Перевод 91 серии готов
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Апрель 23, 2021, 08:13:33

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  [MV] PSY - GANGNAM STYLE [rus hard]
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Вниз Печать
Автор Тема: [MV] PSY - GANGNAM STYLE [rus hard]  (Прочитано 11992 раз)
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« : Июль 28, 2012, 00:23:51 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

PSY - GANGNAM STYLE

Описание:
ОППА КаНнаМ Стайл)))))

Скриншоты:

Команда:
Перевод: uspiritES
Тайминг и оформление: Kettle
Редакция: Azovochka

Видео с русским хардсабом:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Январь 29, 2018, 11:17:05 от azovochka » Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Amour prince
Станислава
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 112
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 897



Просмотр профиля WWW
« Ответ #1 : Июль 28, 2012, 00:52:42 »

Спиртик, хочу на таймик с оформлением! Хочуу  :cat2:
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Июль 28, 2012, 07:02:54 »

А я на редакцию, уж очень картинка прикольная  :l0l:
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Июль 30, 2012, 11:29:25 »

Этот клип мы делаем с кетл) Прости  Стась))) Просто позавчера кет показала и пока она у меня хотим сделать.

Аза, само собой как на боа) :razz2:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Август 20, 2012, 01:02:56 »

Искала в контакте уже переведенные) есть от биарс и от зипперов) Биарз не айс, а зиперы в формати Хёны сделали) У зиперов хотя бы адекватно))) мдя...
Ну попробуем что-то свое отжарить) Хотя куда уж больше. клип зачет) :ololo:
кто не поймет концовку. лично объясмню))) теперь мои познания в камасутре обширны)))
« Последнее редактирование: Август 20, 2012, 02:43:53 от uspiritES » Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Август 21, 2012, 18:11:28 »

Он жжёт))) сейчас ещё с ним появился клип, чувак не стремается ржать над собой  :very_lol:
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 266
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2453



Просмотр профиля
« Ответ #6 : Август 21, 2012, 20:46:36 »

стиль "Каннам" заразил уже и Бэнгов. Сын Ри поддался:  :very_lol:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=cZScKPVqJ6Q" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=cZScKPVqJ6Q</a>
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Kettle
Друг помидорок
Семечко XD
***

Температура: 28
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 46



Просмотр профиля
« Ответ #7 : Сентябрь 05, 2012, 22:02:58 »

выкладывай его скорее!!!
Записан

Я гибрид змеи и хомячка. Яд у меня в защечных мешочках.
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Сентябрь 05, 2012, 22:14:16 »

Да блин, мы ж шрифты не сохранили, они дома а я уже неделю как у родаков)
ну вот))) надо напряч иску чтобы он с загрузок забрал шрифты) вот ведь,кто ж знал))
Че там с бэнгами) даже у нас в россии по рекорду крутят каждый день псая оппу)) Я врубаю на полную мощность в машине и еду с открытыми окнами)
оппа каннам стайл) :yeah:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #9 : Сентябрь 06, 2012, 21:53:09 »

Я жду, жду сабик. Сегодня заслушалась :ololo:
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #10 : Сентябрь 13, 2012, 13:33:35 »

Наслаждаемся  :in_love:
Записан
Ricka
Tomato Team
Рассадко XD
*****

Температура: 25
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 70



Просмотр профиля
« Ответ #11 : Сентябрь 22, 2012, 11:57:37 »

Не поверите, у меня сына под него зажигает, даже подпевает Опа Каннам стайл) :l0l:
Записан

... born to be wild
angel
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 14
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 58



Просмотр профиля WWW
« Ответ #12 : Октябрь 02, 2012, 10:49:21 »

Томаткам огромное спасибо за кпип! :cheer:
Записан
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #13 : Октябрь 02, 2012, 12:27:56 »

У нас вся казань отжигает)
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #14 : Октябрь 09, 2012, 15:40:38 »

А у меня мама попросила скачать это видео, хочет его сослуживице показать  :yess:
Записан
Страниц: [1] 2 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2021 ТОМАТО