Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 17:00:53

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Сериалы
| | |-+  [K-drama] Big / Большой (2/16)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [K-drama] Big / Большой (2/16)  (Прочитано 5911 раз)
Casiana
Вредитель
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 510



Просмотр профиля
« : Июнь 08, 2012, 20:04:17 »

Big / Большой Я.


Оригинальное название:
Английское название: Big
Релиз: 4 июня 2012
Жанр:
Продолжительность: 16 серий по часу
Режиссёры: Ji Byeong-hyeon (지병현), Kim Seong-yoon (김성윤)
В ролях:Gong Yoo
Lee Min-jeong
Jang Hee-jin
Suzy
Moon Ji-yoon

Описание: Душа 18-летнего подростка, после аварии, вселяется в тело 30-летнего врача Со Юн Чжэ. Оказалось, что Со Юн Чжэ, был женихом учительницы Кан Гён Чжуна, Киль Да Ран, именно с ней ему предстоит как-то вернуть все на свои места. Но, внезапно, из Америки возвращается невеста Кан Гён Чжуна...

Перевод: Casiana & Helfer

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Скачать субтитры: Облако@mail.ru
« Последнее редактирование: Август 02, 2016, 20:05:39 от Kashiki » Записан

Я не сука, а просто человек со сложным характером.
Я не грубиянка, но могу сказать лишнего…
Я не зануда – я просто знаю, как правильно делать, чтобы не кончилось жопой.
Casiana
Вредитель
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 510



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Июнь 11, 2012, 21:08:30 »

2 серия  :meditate:

« Последнее редактирование: Июнь 11, 2012, 22:01:04 от Casiana » Записан

Я не сука, а просто человек со сложным характером.
Я не грубиянка, но могу сказать лишнего…
Я не зануда – я просто знаю, как правильно делать, чтобы не кончилось жопой.
Setsuna-chan
Побег XD
***

Температура: 29
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 155



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Июнь 11, 2012, 21:38:11 »

Спасибки большое!  :pwned:Каст у этой дорамки просто отличный!  :dancing: Удачи и огромного Вам терпения!  :hugs:
Записан

Счастливым нельзя стать насильно и счастье нельзя выиграть в битве. А те, у кого есть возможность им поделиться, действительно счастливы.
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО