Оригинальное название: サムライ・セブンティーン
Английское название: Samurai High School
Трансляция: 17 октября - декабрь 2009
Режиссёр: Sato Toya
В ролях:Miura Haruma в роли Mochizuki Kotaro
Shirota Yu в роли Nakamura Tsuyoshi
Anne в роли Nagasawa Ai
Ohgo Suzuka в роли Mochizuki Yuna
Kobayashi Ryoko в роли Minami Yurika
Kaneko Nobuaki в роли Motoyama Hiroshi
Ichikawa Mikako в роли Miki Sayaka
Kishitani Goro в роли Mochizuki Shinji
Muroi Shigeru
Описание: Мочизуки Котаро ничем не отличается от большинства одноклассников, ну, разве что... немного глуповат, часто строит рожи и любит поспать на уроках. Все к экзаменам готовятся, а он спит?! В наказание его заставляют писать доклад по истории. В библиотеке ему дают книгу о воине, которого тоже звали Мочизуки Котаро... С этого то всё и начинается. Раньше из неприятностей его всегда выручала подруга, а теперь... В нём "просыпается" дух того самурая.
Английские сабы: TimeLesSub
Разрешение на перевод получено.
Превращение хардсаба в софты, ретайминг: Avalanche
Русские сабы: Nazya aka Chii (т.е. я)))
Скачать видео
c ЖЖ или вместе с руссабом с торрента
TVRip (704x396) и
HDTVrip (1280x720)
Скачать субтитры: Облако@mail.ru