Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Октябрь 22, 2020, 15:50:55

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  F.T. Island
| | | | |-+  [MV] F.T. Island - Raining / Льется дождь
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 3 Вниз Печать
Автор Тема: [MV] F.T. Island - Raining / Льется дождь  (Прочитано 19807 раз)
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« : Октябрь 31, 2009, 23:12:36 »

Данные субтитры запрещается встраивать в видео в виде хардсаба, выкладывать онлайн на любых ресурсах всемирной паутины и использовать в коммерческих целях!

FT Island - Raining



Описание:
Музыкальное видео на третий японский сингл группы F.T. Island - Raining

Скриншоты:

Команда:
Перевод  - Kazumi-chan
Тайминг, оформление - Avalanche

Ссылки:

Скачать с ру.торрента


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Март 19, 2010, 08:11:46 от hakuei » Записан

atherain
map of your head
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 683


One more cup of coffee for the road...


Просмотр профиля
« Ответ #1 : Октябрь 31, 2009, 23:23:42 »

Поздравляю и спасибо вам :cheer:

Посмотрю, чтобы тоже не задаваться вопросом, актуальным в теме о дорамке You-re Beautiful - кто же такой Джереми и с чем его едят :wtf:
Записан

Avalanche
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 56
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 229



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Октябрь 31, 2009, 23:37:47 »

Песня классная!!!  :rulez: Прослушала множество раз и все больше нравится :pwned:
Записан

Прошлое - забыто, грядущее - закрыто, настоящее -даровано. Поэтому оно и зовётся настоящим.
PumPkin
Побег XD
***

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 194



Просмотр профиля
« Ответ #3 : Октябрь 31, 2009, 23:43:16 »

Молодец))
 :cheer: :hooray: :cheer:
Эх... люблю их всё-таки)
Записан

Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #4 : Октябрь 31, 2009, 23:47:04 »

Спасибо)) да)) я тут разошолса и поэтому намылился создать ишо тему про группу)) Надеюсь никто не будет против)))
Записан

PumPkin
Побег XD
***

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 194



Просмотр профиля
« Ответ #5 : Октябрь 31, 2009, 23:47:57 »

Не будет, конечно)) Они классные ребята, проверено :in_love:
Записан

Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #6 : Ноябрь 01, 2009, 00:10:26 »

я тему поддержу  :cheer:
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #7 : Ноябрь 01, 2009, 00:59:20 »

Ооо)) какая группа поддержки))) Класс))
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #8 : Ноябрь 01, 2009, 08:54:26 »

Ну зачем вы так со мной жестоко с утра, изверги :l0l: Пошла качать))) :rulez:
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #9 : Ноябрь 01, 2009, 13:10:01 »

vilena , мы совсемне жестоки)) мы белые и пушистые))) :kot:
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #10 : Ноябрь 01, 2009, 13:19:49 »

Ага, пушистые, а я теперь хочу ещё клипов. Буду вас теперь преследовать и просить перевести ещё :clever:
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #11 : Ноябрь 01, 2009, 13:22:30 »

vilena Я с радостью) У меня уже есть пара задумок)))
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #12 : Ноябрь 01, 2009, 13:24:03 »

Kazumi-chan, вот и замечательно, не придётся тебя преследовать :cheer:
Записан
Setsuna-chan
Побег XD
***

Температура: 29
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 155



Просмотр профиля
« Ответ #13 : Ноябрь 04, 2009, 13:38:29 »

Здорово! Спасибо  :dancing: очень нравится эта их песня и очень приятно было увидеть перевод на этот клип!  :dancing:
Записан

Счастливым нельзя стать насильно и счастье нельзя выиграть в битве. А те, у кого есть возможность им поделиться, действительно счастливы.
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #14 : Ноябрь 04, 2009, 15:27:52 »

Setsuna-chan, Не за что))) Рады приносить вам радость XDD
Записан

Страниц: [1] 2 3 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Samjogo Subbing Squad - переводы азиатских фильмов и сериалов Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Anime Blaze
Timber Maniacs Fansubbers Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Rains World Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2020 ТОМАТО