Готовы 31-35-я серии!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Февраль 24, 2018, 05:16:04

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Переводы наших друзей
| |-+  Сериалы
| | |-+  [K-drama] The Night Watchman / Ночные стражи (24/24)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 3 4 Печать
Автор Тема: [K-drama] The Night Watchman / Ночные стражи (24/24)  (Прочитано 20032 раз)
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« : Август 06, 2014, 01:33:33 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!

The Night Watchman / Ночные стражи


Название: 야경꾼 일지 / The Night Watchman
Жанр: экшн, мистика, романтика
Продолжительность: 24 серии
Период трансляции: 04 августа 2014 - 21 октября 2014
Режиссер: Ли Чжу Хван

В ролях:
Чон Иль У - Ли Рин
Ко Сон Хи - То Ха
Чон Юн Хо - Му Сок
Ё Чжи Со - Пак Су Рён
Юн Тхэ Ён - Чо Сан Хон


Сюжет:
Принц Ли Рин в детстве подвергся нападению призраков, после чего обрел способность их видеть. Годы спустя он присоединяется к ночной страже, которая защищает людей от враждебных духов.

Команда:
Перевод - Music Cat
Редакция - Kasandra

Раздача на Рутрекере:
С субтитрами
С русской озвучкой


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты.

Скачать наши субтитры: Облако@mail.ru
« Последнее редактирование: Август 02, 2016, 19:39:43 от Kashiki » Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3940



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Август 06, 2014, 12:04:28 »

Ух ты, заманчивое описание. Довольный Люблю мистику!    Обязательно посмотрю  Радостный Спасибо за перевод.  Улыбаюсь
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 287
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3392


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #2 : Август 06, 2014, 16:44:35 »

Спасибо, девочки. Как раз собралась поглядеть первую серию. Удачи и побольше свободного времени.
Видела кусок равки, жук здоровский у принца был.
Записан
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #3 : Август 06, 2014, 17:26:16 »

Спасибо, девочки 
А жук и правда здоровский, у нас тоже таких иногда можно увидеть. Улыбаюсь
Записан
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #4 : Август 07, 2014, 23:17:35 »

2 серия готова!
Приятного просмотра!
Записан
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 287
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3392


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #5 : Август 08, 2014, 00:00:14 »

Спасибо за добавку 
Мне пока ничего так, нравится 
Записан
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #6 : Август 08, 2014, 00:06:45 »

Надеюсь, дальше будет только интереснее, пока же всё только завязывается  Глазки
И любопытно заценить, улучшил ли Юно свои актёрские навыки... 
Записан
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #7 : Август 14, 2014, 00:13:06 »

3 серия готова!
Приятного просмотра!
« Последнее редактирование: Август 14, 2014, 00:22:42 от Music Cat » Записан
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Август 16, 2014, 01:01:50 »

4 серия готова!
Приятного просмотра!


P.S. Выход следующих двух серий подзадержится, поскольку переводчик таки дотянул до отпуска и по этому поводу решил умотать на недельку в горы.
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3940



Просмотр профиля
« Ответ #9 : Август 18, 2014, 17:15:06 »

Спасибо за новые серии  Преклоняюсь А переводчику желаем хорошо отдохнуть и набраться сил для продолжения  Чирлидерша
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Tera_Alva
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 153
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 1346


Sweety sweet


Просмотр профиля
« Ответ #10 : Август 20, 2014, 23:08:25 »

Ох, какая вкусняшка!
Надо обязательно посмотреть Чирлидерша
Спасибо, девочки!
Записан

Я хочу, чтоб это был сон, но по-моему я не сплю.
Я болею тобой, я дышу тобой. Жаль, но я тебя люблю.

Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #11 : Август 24, 2014, 01:32:44 »

5 серия готова!
Приятного просмотра!
Записан
azovochka
семейство паслёновых
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 263
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3940



Просмотр профиля
« Ответ #12 : Август 24, 2014, 03:40:40 »

О, большое спасибо за новую серию Объятия
Записан

Никто не знает столько, сколько не знаю я.
Music Cat
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 55
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 202


Кошка, которая гуляет сама по себе


Просмотр профиля
« Ответ #13 : Август 27, 2014, 14:00:34 »

6 серия готова!
Приятного просмотра!
Записан
Kashiki
небесное создание
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 287
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3392


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #14 : Август 27, 2014, 14:36:52 »

Спасибо, оперативненько 
Записан
Страниц: [1] 2 3 4 Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа Палата 666 Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино dorama.ru Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers GhostAnime.Com. Смотреть аниме онлайн, бесплатно без регистрации! Форум Аканиши Джина Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC
© 2008-2017 ТОМАТО