Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Январь 20, 2021, 23:54:05

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Завершенные проекты
| | |-+  Movie
| | | |-+  Japan
| | | | |-+  [J-movie] Detroit Metal City / Детройт Метал Сити
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Вниз Печать
Автор Тема: [J-movie] Detroit Metal City / Детройт Метал Сити  (Прочитано 22428 раз)
Aentari
Администратор
Побег XD
*****

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 165


Имею нож - готов вкалывать ^_^


Просмотр профиля
« : Январь 04, 2009, 14:47:46 »

Данные субтитры запрещается встраивать в видео в виде хардсаба,
выкладывать онлайн на любых ресурсах всемирной паутины и использовать в коммерческих целях!






Информация о фильме

Команда:
Координатор - Aentari
Перевод - chemical werewolf
Перевод песен - Ilnikmas
QC - Aentari

Ход работы:
Проект завершен.

Ссылки:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
(Файлообменник, регистрация не требуется)

OST
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.
« Последнее редактирование: Август 02, 2016, 19:26:18 от Kashiki » Записан

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
(с) Омар Хайям
scalary
Друг помидорок
Помидорко XD
***

Температура: 65
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 258


You're beautiful


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Февраль 18, 2009, 11:58:02 »

на torrents.ru этот фильм уже ждут не дождутся  Строит глазки
Записан
atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Февраль 18, 2009, 12:13:32 »

Ага, я видела, там уже какой-то странный человек уже без перевода выкладывал.
Не терпится им...
Записан

chemical werewolf
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 18
Offline Offline

Сообщений: 73


proud fan of akame smut


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Февраль 19, 2009, 00:31:26 »

Раз всем так нетерпится - ансаб наверное совсем скоро появится....
Раз переводчик я - БУДУ ПЕРЕВОДИТЬ ДЕНЬ И НОЧЬ МВАХАХАХА!!!!! :yess:

поскорее бы ансаб вышел, блинь...  Грустный Грустный
Записан

BAAAAAAAAAAAAKKKKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAA!
Morning Sky
Гость
« Ответ #4 : Февраль 19, 2009, 00:35:40 »

тут еще параллельные переводы появляться будут) Акира дэсу будет переводить с оригинала.
Записан
Anita
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 51
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 228


sugoy


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Февраль 24, 2009, 14:13:51 »

тут еще параллельные переводы появляться будут) Акира дэсу будет переводить с оригинала.
Ух-ты, тут еще кто-то японский знает. Здорово 
Записан

Morning Sky
Гость
« Ответ #6 : Февраль 24, 2009, 14:15:49 »

Не тут, но знают) XD

ансаб же вышел, так что ждем перевода от нашей Чемикал)
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #7 : Март 04, 2009, 00:24:50 »

Фильм, побивший рекорд по числу переводов)))
Записан
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 142



Просмотр профиля WWW
« Ответ #8 : Март 08, 2009, 19:36:12 »

Жду не дождусь сабов, фильм уже скачала, Кеничи тут совсем в другом образе, пай-мальчика  Показывает язык Я его первый раз по "Тетради смерти" узнала, он там такого L сыграл, лапочку просто!  ЦелующийБудем ждать сабы!  Строит глазки
Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Aentari
Администратор
Побег XD
*****

Температура: 33
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 165


Имею нож - готов вкалывать ^_^


Просмотр профиля
« Ответ #9 : Июнь 01, 2009, 15:24:02 »

Проект завершен, субтитры готовы.

Благодарим за перевод chemical werewolf Улыбающийся
Приятного просмотра!
Записан

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
(с) Омар Хайям
Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #10 : Июнь 01, 2009, 15:58:25 »

бегу качать :dancing: спасибо вам , мои дорогие !!! :k-love:
Записан
vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #11 : Июнь 01, 2009, 18:03:28 »

Молодцы! :love:
Записан
Morning Sky
Гость
« Ответ #12 : Июнь 01, 2009, 18:57:42 »

 :omg: Не верю своим глазам  :dancing:  :hugs:
Записан
chemical werewolf
Друг помидорок
Рассадко XD
***

Температура: 18
Offline Offline

Сообщений: 73


proud fan of akame smut


Просмотр профиля
« Ответ #13 : Июнь 01, 2009, 22:13:16 »

 :pwned: :pwned:
Ребят, я старался. Надеюсь всем понравится))))
Записан

BAAAAAAAAAAAAKKKKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAA!
tutty_desu
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 32
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 142



Просмотр профиля WWW
« Ответ #14 : Июнь 13, 2009, 20:05:09 »

:pwned: :pwned:
Ребят, я старался. Надеюсь всем понравится))))
Аригато! Тьмоки, тьмоки!))))
UPD
Смотрела с тремя субтитрыми, наши лучшие! Ахахах, кто бы сомневался! Особенно обрадовал перевод песен.
При просмотре сотвесно возникли кое-какие вопросы. интересно эти песни исполнял сам Кениши или?
И есть ли ОСТы?
Он замечательный актер, пошла искать его остальные фильмы!))))
« Последнее редактирование: Июнь 13, 2009, 22:51:01 от tutty_desu » Записан

У меня час сессия. Так что запара! =(
Но свои проекты я доведу до конца.
Баттери и Делигак ждите меня! =)
Страниц: [1] 2 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2020 ТОМАТО