Перевод 3-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Июль 23, 2018, 06:56:23

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Говорим о дорамах
| |-+  Другая Азия
| | |-+  [TH-movie] Любовь в Сиаме / The Love of Siam
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [TH-movie] Любовь в Сиаме / The Love of Siam  (Прочитано 23727 раз)
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 436


You're beautiful


Просмотр профиля
« : Декабрь 19, 2008, 16:00:55 »

Описание
Английское название: The Love of Siam
Оригинальное название:  รักแห่งสยาม, or Rák Hàeng Sà-yăam
Год выпуска: 2007
Страна: Тайланд
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Chukiat Sakveerakul
Сценарий: Chukiat Sakveerakul
Продюсер: Prachya Pinkaew, Sukanya Vongsthapat
Продолжительность: 2 часа 38 минут
В главных ролях: Mario Maurer, Witwisit Hirunwongkul, Sinjai Plengpanit, Songsit Rungnopakunsri, Pimpan Buranapim, Laila Boonyasak, Jirayu Laongmanee, Arthit Niyomkul, Kanya Rattanapetch, Aticha Pongsilpipat

Сюжет: Семейная трагедия одной тайской семьи, в которой девочка бесследно исчезла в джунглях, и романтическая история любви и дружбы между двумя мальчиками Тонгом и Миу стали лейтмотивом этой романтической тайской картины.
Ee действие происходит в Банкоке. Тонг и Миу знали друг друга с раннего детства и спустя некоторое времени встретились снова будучи уже подростками: Миу ,тем временем вокалист одной успешной мальчиковой тайской группы "Август" и автор песен, случайно встречает своего друга детства Тонга на улице.
Оба подростка испытывают трудности в отношениях с девочками, но не знают никаких сомнений по поводу своих чувств друг к другу.
Во многом успех картины обязан проработке гей-темы, портрету любви между подростками, которой приходится преодолевать социальные и семейные стереотипы.
Не менее важной темой стала однако также трагедия в семье Тонга, связанная с бесследным исчезновением его сестры Танг и вызванный этим алкоголизм его отца Корна. Постоянные пьяные галюцинации Корна, где ему видится пропавшая без вести дочь, еще более усугубляют семейную трагедию.

Mario Maurer исполнитель роли Тонга

Witwisit Hirunwongkul исполнитель роли Мью

Дополнительно:

От себя:

Скачать (нужна регистрация):
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Февраль 18, 2009, 13:09:47 от Morning Sky » Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1319



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Апрель 15, 2009, 17:42:24 »

а перевод есть этого фильма ?
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1112


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Апрель 15, 2009, 17:51:56 »

Кажется, я видела его на торрах, так что есть :glazki:
Записан

Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1319



Просмотр профиля
« Ответ #3 : Апрель 15, 2009, 18:04:17 »

не нашла я (
Записан
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 436


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Май 05, 2009, 22:50:07 »

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1381502 размер 1,36 ГГб
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1758100 размер 2,99 ГГб,
если очень нужно могу по мыло отправить сабы :glazki:
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1319



Просмотр профиля
« Ответ #5 : Май 05, 2009, 23:02:02 »

спасибо , мне уже ссылку кинули , но незнала , что есть качеством получше .
Записан
desschanel
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Сообщений: 1


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Июль 06, 2011, 13:18:45 »

а сабы есть к фильму?
Записан
Раида
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1


- Алло, Бог?-Пусть Сердце Моей Мамы Бьётся Вечно!


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Февраль 13, 2012, 02:57:02 »

Я смотрела этот фильм около года назад. Поразил. Просто поразил. И то, что даже представить не можешь, что там будет дальше - ещё больше цепляет. Совершенно не вызывает неловкости и худших эмоций чувства героев.
Записан

Не слишком полагайся на кого-либо в этом мире, потому что даже собственная тень оставляет тебя, когда ты в темноте.
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО