Перевод 48-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Декабрь 14, 2018, 16:13:51

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Сериалы
| | |-+  [J-drama] Gachi baka! (8/10)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [J-drama] Gachi baka! (8/10)  (Прочитано 10326 раз)
Drunken Angel
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4


Долой штаны! Рё - в уке! ♥♥♥


Просмотр профиля WWW
« : Май 25, 2009, 17:38:20 »



Год выпуска: 2006
Жанр: Школьная драма
Продолжительность: 10 серий по 46 минут
Режиссер: Hashimoto Takashi

В ролях:
Takahashi Katsunori -  Gondo Tetta
Inoue Waka - Tsujido Komaki
Sawamura Ikki - Takeda Eiji
Tegoshi Yuya - Utsugi Minoru
Masuda Takahisa - Inoue Kouta
Hashizume Ryo - Mikimoto Kenji
Saito Keita - Nakamura Masashi
Ishida Takuya - Fukada Hiroyuki
Kurokawa Tomoka - Morimoto Kana

Тетта Гондо [Takahashi Katsunori] - бывший боксер, который мечтал стать учителем в школе. И вот, наконец, его мечта сбылась - одна из школ пригласила его стать классным руководителем. Школа хорошая, которая помогает умным ученикам набираться знаний, для тех же, кто хорош в спорте, есть бейсбольная команда. Единственное, о чем умолчали руководители школы - класс, который должен вести Гондо, состоит исключительно из тех, у кого плохие оценки, плохое поведение, одним словом проблемный класс. Любой другой на месте Гонты (так его прозвали ученики) плюнул бы, и ушел из школы, или же остался безразличным к судьбам детей своего класса, но.. Гонта не такой! На протяжении всего сериала он пытается помочь своим ученикам, решает их проблемы, возвращает веру в себя, в родителей, в то, что на самом-то деле этот мир не так уж и плох. В последней серии любовь и уважение всего класса и любимая работа, да.. А что еще бывшему боксеру надо? (с) Даё Порнофибикофф

Капсы:

Ссылки:
Якудза893
« Последнее редактирование: Апрель 13, 2010, 11:33:33 от hakuei » Записан
heion.garina
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 32


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Май 25, 2009, 21:09:17 »

Огромное спасибо!!! Оставшиеся серии вы тоже будете переводить?Улыбающийся
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1319



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Май 25, 2009, 21:16:20 »

у вас все серии до 8ой , или только 6 , 7 , 8 ? :disagree:
Записан
heion.garina
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 32


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Май 26, 2009, 08:18:55 »

у вас все серии до 8ой , или только 6 , 7 , 8 ? :disagree:

Влезу с ответом)) субтитры на серии с 1 по 5 находятся на Ака-форуме))
Записан
Drunken Angel
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4


Долой штаны! Рё - в уке! ♥♥♥


Просмотр профиля WWW
« Ответ #4 : Май 26, 2009, 10:22:31 »

Zamoro4ka
мы начали перевод этой дорамы с того момента, на котором её, когда-то, забросили на ака-форуме
и так решил народ, а не мы Улыбающийся мы всего лишь организовали голосовалку, с какой серии начинать перевод  :wink:

heion.garina
 :wink:
да, добьём Улыбающийся тут осталось-то xD
а 9 такая вкусная, ммм :glazki:
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1319



Просмотр профиля
« Ответ #5 : Май 26, 2009, 14:54:01 »

благодарю .
Записан
Anita
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 51
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 390


sugoy


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Май 27, 2009, 10:15:08 »

Drunken Angel, может все же сделаете ссылку на ака-форум  с субтитрами с 1-5?
Записан

cactus-dono
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 22


черно-оранжевый юмор в наличии


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Июнь 10, 2009, 11:24:25 »

ксо....
наротт у кого-нить есть равки???
Записан
Mikayami
Семечко XD
*

Температура: 2
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8


...ано~...


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Февраль 17, 2010, 16:25:48 »

спасибо огромное) классная дорама! смешная, добрая, позитивная х)))
жду продолжения~  :cheer:
Записан
kel
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 8



Просмотр профиля
« Ответ #9 : Август 25, 2010, 14:25:36 »

Поддерживаю вопрос про равки. На аддиктсах раздача 1,3 и 6 встала.  :saddy: Встаньте на раздачу, если есть у кого...
Записан
Sayori
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3



Просмотр профиля
« Ответ #10 : Август 28, 2010, 11:49:42 »

Не подскажете мне пару пунктов?!?
- Кто занимается переводом остальных серий(если таковы есть)
- Где можно взять анг.сабы? (я и ещё один человек хотим досмотреть дораму до конца с русс сабом...если ни у кого руки не доходят - давайте мы переведем и отредактируем за пару дней и вся проблема решена...)
Записан
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2018 ТОМАТО