Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 18:36:48

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Korea
| | | | |-+  [K-movie] Very Ordinary Couple / Самая обычная парочка (2013)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [K-movie] Very Ordinary Couple / Самая обычная парочка (2013)  (Прочитано 3653 раз)
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« : Февраль 23, 2013, 01:13:20 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!


Very Ordinary Couple / Самая обычная парочка


Название: 연애의 온도 / Yeonaeui Wondo / Romance's Temperature
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность: 112 минут
Премьера: 21 марта 2013
Режиссёр: Roh Deok
Сценарист: Roh Deok

В ролях:

Lee Min Ki - Lee Dong-Hee


Kim Min Hee - Jang Young

Ha Yeon Soo - Hyo Sun
Ra Mi Ran - Manager Son
Choi Moo Sung - Section Chief Kim
Kim Gang Hyun - Bank employee Park
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Сюжет:
Люди встречаются, люди влюбляются, же... расстаются. Да-да, наши с вами герои Ён (Ким МинХи) и Донхва (Ли МинКи), провстречавшись 3 года, решили, что искра угасла и вообще хватит это терпеть. И все бы ничего, но работа в одном банке немного мешает разойтись, как в море корабли. Тем более, что чудо-начальница все старается свести Ён с какими-нибудь такими же чудо-парнями.Неееет, так дело явно не пойдет. Чего это вот так сразу забывать бывшего и бросаться в омут новых ощущений? Пусть лучше возвращается, вдруг искра вновь проскочит...

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть он-лайн
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод - NastyaHolod
Редакция - Yasha
Qc - Kashiki


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты - Облако@mail.ru

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Апрель 12, 2018, 14:54:28 от Kashiki » Записан
uspiritES
ТоМаТо Феерверк ^ ^
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 105
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 756


wide-awake star


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Март 14, 2013, 12:21:01 »

Буду ждать перевода :cheer: :cheer: :cheer:
Записан

And as we go
To this brave new world
Ain't no good to you
I'm your anti hero
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Декабрь 02, 2013, 13:50:29 »

Перевод готов!
Приятного просмотра.
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО