Перевод 7-й серии готов!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Сентябрь 22, 2018, 23:54:19

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа "Томато" - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Тайваня
| | | |-+  [MV] Hey Girl – Nu Sheng / Жизнь девчонок
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Печать
Автор Тема: [MV] Hey Girl – Nu Sheng / Жизнь девчонок  (Прочитано 6733 раз)
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« : Август 29, 2009, 15:51:04 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

Hey Girl – Nu Sheng / Жизнь девчонок

О группе  Hey Girl можно прочитать здесь
Отдельная статья о Гуй Гуй - здесь

Описание:
Красивая песня о том, как нехороший парень  не замечает, что девушка-то выросла

Скриншоты:

Команда:
перевод - vilena
тайминг и оформление - scalary

Ссылка:


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Август 26, 2010, 00:34:34 от Kashiki » Записан
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 1319



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Август 29, 2009, 18:32:31 »

я вот еще ничего не видела , но сегодня собралась и качаю все , что здесь переведено . потом по всем темам отпишусь :biggrin:
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #2 : Август 29, 2009, 18:36:21 »

Оооо) буду с нетерпением ждать) :dancing:
Записан
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 436


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Август 31, 2009, 22:31:05 »

что-то девчонки молчат, неужели клип не понравился? такая красивая песенка и девочки неплохо спели :dance3:
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1112


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Август 31, 2009, 23:34:38 »

Ну я просто обычно клипы смотрю из-за мальчиков :razz2:
ибо музыку не воспринимаю...
поэтому пока молчу...

я качаю, посмотрю - отпишусь)
обязательно)
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #5 : Сентябрь 01, 2009, 13:11:35 »

и песня красивая, и девочки красивые, и поют красиво :wtf:

Мне было интереснее посмотреть на то, как они изменились со времен "Сахара". Особенно Сяо Цзе, она уже не так девочка с брекетами, постоянно падающая на каждом шагу. Красавицей стала, а щеночек какой у нее милый.  :oops:

Прическа Да Я мне не нравится. Слава Богу, у нее уже волосы снова отросли. А "взрыв на макаронной фабрике", который творился на голове Я Тоу меня вообще убил :l0l:
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1112


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Сентябрь 01, 2009, 22:33:36 »

Отпишусь по визуальным впечатлениям.

Да Я - убила :razz:
Я Тоу - ох... да уж, макаронный взрыв...

Из приятного - эм... девочка из Легенды крикливая - как ее зовут? - симпатична и здесь)

И да - это Сяо Цзе???
самая симпатичная в этом клипе.
а в "Сахаре" она, конечно... :l0l:
поразительные метаморфозы)
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1425


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #7 : Сентябрь 02, 2009, 07:22:38 »

Ага, Сяо Цзе))) я же говорю, похорошела :glazki:

Крикливая девочка из Легенды - Сяо Мань :wink:
Записан
Страниц: [1] Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2018 ТОМАТО