Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Август 18, 2022, 01:15:55

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato”
| |-+  Отложенные проекты
| | |-+  [K-drama] Secret Door / Тайная дверь (11/24)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: [K-drama] Secret Door / Тайная дверь (11/24)  (Прочитано 50174 раз)
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« : Сентябрь 10, 2014, 20:54:15 »

Данные субтитры запрещается использовать в коммерческих целях!


Secret Door / Тайная дверь


Название:   / Secret Door
Жанр: драма, история
Продолжительность: 24 эпизода
Период трансляции: с 22 сентября 2014 г.
Режиссёр: Kim Hyung Shik (The Suspicious Housekeeper, Phantom, I Am Legend, Cain and Abel, Surgeon Bong, Lovers in Prague, Biscuit Teacher and Star Candy, Little Women)
Сценарист:  Yoon Sun Joo (Korean Peninsula, The Great King Sejong, Hwang Jin-Yi, Immortal Admiral Yi Sun Shin)

В ролях:
Han Suk Kyu - King Yeongjo / король Ёнджо
Lee Je Hoon - Lee Sun / Ли Сон (Кронпринц Садо)
Kim Yoo Jung - Seo Ji Dam / Со Чжи Дам
Park Eun Bin - Lady Hyegyeong / Её Высочество Хонгён (супруга Садо)


Сюжет:
Это история наследного принца Садо, казнённого собственным отцом - королём Ёнджо.
Нам раскроется история заговора, история страха и обмана. Мы узнаем на что готовы люди ради власти, мечты и жизни.
Каждому герою предстоит сделать судьбаносный выбор, который будет иметь последствия для всей истории Чосона.

Видео:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Раздача на rutracker.org
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Раздача на kinozal.tv
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Смотреть он-лайн
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод: Kashiki
Редакция: vitony

Ход работы:
1 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
2 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
3 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
4 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
5 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
6 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
7 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
8 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
9 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
10 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)
11 серия - готова (перевод: Kashiki редакция: vitony)


Внимание: для корректного отображения субтитров установите используемые шрифты. - скачать с Облако@mail.ru

Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Февраль 03, 2016, 00:37:13 от Kashiki » Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2021 ТОМАТО