:
кто перевел - я не знаю)) если это лицензия двд, то там несколько сабов, несколько языков, инглиш в том числе :dancing:
Цитировать
пока у меня только 2...а третья с аддиксов качаться не хочется
ну да.... я тоже качала дня 4... в этот раз.... в прошлый - не хватило терпения и я все удалила :l0l:
Цитировать
Ну и здорово! :dancing:Не придеться тайминг выдирать! :dancing:
ага :dancing:теперь дело пойдет быстрее, по крайней мере, после 5й серии :dancing:
Записан
Michiya
Гость
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #57 :
Июль 05, 2009, 23:14:05 »
Вобщем, проблема ансабов решена, и я этому дико рада! :hooray: :dance3:
Записан
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
Температура: 30
Offline
Пол:
Сообщений: 142
☆☆☆☆☆
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #58 :
Июль 09, 2009, 12:45:41 »
:dancing: :dancing: :dancing:
вторую доперевела
Michiya-chan, yoroshiku onegai shimasu!
:dancing: :dancing: :dancing:
Записан
Masanori
Гость
Re: [J-drama] Abarenbo Mama / Дикая мамаша (1/10)
«
Ответ #59 :
Июль 11, 2009, 01:04:30 »
Удачи в переводе! Первая серия очень понравилась, жду дальше)))
Записан
Страниц:
1
2
3
[
4
]
5
6
...
8
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato”
-----------------------------
=> Информация
=> Текущие проекты
===> Japan
===> Korea
===> Taiwan
===> China
===> Movie
=> Отложенные проекты
=> Завершенные проекты
===> Japan
=====> DOCTORS Saikyou no Meii
=====> Iryu Team Medical Dragon
=====> Seirei no Moribito
===> Korea
=====> Playful Kiss
=====> Vampire Prosecutor
===> China
===> Taiwan
===> Movie
=====> Japan
=======> Seven Days
=======> Takumi-kun Series
=====> Korea
=====> Taiwan
=====> China / Hong Kong
=====> Another Asia
=> TV-show
===> TV-S Korea
===> TV-S Japan
=> Making'и
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
-----------------------------
=> Субтитры к муз. клипам
===> Муз. клипы Японии
=====> AAA
=====> Acid Black Cherry
=====> BUMP OF CHICKEN
=====> Da-iCE
=====> Flower
=====> Furukawa Yuta
=====> Gackt
=====> KAT-TUN
=====> L'Arc~en~Ciel
=====> Miyavi
=====> MONKEY MAJIK
=====> NEWS
=====> ONE OK ROCK
=====> Tackey & Tsubasa
=====> YUI
=====> Yuzu
===> Муз. клипы Кореи
=====> 2AM
=====> 2NE1
=====> 2PM
=====> 4minute
=====> 8eight
=====> Ailee
=====> After School
=====> APRIL
=====> Aziatix
=====> B.A.P
=====> B1A4
=====> BEAST
=====> Big Bang
=======> D-Lite
=======> G-Dragon
=======> Seung Ri (V.I.)
=======> TaeYang
=====> BLACKPINK
=====> BLOCK B
=======> ZICO
=====> BoA
=====> Boyfriend
=====> Brown Eyed Girls
=======> GAIN
=====> BTS
=======> AGUST D
=====> C.N.Blue
=====> DAVICHI
=====> DAY6
=====> DBSK / TVXQ
=====> DEAN
=====> DUETTO (PAEK INTAE, YOU SEULGI)
=====> EXO
=====> F.T. Island
=====> f(x)
=======> Amber
=====> HENRY
=====> HOLLAND
=====> Huh Gak
=====> iKON
=====> Infinite
=====> IU
=====> Kara
=====> K.Will
=====> Lee Jun Ki
=====> MBLAQ
=====> MC Mong
=====> Monsta X
=====> N.Flying
=====> NU'EST
=====> Park Hyo Shin
=====> Seo In Guk
=====> SHINee
=======> TAEMIN
=====> Shinhwa
=====> Sistar
=====> SNSD
=======> Taeyeon
=====> So Ji Sub
=====> Song Ji Eun
=====> SS501 / SS301
=====> Starship Planet
=====> Sunny Hill
=====> Super Junior
=======> Cho Kyuhyun
=======> Donghae & Eunhyuk
=======> Lee Sungmin
=======> Yesung
=====> The South (South Club)
=====> The TRAX
=====> T-ara
=====> U-KISS
=====> VIXX
=====> WINNER
=======> Nam Taehyun
=====> Yoon Jong Shin
===> Муз. клипы Тайваня
=====> Aaron Yan
=====> Bii
=====> JPM
=====> Lollipop
=====> Rainie Yang
=====> Vanness Wu
===> Муз. клипы других стран Азии
=====> JJ Lin
=====> LuHan
===> OST'ы
=====> OST'ы Японии
=====> OST'ы Кореи
=======> For You in Full Blossom (2012)
=======> Goblin / Гоблин
=======> Mendorong Totot
=======> Moon Lovers / Лунные влюбленные
=======> My Beautiful Bride (2015)
=======> My Fair Lady (2009)
=======> Three Days / Три дня (2014)
=======> You're Beautiful / Ты прекрасна (2009)
=======> W: Tu Gei Sege / W: Между двух миров
=======> Arang and The Magistrate (2012)
=======> Doctors / Врачи (2016)
=====> OST'ы Тайваня
=====> OST'ы других стран Азии
=> Концерты
-----------------------------
Переводы наших друзей
-----------------------------
=> Сериалы
=> Фильмы
=> TV-show
=> Видеоклипы
-----------------------------
Технический раздел
-----------------------------
=> Технический
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Войти
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО
Загружается...