Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 29, 2024, 16:54:20

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Тайваня
| | | |-+  [MV] Kenji Wu feat Hey Girl - Nan Yong / Слуга
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [MV] Kenji Wu feat Hey Girl - Nan Yong / Слуга  (Прочитано 10001 раз)
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« : Август 24, 2009, 09:31:04 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Kenji Wu feat Hey Girl - Nan Yong / Слуга

Веселый клип на песню Kenji Wu при участии неполного состава девчачьей группы Hey, Girl! (Я Тоу, Мей Мей, Эппл, Тун Тун). Главную женскую роль исполняет – Гуй Гуй.

Описание:
Песня о девушке, насмотревшейся фильма «Моя несносная девчонка» ака «My Sassy Girl», терроризирующей бедного парня

Скриншоты:

Команда:
Перевод – vilena
Тайминг, оформление – Avalanche

Ссылка:

скачать видео с нашими субтитрами


Этот клип – подарок на день рождения фансаб-группе ТОМАТО и нашим дорогим зрителям. В сабах есть маленький сюрпризик. Нам исполнился год! (24.08.09.)


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Октябрь 20, 2010, 13:30:47 от vilena » Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Август 24, 2009, 09:44:42 »

Надеюсь, что эта песня и клип понравятся всем ТОМАТОВЦАМ :dancing:.... и другим зрителям.
Приятного просмотра)))
« Последнее редактирование: Август 24, 2009, 09:57:11 от Avalanche » Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Август 24, 2009, 10:30:06 »

Я опять безнадежно опаздываю на работу, так что отпишусь уже вечером - когда посмотрю)

Молодцы, девочки :dancing:
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #3 : Август 24, 2009, 11:25:02 »

Мы будем с нетерпением ждать)
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Август 24, 2009, 21:40:11 »

Я посмотрела)

Милый клип, позитивный.

Гуй Гуй в красных боксёрских перчатках - крайне забавна :biggrin:

а так - насмотришься такого и думаешь, самой что ли так поиздеваться над кем-нибудь, попроверять на прочность?  :хаха:
Записан

scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 258


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Август 24, 2009, 23:19:08 »

Девочки спасибо за позитивный клипчик, молодцы такой подарок всем сделали.
Ах, Гуй Гуй здесь как всегда хороша
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #6 : Август 25, 2009, 09:13:43 »

atherainscalary, я рада, что вам понравилось))

Это мой самый-самый любимый клип) после такого правда хочется кого-нибудь помучать :evil:
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО