Перевод завершён!
Добро пожаловать,
Гость
. Пожалуйста,
войдите
или
зарегистрируйтесь
.
Март 29, 2024, 17:44:15
Tomato
Фансаб-группа “Tomato”
Завершенные проекты
Japan
[J-drama] With Love / С любовью (12/12)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц:
1
...
6
7
[
8
]
9
10
Автор
Тема: [J-drama] With Love / С любовью (12/12) (Прочитано 128956 раз)
Foxy22
Семечко XD
Температура: -2
Offline
Сообщений: 5
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #105 :
Май 16, 2012, 22:18:22 »
Товарищи переводчики, когда будут сабы на последнюю серию? Домучайте наконец-то проект!!! :rulez:
Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
Температура: 75
Offline
Сообщений: 784
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #106 :
Май 21, 2012, 18:03:35 »
я верю, что еще чуть-чуть, и будет мне счастье :cat2:
Записан
Lili4ka
Семечко XD
Температура: 0
Offline
Сообщений: 6
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #107 :
Июнь 05, 2012, 09:49:24 »
как дела у наших редакторов? мы очень ждём 12 серию... Удачи вам!
Записан
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
Температура: 122
Offline
Сообщений: 884
In the Limelight...
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #108 :
Июнь 09, 2012, 18:55:36 »
После технических изменений вновь добавлен архив на 11ую серию.
Приносим свои извинения за неудобства.
Приятного просмотра!
Записан
Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
Температура: 266
Offline
Пол:
Сообщений: 2453
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #109 :
Июнь 13, 2012, 00:15:33 »
Цитата: Lili4ka от Июнь 05, 2012, 09:49:24
как дела у наших редакторов? мы очень ждём 12 серию... Удачи вам!
Спасибо.
Удача нам не помешает. :biggrin: И еще бы побольше свободного времени :l0l:
Ура, залита правильная версия сабов к 11-й серии. :cheer: Теперь можно смело продолжать работу над 12-й :wink:
Закатаем рукава
, достанем словари, возьмем мышку в ладошку и вперед! :rulez:
Записан
Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Lili4ka
Семечко XD
Температура: 0
Offline
Сообщений: 6
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #110 :
Июнь 13, 2012, 03:03:51 »
За сабы к 11 серии
Записан
Lili4ka
Семечко XD
Температура: 0
Offline
Сообщений: 6
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #111 :
Июнь 13, 2012, 03:08:12 »
ждем 12
Записан
Lili4ka
Семечко XD
Температура: 0
Offline
Сообщений: 6
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #112 :
Июль 04, 2012, 08:21:56 »
как перевод продвигается, хотелось досмотреть последнюю серию... :offended:
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
Температура: 266
Offline
Пол:
Сообщений: 2453
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #113 :
Июль 04, 2012, 16:20:12 »
Цитата: Lili4ka от Июль 04, 2012, 08:21:56
как перевод продвигается, хотелось досмотреть последнюю серию... :offended:
Продвигается :deg: В принципе, редакция почти готова, осталось только пересмотреть предыдущие 11 серий, чтобы сверить один миленький диалог-воспоминание наших главных героев :faint: Вот тут и засада - времени в обрез. :wtf2: Но я стараюсь :angel_human:
Записан
Никто не знает столько, сколько не знаю я.
DownJ
Друг помидорок
Семечко XD
Температура: 9
Offline
Пол:
Сообщений: 12
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #114 :
Июль 19, 2012, 14:52:29 »
какая же долгоиграющая дорама получается:)
мне кажется, уже жизнь целая прошла с того времени, как я отправила перевод последней серии:)
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
Температура: 266
Offline
Пол:
Сообщений: 2453
Re: [J-drama] With Love / С любовью (11/12)
«
Ответ #115 :
Июль 19, 2012, 14:58:15 »
DownJ
, и не говори :ololo: Вот только что написала нашей кусе, что сегодня после работы еще разок гляну и отправляю ей редакцию :dancing: Очень надеюсь, что ее компьютер починят в ближайшем будущем и к дню рождения ТОМАТО мы сможем закончить этот проект
«
Последнее редактирование: Июль 20, 2012, 15:51:10 от azovochka
»
Записан
Никто не знает столько, сколько не знаю я.
hakuei
Магистр Йода
Tomato Team
Томатовец
Температура: 122
Offline
Сообщений: 884
In the Limelight...
Re: [J-drama] With Love / С любовью (12/12)
«
Ответ #116 :
Август 24, 2012, 06:42:11 »
Перевод сериала готов!
Приятного просмотра!
Огромное спасибо команде!
С Днем рождения ФСГ "ТОМАТО"!
Записан
Если бы это было так, это бы еще ничего. Если бы ничего, то так бы оно и было. Но так как это не так, так оно и не эдак. Такова логика вещей. (с)
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
Температура: 266
Offline
Пол:
Сообщений: 2453
Re: [J-drama] With Love / С любовью (12/12)
«
Ответ #117 :
Август 24, 2012, 10:56:51 »
УРА-А-А! :cheer: Мы сделали это :dancing: Вот и заключитальная серия, а также
обновлены субтитры к предыдущим сериям
.
Спасибо всем за поддержку и понимание. Спасибо, что дождались и оставались вместе с нами! :hugs: Приятного просмотра!
«
Последнее редактирование: Август 24, 2012, 10:58:43 от azovochka
»
Записан
Никто не знает столько, сколько не знаю я.
DownJ
Друг помидорок
Семечко XD
Температура: 9
Offline
Пол:
Сообщений: 12
Re: [J-drama] With Love / С любовью (12/12)
«
Ответ #118 :
Август 24, 2012, 12:44:52 »
Ура!Ура!Ура!Мы вытянули этого бегемота из болота:) очень хорошая дорама, светлая, про мечту. Я очень рада, что мы взялись за нее. Спасибо Хаку, спасибо Азе. :hooray:
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
Температура: 266
Offline
Пол:
Сообщений: 2453
Re: [J-drama] With Love / С любовью (12/12)
«
Ответ #119 :
Август 24, 2012, 14:03:06 »
DownJ
, и тебе большое спасибо :hugs: Это был наш первый проект
И этот красавчик сразу покорил мое сердце :cat2:
Скрытый текст
:lovin:
Записан
Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Страниц:
1
...
6
7
[
8
]
9
10
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato”
-----------------------------
=> Информация
=> Текущие проекты
===> Japan
===> Korea
===> Taiwan
===> China
===> Movie
=> Отложенные проекты
=> Завершенные проекты
===> Japan
=====> DOCTORS Saikyou no Meii
=====> Iryu Team Medical Dragon
=====> Seirei no Moribito
===> Korea
=====> Playful Kiss
=====> Vampire Prosecutor
===> China
===> Taiwan
===> Movie
=====> Japan
=======> Seven Days
=======> Takumi-kun Series
=====> Korea
=====> Taiwan
=====> China / Hong Kong
=====> Another Asia
=> TV-show
===> TV-S Korea
===> TV-S Japan
=> Making'и
-----------------------------
Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
-----------------------------
=> Субтитры к муз. клипам
===> Муз. клипы Японии
=====> AAA
=====> Acid Black Cherry
=====> BUMP OF CHICKEN
=====> Da-iCE
=====> Flower
=====> Furukawa Yuta
=====> Gackt
=====> KAT-TUN
=====> L'Arc~en~Ciel
=====> Miyavi
=====> MONKEY MAJIK
=====> NEWS
=====> ONE OK ROCK
=====> Tackey & Tsubasa
=====> YUI
=====> Yuzu
===> Муз. клипы Кореи
=====> 2AM
=====> 2NE1
=====> 2PM
=====> 4minute
=====> 8eight
=====> Ailee
=====> After School
=====> APRIL
=====> Aziatix
=====> B.A.P
=====> B1A4
=====> BEAST
=====> Big Bang
=======> D-Lite
=======> G-Dragon
=======> Seung Ri (V.I.)
=======> TaeYang
=====> BLACKPINK
=====> BLOCK B
=======> ZICO
=====> BoA
=====> Boyfriend
=====> Brown Eyed Girls
=======> GAIN
=====> BTS
=======> AGUST D
=====> C.N.Blue
=====> DAVICHI
=====> DAY6
=====> DBSK / TVXQ
=====> DEAN
=====> DUETTO (PAEK INTAE, YOU SEULGI)
=====> EXO
=====> F.T. Island
=====> f(x)
=======> Amber
=====> HENRY
=====> HOLLAND
=====> Huh Gak
=====> iKON
=====> Infinite
=====> IU
=====> Kara
=====> K.Will
=====> Lee Jun Ki
=====> MBLAQ
=====> MC Mong
=====> Monsta X
=====> N.Flying
=====> NU'EST
=====> Park Hyo Shin
=====> Seo In Guk
=====> SHINee
=======> TAEMIN
=====> Shinhwa
=====> Sistar
=====> SNSD
=======> Taeyeon
=====> So Ji Sub
=====> Song Ji Eun
=====> SS501 / SS301
=====> Starship Planet
=====> Sunny Hill
=====> Super Junior
=======> Cho Kyuhyun
=======> Donghae & Eunhyuk
=======> Lee Sungmin
=======> Yesung
=====> The South (South Club)
=====> The TRAX
=====> T-ara
=====> U-KISS
=====> VIXX
=====> WINNER
=======> Nam Taehyun
=====> Yoon Jong Shin
===> Муз. клипы Тайваня
=====> Aaron Yan
=====> Bii
=====> JPM
=====> Lollipop
=====> Rainie Yang
=====> Vanness Wu
===> Муз. клипы других стран Азии
=====> JJ Lin
=====> LuHan
===> OST'ы
=====> OST'ы Японии
=====> OST'ы Кореи
=======> For You in Full Blossom (2012)
=======> Goblin / Гоблин
=======> Mendorong Totot
=======> Moon Lovers / Лунные влюбленные
=======> My Beautiful Bride (2015)
=======> My Fair Lady (2009)
=======> Three Days / Три дня (2014)
=======> You're Beautiful / Ты прекрасна (2009)
=======> W: Tu Gei Sege / W: Между двух миров
=======> Arang and The Magistrate (2012)
=======> Doctors / Врачи (2016)
=====> OST'ы Тайваня
=====> OST'ы других стран Азии
=> Концерты
-----------------------------
Переводы наших друзей
-----------------------------
=> Сериалы
=> Фильмы
=> TV-show
=> Видеоклипы
-----------------------------
Технический раздел
-----------------------------
=> Технический
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Войти
Powered by SMF 1.1.18
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО
Загружается...