Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 17:09:18

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Сериалы
| | |-+  [J-drama] Samurai High School (5/9)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 3 4 Вниз Печать
Автор Тема: [J-drama] Samurai High School (5/9)  (Прочитано 63116 раз)
Nazya
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 19
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 57


Друг "помидорок")


Просмотр профиля
« : Сентябрь 11, 2009, 20:18:42 »



Оригинальное название: サムライ・セブンティーン
Английское название: Samurai High School
Трансляция: 17 октября - декабрь 2009
Режиссёр: Sato Toya
В ролях:
Miura Haruma в роли Mochizuki Kotaro
Shirota Yu в роли Nakamura Tsuyoshi
Anne в роли Nagasawa Ai
Ohgo Suzuka в роли Mochizuki Yuna
Kobayashi Ryoko в роли Minami Yurika
Kaneko Nobuaki в роли Motoyama Hiroshi
Ichikawa Mikako в роли Miki Sayaka
Kishitani Goro в роли Mochizuki Shinji
Muroi Shigeru

Описание: Мочизуки Котаро ничем не отличается от большинства одноклассников, ну, разве что... немного глуповат, часто строит рожи и любит поспать на уроках. Все к экзаменам готовятся, а он спит?! В наказание его заставляют писать доклад по истории. В библиотеке ему дают книгу о воине, которого тоже звали Мочизуки Котаро... С этого то всё и начинается. Раньше из неприятностей его всегда выручала подруга, а теперь... В нём "просыпается" дух того самурая.

Английские сабы: TimeLesSub
Разрешение на перевод получено.
Превращение хардсаба в софты, ретайминг: Avalanche
Русские сабы: Nazya aka Chii (т.е. я)))

Скачать видео c ЖЖ или вместе с руссабом с торрента TVRip (704x396) и HDTVrip (1280x720)

Скачать субтитры: Облако@mail.ru
« Последнее редактирование: Август 02, 2016, 20:07:24 от Kashiki » Записан
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 30
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 142


☆☆☆☆☆


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Сентябрь 12, 2009, 10:20:51 »

мммм) будем ожидать!
ганбаттэ!! :dancing:
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #2 : Сентябрь 14, 2009, 14:36:43 »

 :l0l:Назь, ты только не расстраивайся!
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
Записан
Nazya
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 19
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 57


Друг "помидорок")


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Сентябрь 14, 2009, 21:26:57 »

murmade ^__^
Morning Sky, даж не сомневалась, что они её в проекты запишут))
« Последнее редактирование: Сентябрь 18, 2009, 09:23:21 от Nazya » Записан
Nazya
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 19
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 57


Друг "помидорок")


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Сентябрь 16, 2009, 19:42:35 »

Рекламный ролик
+ ещё один
« Последнее редактирование: Октябрь 05, 2009, 06:37:44 от Nazya » Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #5 : Октябрь 25, 2009, 19:52:39 »

 :wink: Осталось совсем немного  :dancing:
Давненько я на Миуру не смотрела)
Записан
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 30
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 142


☆☆☆☆☆


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Октябрь 25, 2009, 20:46:44 »

эх.... я думаю, будет нечто замечательное... :dancing: :dancing: :dancing:

Харума....моя любовь :euphoria:

какой у него хвостик кавайный :blush:

Записан
heion.garina
Семечко XD
*

Температура: 5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 32


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Октябрь 29, 2009, 12:23:03 »

Назя, я тебя люблю))))
Мне только вчера про эту дораму подруга рассказывала, а ты ее уже в проекты записала))))) СПАСИБО!!!
Записан
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 30
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 142


☆☆☆☆☆


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Ноябрь 08, 2009, 15:37:03 »

можно скачать и тут
Записан
Nazya
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 19
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 57


Друг "помидорок")


Просмотр профиля
« Ответ #9 : Ноябрь 09, 2009, 08:43:12 »

Руссаб к 1-й серии! Приятного просмотра! ^__^
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #10 : Ноябрь 09, 2009, 08:49:47 »

 :zoombie: Мы молодцы!!!! :oops:
Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
Fumika
crazy nyanko
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 73
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 342


Practice makes perfect.


Просмотр профиля
« Ответ #11 : Ноябрь 09, 2009, 09:02:20 »

О! что-то интересненькое и мальчик кавайный... посмотрю сегодня)
Записан

Переводить надо не слово, не букву, а дух и смысл.
Morning Sky
Гость
« Ответ #12 : Ноябрь 09, 2009, 10:36:12 »

 :faint: Вот это скорость  :in_love: :in_love: :in_love:
Записан
Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #13 : Ноябрь 09, 2009, 10:57:06 »

:faint: Вот это скорость  :in_love: :in_love: :in_love:
Да уж мы с Nazya  старались :yeah: ))))
Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
murmade
☆☆☆☆☆
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 30
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 142


☆☆☆☆☆


Просмотр профиля
« Ответ #14 : Ноябрь 09, 2009, 12:24:35 »

с почином! :in_love:
Записан
Страниц: [1] 2 3 4 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО