Перевод завершён!
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Март 28, 2024, 19:02:37

Начало Помощь Поиск Календарь Войти Регистрация

+  Tomato
|-+  Фансаб-группа “Tomato” - Музыка
| |-+  Субтитры к муз. клипам
| | |-+  Муз. клипы Кореи
| | | |-+  F.T. Island
| | | | |-+  [MV] F.T. Island - Bad woman
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Страниц: [1] 2 Вниз Печать
Автор Тема: [MV] F.T. Island - Bad woman  (Прочитано 18410 раз)
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« : Ноябрь 13, 2009, 21:53:14 »

Данные субтитры запрещается встраивать в видео в виде хардсаба, выкладывать онлайн на любых ресурсах всемирной паутины и использовать в коммерческих целях!

FT Island - Bad woman


Описание:
Красивый....но печальный клип группы...хотя у них каждый второй грустный. Ну любят мальчики драматизировать и ладно)) Пусть и дальше радуют нас своим творчеством  :cheer:

Скриншоты:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.

Команда:
Перевод  - Kazumi-chan
Тайминг, оформление - Avalanche
Редакция - Atherain

Ссылка:
Внимание Скрытая информация, для просмотра зарегистрируйтесь, пожалуйста.


Скачать наши субтитры:
(Скачивая наши субтитры, вы соглашаетесь со следующими правилами нашей фансаб-группы: Прочитать правила)
« Последнее редактирование: Ноябрь 27, 2013, 17:07:00 от Kashiki » Записан

PumPkin
Побег XD
***

Температура: 53
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 194



Просмотр профиля
« Ответ #1 : Ноябрь 13, 2009, 23:01:40 »

Бэд Вумен :in_love:
Записан

Zamoro4ka
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 75
Offline Offline

Сообщений: 784



Просмотр профиля
« Ответ #2 : Ноябрь 13, 2009, 23:02:05 »

вай , спасибо  :cat2:
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #3 : Ноябрь 13, 2009, 23:07:30 »

Пожалуйста)))  :hugs:
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #4 : Ноябрь 14, 2009, 10:22:07 »

Вика, Лиля, я вас люблю) Такой прямо приятный подарок  :in_love:

ЗЫ. Ах, какой здесь ХонКи... прямо такой страстный  :cat2: этот цвет волос ему определённо идёт. А какой у него голос...
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #5 : Ноябрь 14, 2009, 10:31:18 »

Пожалуйста)) рады стараться)) ведь этот клип был по твоей заявке)) Так что можно сказать для тебя он))  :cheer:
Записан

vilena
Принцесса фруктов
Друг помидорок
Томатовец
***

Температура: 84
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 818


твой личный укроп


Просмотр профиля WWW
« Ответ #6 : Ноябрь 14, 2009, 10:33:13 »

Пожалуйста)) рады стараться)) ведь этот клип был по твоей заявке)) Так что можно сказать для тебя он))  :cheer:

Ага, от этого мне было вдвойне приятно смотреть. Замечательный перевод, красивый, мне понравилось.
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #7 : Ноябрь 14, 2009, 10:34:34 »

 :in_love:  :in_love:
Записан

Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #8 : Ноябрь 14, 2009, 21:17:23 »

НЯ!!! Девочки - это моя любимая песня=)) :hugs: :hugs: :hugs:
Спасибо=))
 :dancing: :dancing:
Записан
Kazumi-chan
Друг помидорок
Побег XD
***

Температура: 42
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 134


loved or hated...you hated what you loved


Просмотр профиля WWW
« Ответ #9 : Ноябрь 14, 2009, 21:21:02 »

Пожалуйста)))...мы несем людям щастье  :soap:
Записан

Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #10 : Ноябрь 14, 2009, 22:10:53 »

Не то слово счастье :in_love:
Вы лучшие!!!
Записан
Ксю_ня
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4



Просмотр профиля
« Ответ #11 : Июнь 23, 2010, 00:13:39 »

Людииииииииииииииииииии.................помогите пожалуйста сабы в ролик вставить...............я совсем не понимаю, что делать :rrr: :rrr: :rrr: :rrr: :rrr:
Записан
Kashiki
Последний из могикан
Tomato Team
Томатовец
*****

Температура: 297
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3009


I wanna sleep tonight, in the midnight, midnight..


Просмотр профиля
« Ответ #12 : Июнь 23, 2010, 00:18:23 »

Ксю_ня, без паники :clever:
Проверти назвали ли вы одинакого видео и саб, если нет, то присвойте им одно и тоже имя. Должно заработать.
Если нет, то вам тогда надо будет обновить кодаки - K-lite Codec Pack
Записан
Ксю_ня
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4



Просмотр профиля
« Ответ #13 : Июнь 23, 2010, 01:25:17 »

То есть выражаясь простым языком...................
У меня в папке должно быть два файла с одинаковым названием, а при запуске видео у меня появятся сабы? :k-think:
Или с ними ещё что-то надо делать? :k-think:

Записан
Ксю_ня
Семечко XD
*

Температура: 0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 4



Просмотр профиля
« Ответ #14 : Июнь 23, 2010, 01:38:21 »

А кодеки я на всякий случай установила вот эти K-Lite_Codec_Pack_604_Full.exe, но всё равно ничего не работает......................по-моему, я что-то не доделываю  :k-think: :k-think: :k-think:
Записан
Страниц: [1] 2 Вверх Печать 
Перейти в:  


Войти

Aragami FanSub Group - переводы аниме, манги и дорам Фансаб-группа LifeLineSubs Kage Project - база любительских переводов аниме и азиатского кино Релиз-группа ClubFATE: озвучивание, субтитры, шоу-бизнес Азии Anime Blaze Chinese/Taiwanese Actors - форум о китайских и тайваньских актерах

Powered by SMF 1.1.18 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
© 2008-2024 ТОМАТО